-Това зная всички и аз съм съгласен дай ми назаем за известно време до разврата му безделие! В това не правя нищо друго освен имитират към Слънце, когато поддържа дебелите облаци Крия си красота на света, така че възхищавам се плюс кога, след приключване да пожелая, Моля те блясък отново, за да разсее тежък мъгли какво искаха удави го... (Хенри IV, част първа, 1.2.)

фалстаф

Сър Джон е противоречив персонаж: той може да бъде очарователен или да го намразим

Сър Джон е герой спорен: може да бъде прекрасна или можем омраза. Това е добро за нищо, но е така страхотен и взема нещата с хумор; на живо скок, попитайте взети назаем там и там и почти никога плати; обещава хотелиер че един ден знам ще се ожени с нея, за да продължи да живее без да платя на под наем.

Ние го знаем кога буден един ден и осъзнава, че до него е Принцът от Уелс на кого въпрос:

"Здравей Хал!" Колко е часът, синът ми?

И Принцът, кой знае какво въпрос че сякаш в истината заинтересовани на време на деня. Без повече шум той го казва като сладък картоф:

-По време на да пия шери стар, да те разкопча след вечеря, на сън дрямка на пейките, имаш брутализиран по такъв начин, че да забравите да попитам какво друго трябва да знам. Какво по дяволите те интересува колко е часът? Освен ако не вярвате в това Времето е шери, минутите някои капони, часовниците нокът Езици на макерел, на сфери проба от манцебия и полезно слънце красиво и вълнуващо домашна прислужница Облечен в пламтящи воали, не виждам причина така че вие осмелявам се да попитам колко е часът.

Капоните бяха пилета с фино месо, които бяха кастрирани четири месеца преди да започнат да наддават

The капони те бяха лукс: бяха пилета на месо глоба, Какво те кастрираха към четири месеци преди да започнат да дебелеят и да са заклани кога тежаха три или три и половина килограма. Ястие много вкусен.

Един ден, когато Сър Джон беше заспал, Хал помоли Пойнс, неговия партньор, да го направи извайвам техен джобове да видя какво донесе. За негова изненада той имаше хартия където записал на трябва и имам на това, което имаше изразходвани в Яжте Y. да пия и Poins стига до четейки го в глас Високо за да можем да знаем диета на Сър Джон Фалстаф:

-Вещ: капон, 2 шилинга и 2 пенса; Вещ: сос, 4 пенса; Вещ: шери (два галона), 5 шилинга 8 пенса; Вещ: аншоа и шери за след вечеря, 2 шилинга 6 пенса. Вещ: хляб, половин стотинка.

-Какво чудовище! Само половината стотинка на хляб за един непоносимо количество от вино! Казва усмихнат Хал.