убие

Както обявихме в навечерието на последната Коледа на литературната телевизия в Обединеното кралство, акцентът в сезона беше да бъде Дракула в три епизода от по час и половина, адаптирани от Марк Гатис и Стивън Мофат, реновистите и на други много британски герои и в същото време универсални като Шерлок Холмс или Доктори Джекил и Кой. Минисериалът отговори на очакванията със специфичен начин за интегриране на елементи от най-класическия в характера и в същото време безкрайна поредица от неочаквани обрати, повторни интерпретации на различни герои и дори смесване с други жанрове, дори с няколко капки самопародичен хумор. Пуристите ще намерят много за какво да протестират, но като се има предвид, че има малко казарми, тя отвлича безнадеждно зрителя.

[Като се има предвид, че всички тези преоткривания са ключът към поредицата, този път обичайното предупреждение за изкормване, залог и бивник се подчертава с повече настояване в целия текст]

Този римейк на класиката на Брам Стокър е направен със силна информираност за предишни филмови и телевизионни Дракули. До такава степен, че веднага след завършването на последния епизод на Би Би Си 1, Би Би Си 2 излъчи документален филм, представен от самия Гатис, озаглавен „В търсене на Дракула“, където се пресичат точно тези интерпретативни следи, от първото театрално представление (всъщност просто прочетено в различни гласове), направени от самия Стокър, за да отстоява авторските си права върху интерпретацията на Франсис Форд Копола и Гари Олдман (за което вече говорихме в Zenda) чрез версиите на Hammer Horror с Кристофър Лий в ролята. Гатис потвърждава в документалния филм, че тези ужасяващи сериали от 60-те и 70-те години са били искрата, която е запалила творческия му огън през юношеството и младостта, и следователно той е имал всички тези предшественици, които са присъствали много при подготовката на предложението.

Престоят на Харкър заема целия първи епизод. Всъщност трите епизода могат да се разглеждат като три почти независими мини-филма, един в Трансилвания, друг на борда на Деметра по пътя към Лондон и друг в Англия, където въображението се развихри. И веднага щом започнем, идва първата и със сигурност най-прочутата промяна на тази версия: превръщането на холандския ловец на вампири Ван Хелсинг, преминаващ от зрял мъдър мъдър и лекар на хиляди неща (Авраам) в любознателен, сардонична, донякъде невярваща монахиня (Агата), че „очевидно не може да остане сама с мъж“ и че има приятел детектив в Лондон (кой би могъл да бъде това?). Играна от Доли Уелс, тя участва в битка на интелекти с Дракула, която го кара да я смята достойна да я яде малко по малко, вместо да я превръща в бърза храна.

Друго нещо, което се очаква от всеки вампирски филм или сериал, е какви са правилата за съществуване на вампири, за които е решено да се запазят. В сумрак те могат да бъдат на слънце. В интервю с вампира Луис обича разпятия. Тук се взема решението, че всички стари мании, суеверия и кондициониране са верни: огледала, разпятия, слънчева светлина, нужда от трансилванска земя, разрешение за влизане в къща, залог в сърцето ... и много от тях търсят причина за това, че в някои случаи е доста гениална и дори научна, след като се приеме особената биология на графа: например, Дракула се страхува от разпятия, защото чрез кръвта на суеверните селяни на нахранилия се е погълнал собствените му вярвания и отхвърляния . Той също не обича огледала, защото в тях той не изглежда здрав и подмладен, а винаги изсъхнал, чудовищен и стар, като Дориан Грей. Той казва на Харкър, че става въпрос за суета и че „никой не намира просветление в собствения си поглед“, но в действителност той търси да избягва да се вижда такъв, какъвто е в действителност.

Хуморът в сериала е друг елемент, който трябва да се вземе предвид, особено онова остроумие, оценено от британците, това остроумие или умствена острота. Дракула, особено тук, много обича да прави шеги и шеги за себе си и алтернативния си начин на диета: „Никога не пия ... вино“. "Хората тук нямат ... вкус." "Не трябва да ме учиш на нищо, аз ... ще го усвоя сам." Неговото присъствие ме укрепи. Ти си ... прясна кръв. - Изглеждаш ... изтощен. При други видове прояви също има: "Ти си чудовище!" А ти адвокат. Никой не е перфектен". От своя страна сестра Агата има перли като: «Мечтите са убежище, където грешим без последствия. Повярвайте ми, знам: някои сутрини дори не мога да погледна сестра Роуз в лицето. Или „вие сте англичанин и мъж, комбинация от предположения, които не могат да се сравнят“. Или „защо силите на злото биха искали да нападнат манастир?“ „Може би те са много чувствителни към критика.“ Между другото: жалко, че този манастир, пълен с монахини, е готов, подобно на армия от тамплиери с глава, не се е развил малко повече. Spinoff за тях вече.