Свободата да ходиш отново

история

Впечатляващата история на Мария Бордонадо

Когато испанката Мария Бордонадо за пръв път пристигна в клиниката Lympho-Opt Klinik в Хоенщат, близо до Нюрнберг, няколко помощници трябваше да я извадят от линейката.

Той едва можеше да се движи поради това, което изглеждаше като елефантиаза, най-острата форма на лимфедем. Само десният му крак имаше обиколка от 1,59 метра. Беше януари 1999 г. и той остана в клиниката повече от шест месеца. Благодарение на постоянната терапия и оттичането на лимфната течност, което беше постигнато с нея, тя отслабна над 86 килограма само в краката. В началото на 2014 г. се завръща във Франкония за трети път за последващо лечение, със самолет и без помощ от никого. Д-р Франц-Йозеф Шингейл, който я познава и лекува от 15 години, беше не само доволен от текущото състояние на пациента си, но и впечатлен от голямата й самоналожена дисциплина.

„Мария беше в нашата клиника за последно приета през 2006 г. Оттогава резултатите от лечението остават чудесни. През последните осем години течността в левия му крак се е увеличила само с 1,7 литра. Правото остава същото, каквото беше. Като се има предвид, че у дома в Испания тя не получава ръчен лимфен дренаж, тя се превръзва и прилага периодична пневматична компресия (лечение с маншети под налягане), както и компресионни чорапи, тя е в изключително състояние. "

Десет години приковани към леглото

Докато не е получила тази положителна диагноза, тази 48-годишна жена е изминала дълъг път в продължение на десетилетия. Малко след причастието му, на деветгодишна възраст, се появяват първите симптоми на лимфедем. Мария Бордонадо си го спомня: „Краката и ръцете ми се подуваха все повече и повече, не можех да вместя нито една обувка. Първоначално не ми пукаше за това и родителите ми смятаха, че ще отмине. " Но отоците се увеличиха, вместо да намалят.

Родителите на Мария се консултираха със семейния си лекар. Тъй като не бил в състояние да им помогне, той започнал дългогодишна одисея от безброй медицински консултации, но никой не можел да даде решение. Докато приятелите й завършват училище, започват работа и имат семейство, лимфедемът държи Мария проснат в леглото. Повече от десет години средата му на живот беше ограничена до спалнята и банята, тъй като краката му не можеха да издържат на по-дълги пътувания и усилията бяха твърде много. Той се страхуваше и от погледите на хората в публичното пространство. Тя имаше контакт само със семейството си, което я насърчаваше и подкрепяше през всичките тези години.

Помощ от Франкония

Преломният момент настъпва през 1998 г., когато испански лекар публикува историята на заболяването в интернет. Нати Веласкес, директор на испанското дъщерно дружество на medi, един от водещите производители на медицински компресионни чорапи със седалище в Байройт, научи за случая на Мария. Той се свърза с д-р Шингейл, медицински директор на клиниката Lympho-Opt. Беше сигурен, че могат да помогнат на Мария.

Друго предизвикателство беше, че испанското социално осигуряване отказа да поеме разходите за лечението. Когато медицинските работници и мениджърите научиха историята, те спонтанно решиха да помогнат. Бюджетът за коледните подаръци на клиентите се използва без колебание в терапията на Мария. Към това се добави и финансовата помощ на населението: няколко германски телевизионни канала разказаха случая на Мария и поискаха дарения, за да направят възможно лечение във Франкония. В края на януари 1999 г. дойде времето. Линейка откара Мария, лежаща на около 2000 километра от дома й близо до Аликанте до Хоенщат.

Един от хората, който беше там от самото начало, е експертът по лимфология Корнелия Вилхелм от съседната ортопедия „Coframed Gesundheitstreff im PEZ“. „Когато Мария пристигна тук с линейката, това беше доста събитие. Трябва да кажа, че първият път, когато видях краката й, беше сърцераздирателен момент “, спомня си тя. Беше ясно, че ще са необходими много дисциплина и работа, за да се върнат краката в относително нормална обиколка. Всички участващи с радост приеха предизвикателството и терапията започна на следващия ден. След шест месеца ежедневен лимфен дренаж, интермитентна пневматична компресия, двигателна терапия и компресионни дрехи, голямата цел беше постигната: Мария можеше да ходи отново. Само десният крак е намален от 1,59 метра на 52 сантиметра. Това беше нов старт в живота му.

Оптимална съвместна работа на лекарите

За да се постигне толкова добър резултат е необходима оптималната съвместна работа на лекари, терапевти и експерти от специализираната ортопедична търговия.

Въпреки че тази мрежа може да бъде разширена в Германия и все още има малко експерти във всички гореспоменати области (в цяла Германия има около 450 лимфолози и около 60 000 квалифицирани терапевти), в международен план Германия достига водеща позиция в лечението на лимфедем пациенти. Мария Бордонадо може да го потвърди: тя и други пациенти на Lympho-Opt Klinik се възползват от тази активна мрежа.

Оптимални плоски облекла с техническа компетентност

Когато Мария Бордонадо загуби около два литра лимфна течност чрез ръчен лимфен дренаж в клиниката, тя я измери отново в края на престоя си тази година. Както преди 15 години, Корнелия Вилхелм направи измерването. Тя също беше впечатлена от състоянието на Мария. „Краката под коляното са изключително тънки. Мария показва по впечатляващ начин, че с голяма дисциплина и ангажираност може да допринесе изключително много за собствената си терапия. " От своя опит в специализираната ортопедична търговия, Корнелия Вилхелм знае, че тази дисциплина не е необичайна при пациенти с лимфедем. „Засегнатото лице обикновено е наясно, че например, ако не носи постоянно своите компресионни дрехи, засегнатото място отново ще се подуе и здравословното състояние може да се влоши“.

Обикновените плетени дрехи, които образуват стабилна стена около засегнатия крайник, могат да предотвратят разпространението на лимфедема. Следователно те са критичен компонент за успешна терапия с лимфедем. За да имат идеални ефекти компресионните чорапи, правилното време на измерване е много важно. Корнелия Вилхелм посочва: „Пациентът трябва да отиде директно след ръчен лимфен дренаж и да бъде възможно най-ясен. След това получавате мерките, необходими за една добра плоска дреха. " В случая с Мария Бордонадо, това се състои от няколко компресионни продукта от медии, включително капачки на пръстите, високи бедра и пиратски гащи. Тази двойна дреха гарантира по-голямо налягане и осигурява по-голяма стабилност на стената, като в идеалния случай запазва настоящото добро състояние. Също така разделянето на няколко части улеснява ежедневното обличане и слагане.

Перспективите на Мария са много положителни

Достатъчно ли е отсега нататък, че Мария отива в Германия за последващо лечение на всеки две години и през останалото време се лекува сама? Експертът е сигурен, че ако има някой, който може да го получи, това е Мария. „Убедена съм, че тя може много добре да поддържа резултатите от терапията“, казва Корнелия Вилхелм. „Той вече го е показвал в миналото. Освен това силуетът на тялото ви със сигурност ще подобри и носенето на компресионни чорапи. Всички членове на лимфологичната мрежа му пожелават всичко най-добро за бъдещето. "