Носителят на Оскар за „Теория на всичко“ се стреми към втората си поредна награда

Редмейн трябваше да отслабне със седем килограма за „Датското момиче“

Ото Вайнингер каза, че «жените не са нищо друго освен сексуалност; мъжът, от друга страна, е сексуален ». И там го остави. Пасивен единият, активен другият. Концептуално първото, чувствено второто. Австро-унгарецът от междувоенна Виена хвърли своето отражение върху монументалния секс и характер, произведение колкото ерудирано, толкова и противоречиво; толкова ярка, колкото накрая, мисугина. Освен че е антисемит и, припряно, дори луд. Той имаше всичко, за да ни разбере. И въпреки това, Вайнингер не направи нищо друго, освен да осветли едно от най-виновните мълчания на цивилизацията. Нашите. Между другото, той закотви на хартия добра част от общите места, които ще дойдат по-късно.

И до днес. Доказателството е Датското момиче, филма на Том Хупър, което по свой начин удря билборда с очевидното намерение да отвори врати, да проветри двора и да опровергае твърде често срещаните места. „Очевидно, Това не е политически филм, но изпълнява политическа функция. Ако моята работа служи за откриване на дискусия, за улесняване на говоренето за нея, за осъждане на положението на хомосексуалистите в Русия например, тогава добре дошли “, казва той. Еди Редмейн. И го казва, сякаш измерва думи, оставяйки всяка от фонемите, които излизат от устата му, да залита във въздуха с жест, който е толкова сирен, колкото и засегнат; толкова интересно, колкото да си признаем, магнетично. Накратко, може да се види, че 33-годишният актьор, който е най-награждаван и аплодиран от своето поколение, включително Оскар за най-добър актьор за Теория на всичко (2014), е образован по предназначение на Бог. Не напразно той посети най-добрите училища в Англия, онези, които ограничават кралското пространство на кралските кралски особи.

КОЖЕЛНА НА КОЖАТА. Филмът, за да ни разположи, разказва за копринен шал, който се плъзга по кожата. Или поне там започва. Бил Дейвид Ебершоф В едноименната книга, в която режисьорът на „Речта на краля“ се затвърждава, че един прекрасен ден портретистката Герда Готлиб (внимаваща към съвършенството на Алисия викандер на екрана) свърши моделът. Отчаяна или не чак толкова отчаяна, тя моли съпруга си, а също и художник Ейнар Магнус Андреас Вегенер, да попълни свободното място. Дори и само за миг. И така, докато мекото докосване на сатен на глезена (или по-дълбоко) не откри нов свят. Точно в този момент Ейнар започва пътуване, което ще го превърне в Лили Елба. Тоест първият човек, претърпял операция за смяна на пола си. Шимейл тогава.

«Аз, както всички останали, живея заобиколен от предразсъдъци. Опитвате се да стоите настрана, но не е лесно. Сега мога да кажа, че от лична гледна точка, не само професионална, опитът на този филм е един от най-интензивните в живота ми », обяснява чрез въвеждане. И какво ви е променило толкова много? «По принцип това, което научих, е, че понятията за мъжки и женски род не са двоични, те са две плавни понятия, които допускат много междинни етапи. Всички мъже имат женска страна и обратно. По някаква причина те ни научиха, че нещата са или черни, или бели. И това е голяма грешка. Освен това сексът не е физическа материя, свързана с тялото. Или не само. Това е нещо много по-емоционално и вътрешно, което е пряко свързано с това, което е човек “, казва той, поемайки дъх и заключава:„ За мен, този филм е любовна история, за душата на човек ». Безспорно, без съмнение.

смяна

НАЙ-АБСОЛЮТНОТО НЕВЕДЕНИЕ. Актьорът казва, че за да може да се откаже от предходния параграф без колебание, първо е трябвало да попита. И то много. „Отне ми много време да се подготвя. Започнах от най-абсолютното невежество. Аз не съм методолог, но събирането на колкото се може повече информация за това, което щях да направя, беше основно ”, признава той, преди да предложи подробен списък на всичките си четения и всички срещи с хора, които са имали опит, подобен на този на Лили. Това без да забравя своевременното му познаване на статистиката по въпроса. «ЇЗнаете, че при транссексуалните хора, не само при транссексуалните, честотата на опитите за самоубийство е 41%? Такава цифра трябва да накара всички да се замислим. Отвъд собствената псевдоавтобиография на Лили Елба (Мъж в жена) и романа на Ебершоф, цитиран и наскоро публикуван на испански език (Анаграма), тя прекарва години (повече от три), заемайки нощите и дните си с цялата литература по въпроса, която попада в ръцете им. И тук той поставя вместо изключение Conundrum, мемоарите на Ян Морис от 1974 г. и дори британския сериал My transsexual summer.

