когато реката звучи.

Милиардерът магнат Ли Ка-шинг даде своето мнение относно протестите в Административния район, но неговите прости думи могат да скрият друго криптирано мнение

Единадесет са седмиците срещнали протестите в Хонг Конг с повече от милион протестиращи. Кое е Специален административен район на Китайската народна република (една държава, две системи) в момента е изправена пред a политическа криза на високо ниво, който започна като протест срещу проект на закон за екстрадиция това би позволило, ако се прилага, заподозрени в извършване на престъпления през Хонконгска почва се връщат в Китай или други страни, с които Хонконг няма споразумение.

любопитни

Това беше само черешката на тортата, защото днес е така изисква повече демокрация и борбата срещу насилието или полицейската репресия, с непрекъснати протести и демонстрации по улиците или на летището. В такава обстановка беше естествено за Хонконгски големи бизнесмени Те рано или късно ще се изправят и позиционират, а първият, който е направил това, е най-богатият човек в страната, Ли Ка-шинг, магнат за недвижими имоти.

„Обичайте Китай, обичайте Хонконг, обичайте себе си, свободата и върховенството на закона“, гласи официалното съобщение. Шифроване, нещо съвсем различно

Неговото мнение се появи в медиите (по-специално в „Хонконгски икономически времена' и в 'Хонконгски икономически вестник ") на 15 август. Той призова за прекратяване на насилието по прост и искрен начин. Посланието беше бързо отеквано от останалия свят: „Пътят към ада често е проправен с добри намерения,“ започна той, „трябва да сме наясно с възможните последици“. Отвори изявлението огромен ханзи (китайски иероглиф) в която е поставено баоли (暴力) Или какво е същото, "насилие", това беше зачеркнато, като явна молба срещу протестите.

"Времето е течаща река"

"Обичам Китай, обичам Хонконг, обичайте себе си, свободата и върховенството на закона ", каза 91-годишният бизнесмен, който също отбеляза:" Времето е безкрайна река в постоянен поток, но не можем да се къпем два пъти в една и съща река. Молете се нашата страст днес да не се превърне в покаяние утре"Досега обаче всичко изглеждаше нормално, веднага щом съобщението беше публикувано, Кибернавтите те започнаха да виждат, че съдържа гениално изградено скрито послание.

Символите, посочени на изображението, са в края на осемте реда текст. Какво китайската азбука Той не е същият като нашия, обединението на различни знаци може много да промени съдържанието на текста. В този случай присъединяване към тях:

Може да се преведе от: "Причината и резултатът зависят от това Китай да остави Хонконг да управлява себе сиПоследните два знака от двете изречения в долната хоризонтална линия над подписа на Ли се тълкуват като цяло "yìfèn 義憤" ("праведно възмущение"). Някои хора четат последните два знака от двете части на реда за подпис като мин chéng 民 誠 ("искреност на хората"). И въпреки че може да звучи като теория на конспирацията, нумеролози Те посочиха колко любопитно е, че първият хоризонтален ред има четири знака, вторият шест, третият осем и четвъртият девет. 06/04/89, дата без съмнение позната, тъй като тя съответства на протестите на площад Тянанмън. Шанс?

Пъпеш хуангтай

Не за първи път мистериозно съобщение се вмъква в друго, очевидно криптирано. След водени от студентите протести на площад Тянанмън, задграничното издание на вестник на Комунистическата партия на Китай, "People's Daily ', представи стихотворение през март '91, очевидно безвреден, патриотичен и носталгичен, което всъщност означаваше съвсем различно нещо, ако се чете по диагонал. Тук можете да го видите.

Гражданите на света, които пътуват най-много

Неяснотата на Ли Ша-крал несъмнено е възхитителна. Второто от съобщенията му гласеше: "Пъпешът Huangtai не може да понесе повече реколта ", фраза от стихотворение, датиращо от династията Тан, която би казала, че когато нещо е пострадало толкова много, всяка допълнителна атака ще го съсипе напълно. Съобщение без съмнение двусмислено и отворено за тълкуване, което обаче, магнат е казвал и по други поводи, най-скоро на въпрос през 2016 г. дали тогавашният изпълнителен директор на Хонконг, Leung Chun-yinh, той щеше да се кандидатира за втори мандат. Накрая не го направи.

Независимо дали става дума за шифровано съобщение или изцяло резултат от странен шанс, истината е, че за всеки случай правителството на Китайската народна република е блокирал напълно всички препратки към неговите „молби за мир“ и въпреки че хаштагът # LiKa-singSpeakingOut доскоро беше една от най-търсените фрази в Weibo (Китайски уебсайт, подобен на Facebook или Twitter) също наскоро беше свален. Може би по искане на китайското правителство или е съвпадение? Когато речни звуци, вода носи.