Испанското правителство смекчава своя триумфализъм, съдейки по думите на министъра на икономиката на срещата на върха на Г-20. "Голяма част от поддържането на възстановяването в Испания се играе в Европа," каза той. Забавянето в еврозоната, каза той, има двойно отрицателно въздействие: удря износа и потиска "очакванията". Луис де Гуиндос е прав. Сега да, не преди дни, когато той все още намекваше за предполагаемата „крейсерска скорост“ на испанската икономика. Добре дошли в клуба, министър. Най-накрая започва да поправя и разпознава задънената улица, в която са ни вкарали икономическите политики. Коригирането на диагнозата, дори и да е ненавременна, представлява предишната стъпка към дизайна на терапията.

работни места

Диетата за отслабване чрез намаляване на доходите и заплатите, улесняване на съкращенията, повишаване на данъците и намаляване на публичните разходи, причинява анорексия, обезглавено търсене и, следователно, свива производството на компании. Изненадващо, след като се застъпи за конкурентно обедняване, поиска от нас сдържаност и жертви, правителството сега обявява, че вътрешното търсене се превръща в двигател за възстановяване. ї Мираж или чудо на хлябовете и рибите?

-Спрете колата, г-н колумнист. Отричате ли, че има признаци на възстановяване? er Може би потреблението не се увеличава, както казват анализаторите, както посочват данните за продажбите от El Corte Inglйs, Mercadona или търговци на автомобили и както са сертифицирани от националните сметки?

Не отричам нищо. Просто казвам, че не вярвам в чудеса и още по-малко в такива от икономическо естество. Потвърждавам, че прехваленото възстановяване е с крака от глина и нарастването на потреблението ще бъде цъфтеж на деня, ако успоредно с това доходите не растат и заплатите не растат. Предвиждам, че без амбициозни политики, които стимулират търсенето, ще преминем направо към третата рецесия или, като по-малкото зло, към продължителна летаргия без растеж или създаване на работни места.

Потреблението се увеличава, защото очакванията на гражданите се подобряват. Пояснявам: очакванията, а не джоба. Оптимизъм, а не доход. През второто тримесечие на годината разполагаемият доход на испанците беше почти идентичен - дори малко по-нисък - от този от същия период на 2013 г. Със същите пари като година по-рано те похарчиха 1,9% повече и спестиха 7, 2% по-малко. Цялото възстановяване е закрепено от този деликатен щифт.

Поставете се на мястото на средностатистическо семейство. Доходите му намаляха и той стисна колана си до последната бутониера. Намали консумацията до минимум, извади каквото може и спести няколко евро в очакване на още по-лоши времена. Сега, може би убедена от правителството, че най-лошото е минало, тя е изхвърлила спестяванията си, за да смени колата или хладилника. Текущата сметка е намаляла - брутните спестявания са спаднали с 4 милиарда през последната година, но официалните градски оператори обявяват просперитет и работни места точно зад ъгъла. Хоризонтът беше ярък преди спирането на еврозоната и заплаха, според Де Гуиндос, да подкопае очакванията ни.