Маршът на Роза Агилар до Министерството на благоустройството е оказал опустошителен ефект върху първоначалната й формация, IU

този който

Луис И. Перес Бустаманте

Директор на El Día de Córdoba

В град, толкова малко отдаден на радикални промени, случилото се тази година в Кордова почти би могло да бъде описано като катарзис. Свикнали сме с нещата, които текат със собствени темпове, а градските и социални трансформации се забавят и изглеждат като от нищото, живеейки само за половин година напускането на мит-кмет и сливането почти чрез поглъщане на финансовия субект, който има управлявана от икономическите проекти на провинцията през последните десетилетия, това е безпрецедентна криза. Някои вярват, че след видяното нищо няма да бъде същото в бъдеще, мнение, което, макар и донякъде преувеличено, съвпада съвсем с усещането за ходене в празнотата, в която градът е установен в последно време. Защото, ако добавим към бруталните ефекти на икономическата криза, загубата на политическия показател на столицата заедно с тази на ръката, която разтърси социално-икономическата структура на провинцията, ще открием панорама, която, разбира се, трябва да бъде изяснена много през следващите месеци.

И след тези два проблема, които са на път да доведат града до катарзис, има най-сериозният, този, който засяга най-много гражданите, и този, който смазва реалността на Кордоба. Икономическата криза засегна провинцията особено силно. Повече от 76 000 безработни, компании, затварящи се на стотици, икономически сектори като строителство или потънали дърва, провинцията затънала във вътрешни борби, които не водят никъде - с изключение на единството срещу покачването на цените на посредниците - и управляващата класа, зашеметена от реалността което ги надвишава и на които отговорът на фондовете FEIL и Proteja не е нищо повече от димна завеса, която да спестите днес, без да сеете утре.

Хоризонтът за 2010 г. изглежда сложен, особено през първата половина на годината, но можем да се надяваме, че ще успеем да продължим напред. Един от маршрутите несъмнено ще бъде биномът на културата/туризма, върху който се фокусира предизвикателството да бъдеш Европейска столица на културата през 2016 г. Подобряването на културната инфраструктура с приемния център за посетители на Medina Azahara, Casa del Flamenco, рецепцията Puerta del Puente център, новият археологически музей или стартирането на прехваленото нощно посещение на джамията-катедрала трябва да консолидира сектора на услугите като ключов изход за Кордова. Качеството на нашето наследствено предложение, заедно с гастрономията и потенциала на провинцията, изглеждат решаващи за бъдещето. Ако към това добавим летището и щипка въображение и смелост, бъдещето ще бъде трудно, но не и изпитание.