Тя казва, че за нея голямото предизвикателство на поп е да изглежда като „цяла” жена, а не едноизмерна. Нели Тя е срамежлива, секси, флиртуваща, суперзвезда. Всичко наведнъж. Тук той говори за поп, страст, езици и парадокса при извикването на албум „ Моят план ”, Когато важното е да няма такива
Кариерните пътеки на Нели фуртадо те са непостижими. От дебюта си в началото на това десетилетие кариерата му е пълна с изненади и повдигна вежди. Но нищо подобно на това, което имате в ръка. Защото Нели току-що издаде албум, записан изцяло на кастилски, без тя да е нещо от това. И не албум, насочен само към латиноамериканската публика, а пълноценно международно издание. Нито следа от Тимбаланд и Данджа, продуцентите, стоящи зад големия му блокбъстър, „Разхлабени”(2006). Вместо това множество известни сътрудници, в най-добрия случай, само в общоиспанския кръг. Какво я накара да предприеме такова търговско самоубийство? Побъркала ли се е или е била отвлечена от Хуанес? Двадесет минути телефонен разговор (нищо осъдително: все пак тя е звезда) са й достатъчни, за да ни обясни, че не е нищо подобно. Или ако. Всеки, който го преценява, както иска.
Откъде идва идеята за запис на цял албум на испански?
Той идва от комбинация, от верига от събития. Пея на португалски от малка, дори преди да пея на английски. Може да се каже, че винаги съм се чувствал комфортно да пея на латински език. Това беше естествен път. През 10-те години, през които записвам албуми, 80% от песните бяха изпълнени на английски и 20% на латински езици. Предполагам, че исках да балансирам баланса.
От Eloi Vázquez.
Снимка: Дейвид Ромер @ Atelier Management.
Ако искате да прочетете останалата част от интервюто и да видите всички снимки, бягайте до вестника си за Октомврийската суета.
Нели Фуртадо с фотографа Дейвид Ремер по време на сесията в Маями.
Ето и видеото към най-новата песен на Нели Фуртадо, "Manos al aire".
АКО ВИ Е ИНТЕРЕСИРАЛ ТОЗИ СТАТИЯ, ПОСЕТЕТЕ:
-НЕНА ДАКОНТЕ.
-БЕБЕ.