Това беше разкрито от одитен доклад за разходите на всички депутати, извършен в резултат на разкрития миналия май парламентарен скандал.

браун

Британският премиер Гордън Браун трябва да върне 12 415 паунда (13 285 евро) надбавки, които е похарчил за почистване, градинарство и декорация на втори дом, според одит на разходите на всички депутати, извършен след парламентарния скандал, разкрит в миналия май.

Браун потвърди, че ще върне тези пари, както е препоръчано от бившия чиновник Томас Лег, отговарящ за независим одит, който оценява разходите на парламентаристите през последните пет години, чиито временни резултати бяха публикувани този понеделник.

Въпреки че разходите на министър-председателя са в съответствие с разпоредбите на парламента, действащи по това време, одиторът вече счита за прекомерни всички разходи, които надвишават 1000 паунда (1070 евро) за почистване и 2000 паунда (2140 евро) за градинарство.

Браун не само ще плати, но иска да даде пример и призова министрите в кабинета да „реагират своевременно и изцяло на всяко искане за информация и когато процесът приключи, да направи съответното връщане“.

Лидерът на лейбъристите обаче е най-тежко безработният от лидерите на трите основни партии, тъй като либерал-демократичният бос Ник Клег ще върне 910 паунда (малко повече 973,5 евро) от 3900 паунда (4173 евро), похарчени за градинарство.

Клег увери, че "чекът вече е изпратен по пощата" и помоли депутатите да не правят никакви "възражения" срещу исканията на Лег.

От своя страна, лидерът на консерваторите Дейвид Камерън, който е предпочитан от всички социологически проучвания да наследи Браун като ръководител на правителството на общите избори през следващата година, трябва да представи допълнителна документация, свързана с неправилно плащане на ипотека в размер на 218 британски лири (233 евро) вече се върна.

Камерън уточни, че е поискал въпросния документ и подчерта, че одиторът "не е поискал пари да бъдат върнати".

Legg, чийто окончателен доклад ще бъде публикуван през декември, бе възложен на одит, след като консервативният ежедневник Daily Telegraph разкри миналия май злоупотребите с „Ваши светлости“ за сметка на обществената кесия.

В продължение на седмици вестникът публикува ежедневни разкрития за харчене и неподходящи вземания за пари от депутати от всички партии, причинявайки сериозна криза в британската парламентарна система.

Одиторът няма правомощия да принуди връщането на нередовно наети надбавки, въпреки че председателят на Камарата на общините Джон Берков поиска всички депутати да си сътрудничат с Legg.

Някои депутати не са склонни да приемат прилагането на новите ограничения със задна дата.