Селия ни разказва за невероятното си преживяване в далечна страна, дом на фантазии, легенди и толкова много история. Спомените за Русия от разстояние по думите на нашия партньор.

русия
Илюстрация от Paula C.

Преди няколко години дойдох от онази чужда земя, онази далечна земя, онази екзотична земя, онази необятна земя, онази земя, която пронизва сърцето ти, която попада в червата ти и която, в същото време, те пронизва, защото е неизвестна, защото това не е вашият начин на живот, защото има безкрайни неща, които не разбирате и които, разбира се, бихте искали да разберете. Земя, която е била и продължава да бъде голяма част от международния фокус на внимание, която е неконтролируема, която граничи със списък от държави в света и която има толкова очарователна, колкото и трагична история.

Всичко това, да, това е Русия.

Спомням си първия ден, когато пристигнах на московското летище и видях руските полицаи за паспортен контрол, всички със сериозни, остри очи, които се опитваха да видят някаква нередност между документацията, която носех, докато отзад чакаха опашка от хора. Спомням си, че изглеждаше като студен първи контакт, че се чувствах сам пред онези големи плакати на кирилица и че бях напълно изгубен в онова море от минувачи. Същата сутрин всичко ми тежеше, едва бях спал предната вечер и все още не бях с метро, ​​за да стигна до хостела. Успех за мен, бях с незабравим спътник от Кадис, с изкуство, което не можеше да се толерира (както се казва в моята земя) и че между толкова мрака на облаците сложих дъгата.

Веднага разбрах колко сива беше Русия, с онези сгради в съветски стил, трезви, без да добавям повече; с безкрайни улици, където онези много дълги кабели, които висят от някои древни улични лампи, не остават незабелязани, и с онези дълги алеи, които са безкрайни и трябва да погледнете картата двадесет пъти, за да можете да се позиционирате добре. Той беше в Москва, разбира се. Връщах се към живот след дълго пътуване, първата ми разходка из столицата. Трябва да кажа, че това, което почувствах, беше смачкване, някаква любовна омраза, където любовта ме спечели. Оттам нататък всичко започна. И оттам до Сибир, където бях още толкова месеци. Година за студените земи.

Всичко беше толкова различно ... Че нямаше думи, които да го опишат, със сигурност не как го видяха очите ми и сетивата ми, струваше излишък. Така Русия се простира между морета, между региони, между култури, между традиции, различни суеверия също и сред безкрай от неща, които бихме могли да кажем до утре. Странно е, защото всички говорят за Русия, но никой не знае нищо, нищо повече от типично, аз се включих (или включих себе си), докато стигнах там. И тогава, аз започнах да разбирам много неща, които отдалеч е невъзможно да получавам, усещам, разбирам и отразявам.

Хората все още показват своята болка, страданието си, но не по изричен начин, а по друг начин: с външния си вид, с жестовете си, израженията си и начина си на живот. Това е култура много далеч от нашата, по-скоро е андалуска, разбира се, малка уличка, навътре в страната, където контрастите в температурите са неописуеми, радикални и екстремни.

Връщам се в началото. Ние с Витлеем (моят партньор за приключения) след Москва решихме да се качим на влак за Ростов, тъй като това беше нашата дестинация. Никога няма да мога да забравя начина, по който пристигнахме на гарата, натоварени с екипировка, търсейки влака, проправяйки си път през тълпата. Намерихме го! Забелязахме, че влакът няма край, че трябва да намерим колата си и че ръцете ми вече не могат да държат толкова голяма тежест. Разбрах, че нашите билети са трети клас и номерата на нашите места са от края. И все пак пристигнахме, най-накрая! Двуетажни легла, шумолене, саксии, хора, много хора и коридори с мокет. Потърсих леглото си, но вместо това видях само малка масичка до прозореца, докато един добър човек, без да може да общува с него, само заради това, което моят изненадан жест можеше да предаде, обърна масата и попита. в леглото. Там беше, беше всичко, което трябваше да знам, въпреки че в този момент не можех да повярвам какво се случи, трябваше да спра и да разбера къде съм и как нещата работят на това далечно място.

Може би това, което продължава да ме боли най-много (и наистина без може би), са бабите на улицата, работно време и часове на каквато и да е цена, стоящи там като статуи, въпреки студа и каквото и да идва.

Деветнадесет часа. Всичко мина добре: спах, пих чай, четях и дори се смеех с Белен. Наблюдавах усещането за сътрудничество, което беше във фургона, бабите ви предлагаха плодове и децата тичаха от едно място на друго. Хареса ми, особено когато в седем сутринта успях да наблюдавам пейзажа на онези руски градове, забравени, изгубени, почти кавказки. Пристигахме, река Дон почти можеше да се усети оттам. От Ростов до тук адаптацията ми се увеличава, макар и не изцяло, като добър чужденец, какъвто съм. Научих се да се справям със строгия контрол в държавните резиденции, да не се чувствам обиден, когато бабите, които работят в портиера или командир (директор) се отнасят с вас като с дете, да се справят с миризливия трафик на градовете и пропуските в тротоарите, както и да оцени супите му, природата, историята и огромното гостоприемство. Да видиш голямото сърце, което имат въпреки корпуса, би било самоналожено, да оцениш топлината, която ти дават, дори и да не е по същия начин, по който ние го показваме.

Може би това, което все още боли най-много (и наистина без може би), са онези баби на улицата, работно време и часове на каквато и да е цена, стоящи там като статуи, въпреки студа и каквото и да идва. Пенсията не е достатъчна и за да живеете, трябва да продължите да живеете, нека им го кажат. Бих се радвал да мога да ви кажа много неща, но лошият ми руснак няма да ми позволи, един ден поне ще мога да направя този ден по-очарователен.

Нито забравям онези рекламни плакати, в които жената е центърът, сякаш това е продуктът, стоката, която трябва да бъде продадена на най-високата цена. Боли ме и ме боли, остава в паметта ми като нещо пусто. В крайна сметка от тази феминистка борба, която съществуваше отдавна (макар и адаптирана към времето си), тя избягва всякакви разсъждения, че днес такава публичност може да се види по улиците на Русия. Работата е там, че е, и момичетата са много вътрешно и вкоренени този тип социално поведение. Никой не го възприема, просто е нормално.

Чист андалуски, журналист, кибер активист и учител по испански. Добрата бира на слънце и оправянето на света е една от любимите му терапии. Създаването и сънуването е любимата му храна, поради което той обича да пише за ежедневието, да съчинява вълшебни истории за различни реалности с думи и рисунки. Накратко, приемайте изкуството във всичките му форми като философия на живота. Редактор на http://ladesmadra.com/

Аз съм щастлив илюстратор, който, след като е бил номад за известно време, живее заобиколен от природата на красиво място на брега на Кадис. Аз съм колоритен и фантазионен, живея в своя въображаем свят и това се отразява в работата ми. Въпреки че като съм толкова мечтателен, ми е трудно да се организирам в реалния живот. Моята философия се основава на любов и уважение към себе си и към другите и аз го култивирам всеки ден. Обичам да рисувам, рисувам, готвя, създавам с ръце, да пея, да играя на укулеле, природата, котенцата и космоса. Можете да следите работата ми в Instagram.