Само един актьор, Том Ханкс, е спечелил два Ускара подред, изглежда сигурно, че Редмейн ще бъде номиниран отново

Но това не свърши дотук. «По време на снимките на„ Съдбата на Юпитер “имах възможността да говоря дълго с режисьора и транссексуал Лана Вачовски. Тя [казва внимателно] ме вдъхнови и съм й много благодарен. Нещо повече, тя е тази, която предлага стила ар-нуво на филма като най-доброто представяне на време, в което мъжките и женските линии, макар и от метафорична гледна точка, се смесват. С модернизма всичко беше феминизирано. Това беше време, когато мъжете, които отидоха на война, оставиха жените да командват. Това промени всичко. Културата стана много по-андрогинна с късите си косми. Това беше време на свобода, което днес, страхувам се, сме загубили ».

И може би той е прав за загубата. Ако добавим към нея предпазливост или просто глупост, нещо ни подсказва, че вървим назад. Детайл. Точно преди да направи интервюто във Венеция, където датското момиче се появи миналия септември, публицистът (т.е. човекът, който е между актьора и журналиста) поиска подписа на хартия, в която беше уточнено, че нищо от следните да бъдат извадени от контекста. И добави: „Възгледите на актьора за секса се отнасят до филма. Те не са лични. Наистина сме глупави. Но това е само детайл.

МОМЕНТ ТРАНС. Така или иначе, истината е, че филмът попада в билбордовете в даден момент, да речем, благоприятен. Без да е ясна причината, времето помага. 11-те Еми към поредица като Прозрачен за транссексуален семеен човек несъмнено са индикация. Преди време филми като планината Броукбек (2005) или, много по-близо, клубът на купувачите в Далас (2013), се осмеляват да разчупят табу, като представят пред широката публика история, която обикновено се свежда до тесния маргинал на независимото, на невидимото. Това не попречи на транссексуалния прототип винаги да ходи много близо до карикатурата. Не напразно, филмът е в чекмеджето вече 15 години. Чрез адреса, преди Хупър, минаха имената на Томас Алфредсън и Ласе Холстрьом и много преди Редмейн, тази, която е определена да играе Лили, е Никол Кидман. Как остават? „Искрено вярвам, че за много кратко време панорамата се е променила много. Фактът, че законът за еднополовите бракове е приет в Съединените щати, е симптом или последица, в зависимост от това как гледате на него “, казва той.

í И какво трябва да кажете на оплакванията на ЛГБТ общността относно незрялостта, показана от Холивуд при определянето на мъж актьор като вас за транссексуален?

Е, всъщност не зависи от мен да отговоря на този въпрос. Мога само да кажа, че за мен беше чест да мога да се поставя на мястото на човек като Лили Елба.

Чест и, може да се добави, а почти уникална възможност за приближаване до тази мечта, достъпна за много малко. Това е нещо повече от едно. Беше Том Ханкс тази, която през 1994 и 1995 г. постигна славата да бъде украсена, защото за това става въпрос, с два Оскара подред. Първо от Филаделфия, след това от Форест Гъмп. Миналата година по това време Redmayne се качи на сцената на театър Kodak, за да се развълнува от здравето (вече много влошено, всичко се казва) на Стивън Хоукинг. Теорията за всичко, на Джейн Марш, си струваше статуетката и тази година, ако никой не я поправи, тя отново ще бъде в списъка с кандидати благодарение на Лили Елба. „Знам, че този вид роли, освен че са предизвикателство, карат всички да ви забележат. Ще се опитам да изживея своя миг », казва протоколът. Не забравяйте, че церемонията по връчването на Оскар го хвана точно на снимачната площадка на The Danish Girl. Нещо повече, той пусна своята благодарствена реч и часове по-късно се върна на работа със самолет. „Много е странно. Това е прилив на адреналин в средата на усилена концентрация. Мисля, че за няколко дни полудях “, казва той.

Редмейн се познава късметлия. Холивуд обича големи, безгранични роли. За да влезе под кожата на Лили, той поиска да свали почти седем килограма, започвайки от физиономия до краен предел. „Съпругата ми [Хана Багшауе, за която се ожени малко преди запояването на Оскарите] стана свидетел на промяната. Проблемът е, че ако отслабна твърде много, орехът и скулите бяха твърде изразени. И беше много мъжествено. Само едно нещо ми помогна. Винаги се оплаквам, че никога няма да мога да дам живот на човек с брада, защото той едва расте. Е, сега истината е, че беше предимство ", казва той, смее се и продължава:" Както и да е, грешката от моя страна би била да повярваме, че всичко това се върти около промяна в тялото. Лили не искаше да бъде мъж, който се държеше като жена; това беше жена, заклещена в тялото на мъж. Той вече беше дал живот на една жена в „Дванадесета нощ“ на Шекспир, в елизабетинския театър, който беше често срещан. Но това е нещо друго. И моите усилия винаги са били да постигна това друго нещо ».

На екрана Redmayne, който виждаме, изглежда много по-сдържан и мъдър, отколкото обещава роля като тази. Или поне това, което обещават предразсъдъците. Вайнингер, в своето необуздано безумие, беше сред първите, които си представяха и теоретизираха „междинни сексуални състояния“. В своята женоненавистна грубост той ги назова и там и въпреки него може би всичко започна. Това е история на душата. Не за това как тялото се трансформира », заключава актьорът. И ние му вярваме.