ХИГИЕНА И ГРИЖА ЗА ТЯЛОТО

Проблеми, повдигнати във френските наръчници:

тялото

Както може да се види, френският наръчник е отражение на проблемите на всяка епоха. Важните научни и медицински постижения, настъпили през 19 и началото на 20 век, оказват влияние върху хигиенните и здравословни проблеми. Френският наръчник повтаря съдържанието на други предмети, като въвежда чрез четене на текстове, разговори, граматически примери понятията, идващи от дисциплини извън самото обучение на френски език. За много автори хигиената не се ограничава до запазване здравето на тялото, тя се простира и върху интелектуалното и морално здраве (mens sana in corpore sana). По време на режима на Франко хигиената е отразена в много текстове като свещен дълг, "тъй като тялото е съдът на Бог".

Дениз Фишер Хюбърт

Библия.:

  • [Корпус в] Фишер, Дениз; Гарсия Баскуняна, Хуан Ф .; Gómez, Mª Trinidad (2004): Репертоар от граматики и ръководства за преподаване на френски език в Испания (1565-1940), Барселона, PPU.
  • Fischer Hubert, Denise (2009): "Le manuel de français comme adjuvant des disciplini scientifiques: higiene et sports, dans l'Espagne de la fin du XIX siècle et du debut du XXe siècle" в Synergies Espagne, 2, 107-116.
  • Queraltó, д-р (1907): La taca social de l'Higiene. Барселона, L'Avenç.
  • Утанде Игуалада, Мануел (1964): Учебни планове за средно образование, Мадрид, Главна дирекция за средно образование.