Нормата установява, че отхвърлянето ще бъде извършено "при спазване на международните разпоредби за правата на човека"

Мадрид | 01 · 04 · 15 | 10:33

международна закрила

Новини, запазени във вашия профил

Група имигранти, кацнала на оградата на Мелила. Ройтерс

Официалният държавен вестник публикува този вторник Закона за сигурността на гражданите, чиято окончателна разпоредба първо изменя Закона за чужденците за защита на обобщеното връщане в Мароко на прихванатите мигранти в скока на оградите на Сеута и Мелила под новата правна фигура „отхвърляне на границата“, прогноза, която влиза в сила тази сряда.

Реформата установява, че „чужденци, които са открити на граничната линия на териториалното демаркация на Сеута или Мелила, докато се опитват да преодоляване на елементите за ограничаване на границата за нередовно преминаване на границата могат да бъдат отхвърлени, за да се предотврати незаконното им влизане в Испания ".

По същия начин той пояснява, че „във всеки случай отхвърлянето ще бъде извършено при спазване на международните разпоредби за правата на човека и международната защита, част от които е Испания“, прогноза, която предизвика критики, наред с други, от Генералния съвет на испанския език Адвокатите (CGAE) за разбирането, че "никога" отказ може да се съобрази с международното право, това изрично забранява изгонването на дадено лице, без първо да идентифицира правната помощ чрез.

Комисарят по правата на човека на Съвета на Европа също се произнесе по тази неяснота в формулировката на регламента, за да поиска от правителството да коригира, тъй като „не успя“ при защитата и гарантирането на правата на човека като цяло и по-специално правото да се иска международна закрила.

Последната точка от разпоредбата, която ще бъде новата Десета допълнителна разпоредба на Закона за имиграцията относно „Специалния режим на Сеута и Мелила“, гласи, че „заявленията за международна закрила ще бъдат формализирани на местата, разрешени за тази цел на граничните пунктове и те ще бъдат обработени в съответствие с разпоредбите на регламентите за международна закрила ".

Това са службите за убежище, създадени от Министерството на вътрешните работи на граничните пунктове на Сеута и Мелила, съоръжения, в които се получават искания от тези, които успяват да преодолеят мароканския контрол върху напускането на страната и да се доближат до контрола за влизане в Испания. Това не важи за гражданите от Субсахарски произход в нередовно положение в Мароко, тъй като им липсва свобода на движение.

Искания за убежище

Според данните на ВКБООН, събрани от Europa Press, през първото тримесечие на годината над хиляда от Молби за убежище на поста в Мелила, Въпреки че беше официално открит на 17 март, той работи пилотно от септември. В Сеута има 110 между януари и февруари и в двата случая почти всички искания идват от сирийски граждани. Никой от хората с произход на юг от Сахара.

Тази реформа на Закона за имиграцията води началото си от трагедия, разиграла се на 6 февруари 2014 г., когато 15 души загинаха, опитвайки се да плуват до плажа Сеута в Ел Тарахал. 23-те души, които успяха да стигнат до испанска земя, бяха предадени на Мароко от Гражданската гвардия през служебен портал в оградата, незаконна и обичайна практика на южната граница, която НПО изобличаваха почти десетилетие и беше записано, че сутрин и широко разпространен.

Министерството на вътрешните работи Той винаги защитаваше, че тази практика е законна и е защитена с оперативен протокол за гранично наблюдение според която, ако мигрантът не е преминал гражданската гвардия, той не е влязъл в Испания. На фона на критиките от страна на неправителствени организации, институции като ВКБООН, омбудсмана, Европейската комисия или църквата беше решено да се предприеме тази реформа, за да се защитят агентите на въоръжения институт.

Не напразно през цялото време, изминало от Трагедията на Ел Тараджал до влизането в Конгреса на депутатите през ноември миналата година на изменението, представено от Популярната парламентарна група, което трябваше да реформира Закона за имиграцията, обвиненията в Мелила за действието на гражданската охрана на оградата. В случая с полковник началник на командването на Гражданската гвардия обвинението трябваше да изясни a евентуално престъпление, след като е издал инструкции за извършване на горещи връщания, знаейки, че Законът за имиграцията не го позволява.

От връщане към отхвърляне

По-конкретно, Законът за имиграцията имаше и все още поддържа правен статут за тези специфични случаи на мигранти, заловени на границата. Това е „завръщането“ и се състои в това, че Гражданската гвардия предоставя мигранта на разположение на Националната полиция, което Ви идентифицира с преводач и адвокат, и той може да ви върне в Мароко за 72 часа, без да се налага да завеждате дело за експулсиране. Споразумението за реадмисия, подписано с кралство Алавит, дава на Испания до десет дни да го направи.

За юридическата професия единственият начин, по който създаденото „отхвърляне на границата“ сега е в съответствие с испанската конституция и международните договори, които, както припомня реформата, Испания е ратифицирала, е той да бъде приложен като връщане, т.е., че всяко прихващано лице се идентифицира с правна помощ и преводач и се третира според случая във всеки случай: ако сте кандидат за международна закрила, към системата за убежище и ако нямате хуманитарни причини, подкрепящи влизането ви в Испания, към имиграционната система.

Това е същата система, която ВКБООН защитава и която, според обяснението на институцията, може да бъде формулирана под формата на разпоредби за Държавните сили за сигурност и органите, които действат по границите. Законодателната реформа накрая не налага на Министерството на вътрешните работи задължението да изготвя такива разпоредби, но департаментът, оглавяван от Хорхе Фернандес Диас, е показал готовността си да го направи, според източници, консултирани от Europa Press.