Делегация на Астурия участва в възпоменателните събития от 80-годишнината от приемането в Русия на децата, избягали от Испания от франкистките бомбардировки по време на Гражданската война
Споделете статията
Вляво, на първия ред, Роза Фернандес, Арасели Руис, Нинел Орехудо и Мануел Барио; Зад, отляво, Томас Кареро (от AGE), Мария Изабел Алкоба и Франсиско Лаго Куеста. RICARDO SOLÍS
Нинел Орехудо е нервна. „Много нервен“. Този уикенд той ще премине отново през град, където е роден преди 60 години, където е заминал със 7 и където майка му Кармен Орехудо е пристигнала само с 8 години: Москва. Нинел напусна летището в Сантяго дел Монте вчера, заедно със седем други астурийци, потомци на онези малки, които на 23 септември 1937 г. напуснаха пристанището на El Musel в трюма на товарен кораб за далечна Русия, страна, която празнува този край на седмица 80-годишнината от приемането на испанските "деца от войната". От Астурия пътува само „момичето“ Арасели Руис, неанагериец от Хихон, който съхранява ясния спомен за младостта: „На 93 години отново отивам в Русия“, каза тя с усмивка за сбогом вчера в кафенето на астурийските минути на летището преди да се качи на летището.страна, в която е кацнал, когато е бил само на 13 години.
Арачели Руис е президент на Асоциацията на детските войни в Астурия и не се уморява да повтаря историята на живота си, този на астурийските деца, избягали от граждански конфликти през далечния 23 септември. Този ден остава в паметта му „сякаш беше вчера“. Това пътуване продължи една седмица, завърши в пристанището на Санкт Петербург и Арасели живееше в комунистическата страна дълги 43 години. "Това пътуване е специално, това означава, че историята на" децата на войната "продължава да интересува. Надявам се, че това, през което преминахме, няма да се повтори", каза той вчера, преди да тръгне отново, този път с билет за връщане .
Пътуването, за което говорите, е организирано от сдружението Guerra y Exilio Archive (AGE). Подобно на астурийската делегация, още тридесет и седем испанци заминаха вчера за летищата Домодедово и Шереметиево, от Страната на баските, Мадрид, Бургос, Каталуния, Палма де Майорка и Валенсия. Днес всички се преместват в град Обнинск, където ще се проведе почитта към малките испанци, избягали от франкистките бомбардировки.
"Роден съм в Москва и на 7 години се преместихме в Молдова. Отвориха там испански стол, търсеха местни хора и ние отидохме там. От Молдова дойдохме в Астурия, когато бях на 21 години и никога се върнах в Русия. Много съм нервен. Ще останем там само пет дни и искам да направя толкова много неща. Бих искал да посетя там, където са живели родителите ми, къщите, през които сме минали, да се свържа с роднините, с които съм изгубен контакт (баща ми беше руснак и почина през 1977 г.) "обясни вчера на летището в Астурия Нинел Орехудо, която пътува придружена от съпруга си Мануел Барио и друга роднина Роза Фернандес.
Това е вече четвъртият път, когато Avilesino Francisco Lago се завръща в родната си Москва, от която напуска, когато е бил на 8 години, за да расте в Астурия на родителите си. Той е син на "момичето на войната" Нивес Куеста, който увековечи опита си в книгата "Просто моят живот" (Azucel, 2009). „Когато ни помолиха да отидем в Москва, ние го получихме с много чар и тъй като родителите ми вече липсват, решихме да се запишем, мислехме, че трябва да бъдем“, каза авилесино, който пътува със съпругата си Мария Изабел Алкоба.
И какво помни момчето Франсиско Лаго Куеста за това пътуване в обратна посока? "Когато дойдох в Испания, вече бях в училище от три години и знаех как да чета и пиша перфектно на руски. За шест месеца забравих езика и всичко това. Беше 56 и трябваше да забравите всички руски останки, всичко, което може да представлява, е различно от испанците тук, тези, които спечелиха войната. Трябваше да останеш възможно най-незабелязан. Спомням си гнева, когато те нарекоха руснака. Това беше обида ".
„Децата на войната“ и техните потомци сега са като герои в страната на Владимир Путин. Следващата сряда те ще се върнат в Астурия с куфара, зареден с още спомени, с които да продължат да правят история.
- Екрани, опасност само за деца, която води до късогледство - La Nueva España
- Марген »отваря вратите на ада в нова премиера в Паласио Валдес - La Nueva España
- Наталия Водянова; Сега мисля, че най-доброто от хората; Новата Испания
- Нава, спокойствие и добра храна - La Nueva España
- Изгорените калории варират в зависимост от времето на деня - La Nueva España