Каталунецът Алехандро Као де Бенос, единственият чужденец в двора на Ким Чен-ун, обяснява пред ABC.es от Пхенян позицията на тази комунистическа диктатура по отношение на настоящата ескалация на напрежението

Свързани новини

Този път Южна Корея и нейните съюзници от САЩ приеха много сериозно заплахите от Север. Режимът, воден от Ким Чен-ун, прекрати примирието, приключило през 1953 г. войната между двете половини на полуострова. Ако друг експлодира, това ще има апокалиптични последици: комунистическата диктатура гарантира, че ядрените му ракети могат да превърнат Сеул и Вашингтон в „огнено море“.

корея

За да разбере гледната точка на Корейската народно-демократична република (КНДР) относно настоящата ескалация на напрежението, ABC.es е интервюирал Алехандро Као де Бенос, каталунски аристократ и "международен посланик" на херметичната държава. Национализираният от Тарагона Северна Корея, който отговаря от Пхенян, е бил награждаван няколко пъти от покойния Ким Чен Ир и е почетен член на всемогъщата корейска лейбъристка партия (PTC) и нейната народна армия, следователно той знае какво говори.

Северна Корея посъветва чужденците, живеещи на юг, да напуснат страната и забрани на южнокорейците да влизат в индустриалното имение Кесонг, единственият пример за сътрудничество между двете републики. Решихте ли вече да атакувате Юга и неговите съюзници?

Корейската ДНР няма да предприеме атака срещу Юга. Армията е в повишена готовност, за да отговори на всяка заплаха от Съединените щати, които провеждат военни учения с ядрен арсенал на същата граница. Фактът, че провокациите се провеждат точно в зоната на разделението, може да започне конфликта. Дори ако Съединените щати не възнамеряват да предприемат пряка инвазия, техническа грешка, удряща суверенна територия на КНДР, може да ескалира много бързо.

От друга страна, спирането на дейността на Kaesong идва след публично предупреждение към Южна Корея, че ако продължи да използва този проект, за да оскърби достойнството на републиката, ще бъдат взети мерки в това отношение. По този начин, след като той изкрещя, че военната позиция не е сериозна и че Северът държи Kaesong отворен в своя полза, временното спиране е продължено. Ако ситуацията продължи, индустриалният парк може да бъде национализиран.

Пхенян прекрати примирието, което сложи край на Корейската война. Не е ли рискован залогът, че каквото и да се случи сега, ще затрудни в бъдеще постигането на споразумение за окончателен мир и съюз на двете Кореи?

"Ние не искаме война, но никога няма да молим за мир"

Примирието от 1953 г. е просто мъртво писмо, тъй като САЩ редовно не успяват да се съобразят с него, включително основния фокус на конфликта: Северната морска линия [която разделя двете Кореи в Жълто море], изтеглена едностранно Американци и това никога не е било одобрено в споменатия договор.

Във всеки случай всички стъпки, предприети от корейското правителство на ДНР, са само отговор на санкциите и икономическия и военен натиск. Лицемерието, двойните стандарти и натиск никога няма да работят. Докато Северът е санкциониран за изстрелване на изкуствен спътник, Югът е аплодиран. След санкциите за сателита отговорът беше третият подземен ядрен опит, а след санкциите за ядрения тест отговорът беше отмяна на шестстранните преговори. Изправен пред провокативни маневри от страна на Южна Корея и САЩ, примирието се отменя. Както можете да видите, КНДР ще действа като огледало. Страната е готова и за мир, и за война, но при всички случаи никога няма да се откаже от суверенитета си. Не можете да се преструвате, че Северът седи на маса, когато стрелят по вратата ви. Северна Корея поставя прекратяването на военните учения на 38-ия паралел като условие за разряд.

Северът предупреди, че „Корейският полуостров се насочва към термоядрена война“, в която ще прибегне до „диверсифицирана ядрена атака“. Смятате ли, че е законно да се използва този вид оръжие?

Съединените щати съхраняват над 6000 бойни глави и са единствените, които са ги използвали безнаказано срещу Япония или Ирак. В момента има повече от 200 ядрени ракети на самолетоносачите и подводниците, които извършват съвместни маневри [между САЩ и Южна Корея] на границата до края на месеца. Следователно КНДР няма да стои със скръстени ръце в тази ситуация и ще отговори със същите писма.

