япония

Днес представяме в нашия блог още един фестивал с много традиции, който се провежда в Япония от години тринадесет века. Виждали ли сте някога, че на повърхността на Луната можете да усетите формата на a малко зайче? Тук ви казваме защо!

МИТОЛОГИЯ

Има легенда за това как е възникнал този ден. Хората го казват Буда в един от случаите той се превъплъщаваше беше заек че е имал за приятели маймуна, лисица и видра. Един ден заекът имал прекрасната идея да посвети дните на пълнолунието, за да извърши добросъвестно действие, което би било търсете храна, за да я раздадете на хора, които не са имали възможност да хапят преди да заспят.

Маймуната била посветена на търсенето на банани, лисицата хванала палеца, а видрата донесла малки рибки от реката, където живеела. За съжаление заекът не намери храна, която да донесе, тъй като диетата им се основава на трева и хората не ядат това. Осъзнавайки грешката, която е допуснал, предложи собственото си месо като храна пред "Небесния цар". Последният запали огън и заекът скочи вътре, с намерение да бъдат приготвени и по този начин да сервират храна на гладните. Но огънят, който създаде "Небесния цар" не изгоря.

Той й каза: „Няма значение дали нямате храна, важното е, че сте искали да компенсирате грешката си. Освен това го правите с добра воля и сте скочили в огъня, като по този начин показвате, че наистина сте готови да се жертвате, за да го отстраните. Кралят, като награда за искреността и ангажираността на заека, реши нарисувайте своя силует на повърхността на луната.

ИСТОРИЯ НА ФЕСТИВАЛА

Нарича се денят на това тържество Tsukimi (お 月 見). Това е ден, посветен на почитайте есенната луна, което се провежда между месеците септември и октомври.

Тази традиция, както и много други, които се случват в Япония, не е местна. Беше въведена от Китай по време на ерата Heian (8 до 12 век). Въпреки че са такива, японците приспособяват Цукими към техните обичаи и му придават индивидуалност, докато те го направят свои.

Това беше главно тържество, което се провеждаше само от горните класове, но беше през периода на Едо или Токугава когато ще стане по-популярно да се разпространява сред по-популярните класи на Япония.

До 1683 г. японският календар е проектиран по такъв начин, че пълнолунието да съвпада с 13-то число на всеки месец. От тази година, календарът беше променен така че първата лунна фаза, новолунието, да се проведе в първия ден на всеки месец.

По този начин пълнолуние ще бъде 15-о число на всеки месец, въпреки че някои японци ще продължат да празнуват Цукими на 13-и, за да продължат традицията. Тези дати обаче не са фиксирани или на квадрат, тъй като има региони, които го празнуват на 17-и и дори може да се види на 23-ти или 26-ти, какъвто е случаят с някои будистки празници.

В много случаи този празник беше използван като претекст за провеждане на нощни партита през есента на периода Едо.

ВЯРАНИЯ И ТРАДИЦИИ

В Япония се смята, че заекът, видян на Луната, е месене с чук един от най-типичните сладкиши в Япония, мочи. Този процес на месене се нарича мочицуки餅 つ き), чието произношение съвпада с произношението на израза „Пълнолуние“ (мочицуки望月).

Този ден от срещата на Цукими семейство и приятели навсякъде можете лесно да видите луната, за предпочитане на открито. Обичайно е да се поставя централен елемент малка пирамида направени с няколко топки, направени с тесто мочи, наречено "цукими данго”(月 見 団 子). Тази пирамида има 3 или 4 нива на данго и обикновено е украсена с някои клонки.

Пресни плодове, кестени, печени сладки картофи и саке също обикновено се поставят на масата, за да ги придружават. В момента това не се консумира, но използва се като принос за благодарност на боговете за реколтите от ориз това лято.

Обичайно е да се пожелават както в различни японски празници, така че останалата част от годината да мине нормално. Партито обикновено е оживено с музика свири с традиционни японски инструменти като като (Японски еквивалент на gayageum 가야금, инструмент, който обясняваме по-подробно в тази друга статия) или shakuhachi, флейта от дърво.

За любопитство тази партия и по-специално самата Луна са много важни в Япония: дотолкова, че когато всяко ястие има яйце в центъра, то се нарича tsukimi, в допълнение към факта, че големите вериги за бързо хранене като McDonalds имат ексклузивни бургери, посветени на този фестивал по време на тържеството.

Какво мислите за това тържество? Успяхте ли да различите формата на заека в кратерите на Луната? Оставете ни вашето мнение в коментарите и, Честит Цукими!