Новини, запазени във вашия профил

гюнтер

Филип Кер (Единбург, 1955) е един от онези писатели на криминални романи, които могат да хипнотизират читателя, като държат очите си залепени за книгите му в продължение на няколко седмици. Преди всичко, ако читателят е поглъщач на истории, а не спокоен сибарит, който храни интелекта си с избрани и разнообразни литературни рецепти. Имам повече от първото, отколкото от второто. И тази лакомия е очевидна в кръста на мозъка, че ако не изисква по-голям размер на шапката всеки ден, той трябва да прибегне до успокояващите ефекти на аспирина като отслабване.

Казано без толкова много реторика и с по-традиционен тон: „Току-що преминах два града“, четейки Филип Кер. Но кой може да избяга от знанието за безпрецедентна вселена, ако тя е подправена от интриги и човек има цялото време на света да го прави? Кер е създателят на Бърни Гюнтер, кръвожад, който, започвайки кариерата си като агент на Крипо - престъпната бригада на германската полиция по време на Ваймарската република - става частен детектив след възхода на нацизма; той е вербуван от СС при избухването на Втората световна война; той беше принуден да работи за Гестапо; и в крайна сметка той бяга от горяща Европа, за да си сътрудничи с полицията на Перон в Аржентина, нападателите на Батиста в Куба и рискува живота си като двоен агент за ЦРУ и Щази, в бурните години на Студената война. „Учебна програма на страха“, ако вземем предвид, че Берни, чистокръвен германец, винаги мразеше Хитлер и се бореше с всичко, което миришеше на създателя на тази кафява литература, на коагулиралата кръв, което е Mein Kampf.

Кер създава най-новия роман за престъпления. Вече го очаквахме, преди месеци, в тази колона: общ метод, който използва двойно изследователско упражнение; този, който е склонен да разкрие сюжета на престъплението, а другият, много по-трудоемък, който се опитва да реконструира времето и мястото, където са се случили събитията, с детайлите на докторска дисертация. Благоприятна територия за истински и измислени герои, които да си стиснат ръцете, да увеличат чувството за реализъм и да оставят остатък от вярност, способен да обезпокои най-бдителния читател, благодарение на вкусната примамка на брилянтна информация, висяща от куката.

Кер, разходка през седмата част от историите на Бърни Гюнтер. След т. Нар. Трилогия „Берлин Ноар“, съставена от Виолетас Марцо, бледен криминален и немски реквием, те последваха „Едно за другите“, „Мистериозен пламък“, ако мъртвите не се реанимират и „Кампания Грей“, всички редактирани, спретнато, от RBA и, повече от едно от тези заглавия, носенето на шевроните на звънците в рамките на модалността. Вече посочихме твърде много Бърни, за да го вземе на един залп и да може да усвои История - да, с главни букви -, която отива от 1918 до 1954 г. и в която детективът, поради тези фатализми на съдбата, би могъл не пропускайте умерено трансцендентно събитие.

Зашеметен и очарован - или обратното - някой ден ще трябва спокойно да се върна към скръбта, а не приключенията на този герой. Читателят на тези статии вече е предупреден и може да го направи по-спокойно. В противен случай Бърни е каноничен, цялостен персонаж: жилав, неподкупен, женкар, пияч, щедър и сантиментален. Неговият остроумие, в ограждането на диалога, който е същността на криминалния роман, надминава всички нюанси. И същият е в състояние да намекне за уменията на крадец на сейфове, казвайки „че може да отвори дори краката на монахиня с строгост на мортиса“; отколкото да обяснява на двама агенти от Гестапо, които току-що са нахлули в дома му, "Бих ви предложил нещо за пиене, момчета, но не бих искал да изхвърля чашите по-късно"; или се смее на себе си, когато ремонтира гардероба си: "Купих си костюм. Пасваше като ръкавица. Костюмът на Кауфман обаче беше по-добър. Падна като костюм." Доста момче, този бърни.