Дебатът за това дали четенето на класика е подходящо за млади хора продължава в гимназиите.

литература

Филолози, академици и писатели спорят тази седмица за испанския език в дигиталното общество и неговото културно многообразие на VIII Международен конгрес по испански език в Аржентина. Тук в институтите, Учителите по литература всяка година обсъждат задължителното четене за своите ученици. И съмнението относно удобството на класиката винаги присъства.

Официалната учебна програма маркира учебните теми, но оставя центровете свободни да избират своите задължителни четива. С изключение на 2-ра година на бакалавриат, където някои книги, общи за всички за теста за селективност. В Арагон са Светите невинни'(от Мигел Делиб), "Цигански романс" (от Федерико Гарсия Лорка) и "Фондацията" (от Антонио Буеро Валехо).

„Преди се четеше„ Los cachorros “(от Мариос Варгас Льоса), но испано-американската литература изчезна от дневния ни ред. В други общности те имат други задължителни четива през 2-рата година на бакалавриата и включват съвременни автори ", обяснява Патриша Естебан, писател, професор по език и литература и ръководител на изследвания в IES Педро де Луна. В Арагон координаторите на центровете наскоро се срещнаха и някои предложиха да променят романа на Делиб за друго заглавие. „Нищо“ или „Жълтият дъжд“ бяха някои от предложенията, но те не продължиха.

От класика до комикс

Какво четат тийнейджърите в гимназията? Всеки център избира своите показания. "Има спорове сред тези, които защитават, че трябва да четете класиката за достъп до исторически признати автори и учители, които твърдят, че четенето трябва да бъде приятно занимание и да се адаптира към младежкия вкус. Подкрепям качествената младежка литература. Поставянето на класика, според която курсовете не е добра идея. Това е изпитание за децата. От 4-ти на ESO те вече имат известна зрялост, за да се насладят и разберат тези произведения. Поставянето на Лорка в 4 клас е сигурен успех"казва Патриша Естебан.

Сред задължителните четива на неговия институт са компилация от гръцки митове в 1 клас, различни заглавия на Ана Алколея и Дейвид Лозано, адаптирани издания на „El Lazarillo de Tormes“ и „La Celestina“ в 3 клас, „La casa de Bernarda Alba“ "и" Дон Хуан Тенорио ". „Има смели спътници, които поставят "Кихотът" през 1-ва година на бакалавър. Обичам го, но не мисля, че е работа за тази възраст, като цяло им струва много"казва този учител.

Свързани новини

„За избора на задължителни четива ние вземаме предвид няколко фактора: че те са както повествователни, така и поезия и театър; че те съчетават класика и по-актуални книги и че има арагонски автори или книги, свързани с нашата среда. Опитваме се четенето да не остава само в класната стая или у дома. Правим много допълнителни дейности, като посещения, театрални представления или филми", обяснява Грасиела де Торес, професор по литература в IES Avempace и координатор на иновационния проект El Aula del tiempo.

Например в четвъртата година на ЕСО тази година те са чели "Рими и легенди" (от Густаво Адолфо Бекер), с екскурзия до манастира Веруела и замъка Трасмоз. При втората оценка те четат "Кръвна сватба", Те отидоха да видят пиесата в театъра и видяха филма „La novia“ (от Пола Ортис). При третата оценка необходимият прочит е графичният роман "Персополис" (от иранския автор Marjane Satrapi).

„От самото начало класиците ги хвърлят назад, но ако четенето е придружено, тогава им харесва. Те са обичали „Кървавите сватби“, посочва той. В института му четат адаптирани фрагменти от „Ел Кихот“ през 1-ва година на Бачилерато и адаптация на „Ел Лазарило“ през 3-та година на ESO.

Тийнейджърите четат ли повече или по-малко?

И какви книги избират тийнейджърите в свободното си време? „Тийнейджърите четат много, дори повече от преди. Интересът към книгите скочи рязко със социалните медии. Те наистина харесват саги и дистопични романи. И много следват препоръките на youtubers и instagrammers ", казва Грасиела де Торес. Blue Jeans е един от любимите й автори. Сред сагите са„ The Hunger Games "и" Game of Thrones ".

„Сега се чете по различен начин. Много четат на мобилни устройства и това не е дълбоко или спокойно четене. Като цяло мисля, че пазарът на младежка литература е пълен с динамични творби. Въпреки че има много добри изключения ", казва Патриша Естебан.