Обобщение
Долен колонтитул за снимката на тази бележка или за свързаното видео.
Тяло
Двойка за фигурно пързаляне с лед предизвика противоречия, като се облече като затворници от нацистки концентрационни лагери за рутина в популярно руско телевизионно предаване.
Татяна Навка, Златен медалист от олимпийски игри и негов партньор Андрей Бурковски Те се появиха в съботния епизод на шоуто на Ледената епоха с раирани униформи, спортни жълти звезди на Дейвид и с грим, който ги караше да изглеждат изнемощяли.
Навка е и съпруга на говорителя на руския президент Димитрий песков.
Неговата рутина, излъчена по държавния Channel One, се основава на филма „Животът е красив“, италианския филм, който спечели Оскар за баща евреин, който заради малкия си син се преструва, че концентрационният лагер е просто игра.
Акаунтът на Навка в Instagram беше залят от коментари на възмутени хора.
41-годишната Навка, която спечели злато по фигурно пързаляне за Русия в Зимни олимпийски игри от Торино в 2006 г., и Бурковски, 33-годишен актьор, заявиха пред руската преса в неделя, че това е техният начин да отдадат почит на жертвите на Холокост.
Неговата рутина предизвика възмущение в Израел.
„Темите на Холокоста не са за партита, нито за танци, нито за риалити програми“, подчерта министърът на културата, Мири регев, в изявления към Израелско армейско радио в неделя.
„Нито един от шестте милиона (екзекутирани евреи) не танцува и концентрационният лагер не е летен лагер.“.
Песков заяви пред репортери в понеделник, че рутината на съпругата му не е нещо, което Кремъл трябва да коментира, но си каза "горд с жена ми. Това е всичко, което мога да кажа.".
Докато няколко руснаци бяха възмутени от това, което някои смятаха за подигравка с паметта на мъртвите, други публикуваха съобщения за подкрепа в акаунта на Navka в Instagram, казвайки, че рутината ги разплаква.
Рутината беше хореографирана от олимпийския медалист със сребърен медал Иля Авербух, който е еврей.
Авербух, който в интервю през 2012 г. заяви, че "е имал проблеми" в детството си поради фамилното си име от еврейски произход, подкрепя използването на темата за Холокоста.
„Тази рутина е моята идея“, каза Авербух, който е и продуцент на „Ледена епоха“, пред руския ежедневник „Комсомолская правда“ в неделя. "Направих много рутинни действия по военни и еврейски теми".