Ким Чен-ун нареди на оръжейната индустрия в страната да увеличи производството, "за да се осигури бърза превантивна стачка".

Северът би действал само преди предишна атака. Когато говорим за „превантивна“, се има предвид, че ако САЩ нападнат от Южна Корея, дори и да не го направят от Гуам или Окинава, ние също ще анулираме тези военни бази.

Те също така заплашиха, че ще нападнат "без състрадание" и ще превърнат Сеул и Вашингтон в "огнено море". Ако нападението от Севера се случи, ще бъде ли безразборно? Ще бъде ли насочено и към цивилното население?

Не, той ще се съсредоточи върху американските военни бази, преди всичко тези в Азиатско-Тихоокеанския регион. След базите в Южна Корея, Гуам, Окинава и Хавай, тя ще продължи с други важни в континенталната част на САЩ, особено тези на ВВС. КНДР може също да удари всяка страна, която е участвала в нашествието.

Някои източници - Федерация на американските учени, Глобална сигурност, Център за изследвания за неразпространение - уверяват, че никоя от ракетите на Севера не може да достигне територията на САЩ, дори базата на Гуам, и че само Taepodong 2, все още в процес на разработка, може да го направи. Какво можете да кажете за това?

Което е невярно, тъй като ракетната технология, използвана за извеждане на сателити в орбита - вече изстреляхме три - е много подобна на тази на междуконтиненталните ракети. Те също така казаха, че Северна Корея не е в състояние да обогати уран или че нейната система ще се срине, и всички те се провалиха в своите анализи, защото започнаха от пълно невежество.

Вярно ли е, че въпреки наличието на двойно повече изтребители и танкове от Юга, Северът няма достатъчно гориво, за да ги управлява?

"Северна Корея ще удари всяка страна, която участва в нашествието"

Невярно е. В противен случай Съединените щати вече биха атакували от 1994 г., когато Бил Клинтън подготви превантивната атака срещу Йонгбьон [град, където се намира основната ядрена инсталация в Северна Корея].

Не беше ли Северът, който започна текущата ескалация на напрежението, когато миналата година изстреля ракети с голям обсег и проведе ядрен тест на 12 февруари?

ДНР няма да позволи на САЩ да манипулира ООН, за да оправдае своя империализъм. Поради това той отхвърля несправедливите санкции, които възпрепятстват икономическото развитие. Изкуственият граждански спътник, който стартирахме миналата година, ще ни позволи да откриваме наводнения и да експлоатираме минерални ресурси. Между другото, в Ирак все още търсят оръжията за масово унищожение, които са били оправдание за нахлуването и унищожаването на тяхната култура и техния народ.

Някои експерти смятат, че единственото нещо, което Пхенян преследва със заплахите си, е да държи редиците „строги“ в страната, да консолидира ръководството на Ким Чен Ун и да набавя петрол и храна от чужбина.

Докато продължават да говорят глупости, ние ще се приближаваме все повече и повече до истинския конфликт. САЩ ще повярват, че настоящото напрежение се дължи на "вътрешен проблем" в КНДР, ще продължи да провокира и предпазителят ще бъде запален. Спомнете си инцидента от 2010 г. на остров Йонгйон, където южнокорейска артилерийска база беше унищожена и обстреляна над северните води. Сега ситуацията е по-опасна, тъй като няма комуникационни канали, които да я смекчат.

Какво мислите за новинарските съобщения, че Китай - велик съюзник на Северна Корея - е „уморен“ от бойното воюване на Ким Чен-ун?

Китай се грижи за собствените си интереси. От една страна, тя одобрява санкциите, а от друга, току-що е инжектирала 600 милиона долара в новата съвместна индустриална зона на Хвангумфьонг, на границата с КНДР.

И какво мислите за Фидел Кастро, който иска Северна Корея да „изпълнява задълженията си със страните, които са били нейни големи приятели“ и да избягва война на всяка цена?

Това ми се струва много добре. Северът не иска война, но никога няма да моли за мир. Инициирането или не на конфликта е изключително в ръцете на САЩ. Ако не искат проблеми, нека преместят маневрите си на 300 километра на юг и не стрелят по същата граница.