Списание Космополитен, една от най - популярните публикации, посветени на жените в нас и света, публикува статия, която възмути читателите си от бруталността, с която се занимаваха с темата за рака, и я свърза с възможността да отслабнат без усилия.
В понеделник туит предизвика яростта на последователите му. Той беше озаглавен: "Как тази жена свали 20 килограма без никакви упражнения". Съобщението беше придружено от снимка на усмихната млада жена в розов връх. Който се опита да намери магическо решение на драмата с наднорменото тегло вместо това те откриха драматична история: тази на жена с рядък рак.
В статията те разказват историята на Симон Харбинсън, 31-годишна австралийска майка, която разказва как винаги е била в конфликт с тялото си. Но през август 2014 г. тежка бъбречна инфекция я накара да се подложи на операция. По време на операцията лекарите забелязали натрупване на плака на апендикса му. Премахнаха го, но след няколко седмици му дадоха резултатите от тестовете: това беше рак. „Срутих се“, обобщено Симон.
За непрекъснатата критика, Космополитен трябваше да изтрие туита и да преформулира историята. Обяснявайки какъв е драматичният й живот през последните две години и половина, списанието публикува предполагаемата „магия“, довела жената до загуба на толкова килограми. То се отнася до диета, популяризирана от фитнес модел на Австралия. Бележката ви позволява да стигнете до сайта The Bod с просто щракване. Симоне, неспособна да тренира както преди, нямаше друг избор, освен да прибегне до специална диета.
"Ракът не е диета"Най-многократният укор в Twitter е да се критикува нечувствителността на публикацията по темата."Независимо от това, Симоне все още спазва плана си за диета Bod, яде повече от всякога и по-редовно през целия ден, промяна, която според нея ускорява метаболизма ѝ.".
Ракът не е диетичен план. Изтрийте това. https://t.co/G6onc506ud
- Матю А. Чери (@MatthewACherry) 11 април 2017 г.
"Cosmopolitan буквално кара хората да кликват за статия за отслабване и тайната е рак"беше друго от оплакванията на потребители.
.@Cosmopolitan буквално кликвате хора за примамки за статия за отслабване, където тайната е рак. https://t.co/UWNXPutmNO
- Крис Робинсън (@absolutcrobi) 11 април 2017 г.
"Ей Cosmopolitan, като лекар по рак съм ужасен. Какво неуважение и нечувствителност. Те дължат извинение на много пациенти"беше коментарът на лекаря Алисън, на Манхатън, Ню Йорк.
Хей @Cosmopolitan - като онкологичен лекар съм ужасен. Колко невероятно неуважително и безчувствено. Дължите на много пациенти извинение. https://t.co/sXd1SgU6ox
- Алисън Бетоф (@DrBetofMDPhD) 11 април 2017 г.
Журналистката и водеща на IB Times Джулиана Пигнатаро също беше твърда на поста. "Искате ли да отслабнете без упражнения? Ракът прави това, според тази шокираща статия от Cosmopolitan".
Искате ли да отслабнете без упражнения? Ракът работи за това, според тази шокираща статия на Cosmopolitan. Https://t.co/0iuTF3BoYU
- Джулиана Пигнатаро (@julie_pignataro) 11 април 2017 г.
В края на бележката публикацията направи разяснение, отбелязвайки, че статията е променена от първото си издание. Щетите обаче вече са нанесени на страдащите от болестта.