Брошура: информация за него Потребителско име

решение

Аминоплазмен PO 10% инфузионен разтвор

Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да използвате лекарството.

- Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново.

- Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

- Това лекарство е предписано лично на вас и не трябва да го предавате на други хора, дори ако те имат същите симптоми, тъй като може да им навреди.

  • Ако смятате, че някоя от нежеланите реакции, които страдате, е сериозна или забележите някакви нежелани реакции, които не са споменати в тази листовка, информирайте Вашия лекар или фармацевт.

Съдържание на листовката:

1. Какво представлява Aminoplasmal PO 10% и за какво се използва

две. Преди да използвате Aminoplasmal PO 10%

3. Как да използвате аминоплазмен PO 10%

4. Възможни нежелани реакции

  1. Как да съхранявате аминоплазмен PO 10%
  2. Допълнителна информация

Aminoplasmal PO 10% е хранителна добавка за интравенозно приложение, която съдържа основни вещества за функциите на организма.

Използва се за задоволяване на нуждите на тялото от протеини и течности, след операция и травма.

Прилагането на този разтвор винаги трябва да се комбинира с достатъчен прием на калории (глюкозни разтвори или мастни емулсии).

Не използвайте Aminoplasmal PO 10%

  • Ако сте алергични (свръхчувствителни) към някой от компонентите на аминоплазма 10%.
  • Ако сте алергични към някакви аминокиселини
  • Ако имате:
  • всяка вродена аномалия (проблем, който съществува при раждането) на метаболизма (разграждането) на аминокиселините
  • тежко чернодробно заболяване
  • нарушена бъбречна функция с анормални стойности на остатъчните нива на азот
  • хиперкалиемия (излишък на калий в кръвта)
  • хиперхидратация (излишна вода в организма)
  • явна сърдечна недостатъчност
  • киселинни вещества, натрупани в кръвта (метаболитна ацидоза)

Aminoplasmal PO 10% Не трябва да се използва при недоносени бебета и новородени

Трябва редовно да се проверява дали нивата на течности и електролити, киселинният баланс са правилни.

Максимална продължителност на приложение: до 7 дни, след операция (следоперативно състояние) или след инцидент (посттравматично състояние).

Вашият лекар трябва редовно да следи нивата на течности и електролити, кръвната захар, серумните протеини, киселинно-алкалния баланс и чернодробната и бъбречната функция.

Обърнете специално внимание при Aminoplasmal PO 10%

Ако имате някакъв проблем с метаболизма на аминокиселини, причинен от ситуация, различна от посочената в предишния раздел („Не използвайте аминоплазмен PO 10%“)

Ако имате нарушена сърдечна функция, трябва да внимавате относно обема течност, получен по време на приложението.

Ако страдате от нарушена чернодробна или бъбречна функция, дозата, която ще получавате, трябва да бъде коригирана.

Трябва да бъдете особено внимателни, ако имате повишен серумен осмоларитет (много концентриран кръвен серум).

Ако имате прекалено ниски нива на натрий в кръвта (хипонатриемия) или сте дехидратирани поради загуба на течности и електролити (хипотонична дехидратация), трябва да получите достатъчно количество вода и електролити преди започване на парентерално хранене.

Вашият лекар трябва редовно да следи нивата на течности и електролити, кръвната захар, серумните протеини, киселинно-алкалния баланс и чернодробната и бъбречната функция.

Обикновено ще Ви се дават аминоплазмени PO 10% като част от интравенозния хранителен режим, който включва също енергийни добавки (въглехидратни разтвори, мастни емулсии), витамини, микроелементи и електролити.

Вашият лекар трябва да проверява мястото на инжектиране всеки ден за признаци на възпаление или инфекция.

Използване на други лекарства

Моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако използвате или наскоро сте използвали други лекарства, дори и такива, отпускани без рецепта.

Разтвори на аминокиселини като Aminoplasmal PO 10% не трябва да се използват като разтвори на носители за други лекарства. Ако се смесват с други лекарства, могат да се появят реакции, които могат да развалят разтвора.

Бременност и кърмене

Аминоплазмен PO 10% не трябва да се прилага през първите три месеца от бременността.

По време на останалата част от бременността, Вашият лекар ще реши, след като прецени възможните ползи и рискове от приложението на Аминоплазма PO 10%, дали можете да приемате това лекарство.

Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди да вземете някакво лекарство.

Шофиране и работа с машини

Вашият лекар ще трябва да определи колко имате нужда всеки ден. Обичайната доза е 10 - 20 ml на kg телесно тегло на ден (1 до 2 g аминокиселини на kg телесно тегло на ден).

За оптимално използване на аминокиселини се препоръчва едновременно прилагане на 10% разтвор на аминоплазмен PO, 100 до 200 kcal на грам азот.

Следвайте точно инструкциите за приложение на Аминоплазма PO 10%, посочени от Вашия лекар. Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако имате съмнения.

Ако използвате повече аминоплазмени PO 10%, отколкото трябва

Това е малко вероятно да се случи, тъй като Вашият лекар ще определи дневните Ви дози. Ако обаче предозирате или разтворът Ви бъде даден твърде бързо, може да загубите част от аминокиселините в урината си и да почувствате гадене, втрисане или повръщане. Тези симптоми ще изчезнат веднага щом инфузията бъде спряна или скоростта на инфузия е намалена. .

Ако сте използвали повече аминоплазмени PO 10%, отколкото трябва, незабавно се консултирайте с Вашия лекар, фармацевт или се обадете в службата за информация за токсикологията. Телефон 91-562 04 20, посочващ лекарството и използваното количество.

Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Както всички лекарства, аминоплазмен PO 10% разтвор може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Честотата на нежеланите реакции е класифицирана в следните категории:

Най-малко 1 на 10 пациенти

Най-малко 1 на 100 пациенти

Най-малко 1 на 1000 пациенти

Най-малко 1 на 10 000 пациенти

При по-малко от 1 на 10 000 пациенти, включително изолирани съобщения

Следните нежелани реакции са съобщени при приложение на аминоплазмен PO 10% разтвор:

Стомашно-чревни разстройства

Нечести: гадене и повръщане

Общи нарушения и условия на мястото на приложение:

Нечести: главоболие, студени тръпки и треска.

На свой ред, ако приложението на разтвора се извършва твърде бързо, освен описаните нежелани реакции, могат да се появят загуби на аминокиселини чрез урината с последващия дисбаланс в нивата.

Съобщаване на неблагоприятни ефекти

Ако получите някакъв вид страничен ефект, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, дори ако става въпрос за възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Можете също така да ги комуникирате директно чрез Испанската система за фармакологична бдителност за лекарства за хуманна употреба: www.notificaRAM.es . Като съобщавате нежелани реакции, можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.

Съхранявайте на място, недостъпно за деца.

Не изисква специални условия за съхранение. Съхранявайте контейнера във външната картонена опаковка, за да се предпази от светлина. Не замразявайте.

Не използвайте Aminoplasmal PO 10% след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка. Срокът на годност е последният ден от посочения месец.

Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в битовите отпадъци. Попитайте вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не са необходими. По този начин ще помогнете за опазването на околната среда.

Състав на аминоплазмен PO 10%: