Обобщение

Долен колонтитул за снимката на тази бележка или за свързаното видео.

Тяло

Третата международна награда UCLG-Мексико Сити-Култура 21 ще отличи градове и личности, забележителни с техния културен принос този 18 октомври, на 18 Международен панаир на книгите Zócalo в Мексико Сити.

награда

Правителството на Мексико Сити (GCDMX) и организацията на Обединените градове и местните правителства (UCLG) осъществяват трето издание на международната награда на UCLG. Събитието ще се проведе на 18 октомври в 1968 Движение форум, в 18:00 ч.

Церемонията по награждаването ще връчи наградата на градовете Лион, Франция; и Seongbuk, Република Корея; в категорията на Градско, местно или регионално управление, за техните културни приноси като стълб на устойчивото развитие, се казва в изявление.

Египетският активист Басма Е. И. Хюсейни и швейцарският философ Патрис Майер-Биш, главен организатор на Фрайбургската декларация за културни права, споделят наградата „Личност“ за тяхната работа в областта на културата.

След приключване на церемонията по награждаването в четвъртък 18, в 19:00 ч. Ще се проведе диалог с представители на градовете и видни личности с Награда на UCLG.

Френският град Лион, победител в 4-то писмо за културно сътрудничество Лион, Sustainable City, ще бъде представен от министъра на културата Loïc Graber, който ще говори за модела на културните политики на града.

Този инструмент има локален подход, който се стреми да изгради устойчив град, с градски баланс, солидарност, гражданско участие, равенство, памет, образование, разнообразие, енергийна трезвост, екологична отговорност и иновации.

С повече от 15 години опит, инструментът в четвъртото си издание е разширен до 24 от 59-те града, които съставляват метрополията Лион.

Той включва 27 институции, общински служби или културни събития за повече от 300 проекта, специфични действия или нови адаптирани услуги към предизвикателствата, пред които е изправен градът по отношение на културата и устойчивото развитие.

От името на град Seongbuk те ще участват Ким Джи Хи, съпредседател на Съвместната кръгла маса на художниците и Kwon Kyung-woo, директор на Културни въпроси в Културната фондация на града, която бе отличена в „Местно управление на културата: Общата кръгла маса на художниците“.

Кръглата маса работи от 2014 г. на принципите на автономия, демокрация, солидарност и многообразие, работи с отговорници за културната политика, провежда фестивали, управлява културни пространства и се стреми да подкрепи цялата артистична и културна общност.

Също така ще участва културният мениджър и активист Басма Е. И. Хюсейни, който ръководи организацията „Действие за надежда“ в Бейрут, Ливан; насочена към предоставяне на подкрепа и програми за културно развитие на общности в криза, бежанци и бедни райони.

швейцарски Патрис Майер-Биш, промоутър на Фрайбургска декларация за културни права ще представи резултатите от 20-годишната работа на "Фрайбургската група", група експерти, които насърчават културните права в рамките на системата за правата на човека.

В следващите дни ще има маси, основни конференции и презентации с национални и международни специалисти на Международния семинар „Културни права и мир в града“, който ще се проведе от 18 до 20 октомври в рамките на Международния панаир на книгата ( FIL).

В петък, 19 октомври, семинарът ще започне в Културен център El Rule, които ще бъдат излъчени в канала за култура CDMX в YouTube.

От 10:00 ч. До 19:00 ч. Таблиците "Култура, публично пространство и мирни условия", "Културни политики на градовете и насърчаване на мира", "Идентичност, миграция и култура за мира", наред с други.

Ще участват културни специалисти от градове като Есказу, Джежу, Барселона, Малмьо, Лион, Ла Пас, Лисабон, Билбао, Новосибирск, Рим и Монтевидео. От името на Мексико ще бъдат експертите Болфи Котом, Хосе Антонио Мак Грегор, Лилиана Лопес Борбон и Лусина Хименес.

Както и Йохан Бушар, специалист по правата на човека в Службата на върховния комисар по правата на човека, и Ракел Мартинес, координатор по комуникациите на Съюза на столичните градове Ибероамерика (UCCI).

В събота, 20, основната конференция „Културни права в системата на ООН“ ще се състои на Форума на Серджо Питол в 12:00 часа, от Карима Бенун, специален докладчик на ООН за културните права.

Закриването ще се състои в 16:00 ч. На Форум за движение през 1968 г. с дискусията на Едуардо Васкес Мартин, министър на културата на Мексико Сити и водещи фигури в културата, ще бъде представен Докладът за управление за 2013-2018 г. на зависимостта и Декларацията на столицата на страната.

Наградата на UCLG демонстрира лидерството на Мексико във връзката между културата и устойчивото развитие, както и ангажимента на UCLG да позиционира културата като основно измерение на градската устойчивост чрез Дневен ред 21 за култура.

XVIII Международен панаир на книгата в Zócalo 2018 г. се провежда от 12 до 21 октомври от SCCDMX, в сътрудничество с федералните власти, асоциации, образователни институции, независими издатели и Националната камара на мексиканската редакционна индустрия.