ПАМПЛОНА. Девет участници от 13-ия конкурс за пеене на Julián Gayarre отидоха на финала, който ще се проведе този петък, 17 септември, от 20:00 в театър Gayarre в Памплона.

отиват

Финалистите са Габриела Istoc, сопран (Румъния); Хуан Санчо Мартинес де Карвахал, тенор (Испания); Мария Елена Санчо Перег, сопран (Испания); Татяна Треногина, сопран (Русия); Мария Евгения Буа Лабрадор, сопран (Испания); Джесика Роуз Камбио, сопран (САЩ/Италия); Hyekyung Choi, сопран (Южна Корея); Жулиен Дран, тенор (Франция), и Исак Галан Пейро, баритон (Испания).

В последния тест състезателите ще изпеят две арии, избрани от тях от репертоара, който са представили на състезанието, и ще бъдат придружени от оркестъра Пабло Сарасате, под диригентската палка на Рамон Тебар, както е обяснено от правителството на Навара в изявление.

От своя страна, в събота, 18 септември, от 20:00, също в театър Gayarre, ще се състои лиричната гала и наградите ще бъдат връчени на победителите в конкурса.

Първата награда на конкурса за мъжки гласове е 10 000 евро, а втората - 6 000, суми, които също се разпределят между победителите в първите две награди с женски гласове. В допълнение, Конкурсът включва следните специални награди: Награда на Хулиан Гаяре за тенор, надарен с 3000 евро; Награда „Тереза ​​Берганза“, 3000 евро; Награда за изключителен певец в интерпретацията на зарзуела, от 3000 евро; Награда на Орфеон Памплоне от 3000 евро за преводач на кантата, оратория, мелодия или излъгана. Това състезание предоставя и две ученически чанти за сума от 2000 евро.

Международното жури се състои от Тереза ​​Берганза (президент), Кристоф Даман, Елена Образцова, Палома Перес-Иниго, Черил Студер, Пиер Тирион-Валет и Серджо Сегалини.