Крал Хуан Карлос I ще председателства официалното откриване на изложбата в Галисийския морски музей във вторник

Споделете статията

Винделският пергамент. // C. Conejero

виго

Изложбата на Пергамент Vindel, ръкописът със седем „cantigas de amigo“ от Мартин Кодакс, Той ще бъде открит следобед на този вторник, 10-и в акт, ръководен от крал Хуан Карлос I. Ще бъде открита плоча и ще има обиколка на изложбената зала на Museo do Mar de Galicia, във Виго.

След като библиотеката и музеят Morgan в Ню Йорк временно прехвърли документа на Университета във Виго (UVigo), пергаментът пристигна в града на 26 септември. В момента той е депозиран в музея на Виго в специална урна и в стая, оборудвана за неговото приютяване.

Това пространство Той е обновен с инвестиция от почти 200 000 евро, за да "контролира" условията на светлина, влажност и температура, така че да останат стабилни. Освен това е пространство, което улеснява наблюдението на документа, който е в много добро състояние, тъй като е възстановен и „много добре обработен“ и тъй като материалите са трайни.

По повод изложбата "Пергамент" Xunta организира допълнителна изложба, която според куратора си Франсиско Сингул ще служи за "контекстуализиране" на документа. По този начин можете да видите галисийски произведения на изкуството от 13-ти век, но също така и съвременни творения на художници от Виго и останалата част от Галисия.

В кулоарите на изложбата в Museo del Mar, която Той ще остане отворен между 10 октомври и 4 март, Ще бъде разработена широка програма от дейности, включваща няколко научни и академични срещи, конференции, конгреси, издаване на каталожна книга, концерти и образователни програми, насочени към ученици.

„Уникален“ документ

Главният ръководител на ренесансовия и средновековния ръкопис на библиотеката и музея „Морган“ Роджър С. Вик отбеляза преди временното предаване на пергамента, че, „Когато молбата дойде от Виго, тя някак докосна - сърцата им, защото - те си мислеха - че ще бъде много специално да се позволи на този уникален ръкопис да се върне на мястото, откъдето е дошъл“. Винделският пергамент (13-14 век) получава името си от книжаря Педро Виндел, който той го открива случайно през 1914 г. във вътрешната охрана на книга от 18 век, и върху него са написани седем „cantigas de amigo“ от Мартин Кодакс, с черно мастило, а името на автора се появява в горната част.

Виндел публикува репродукции, но години по-късно го продава и документът преминава през различни ръце, докато не бъде придобит от продавача на книги Алби Розентал, който го съхранява в частната си колекция. въпреки това, през 1970 г. се опитва да го продаде на Морган, който „по това време не се интересува“, въпреки че през 1977 г. най-накрая признава значението му и го купува.

В допълнение към литературната си стойност, този ръкопис има особеността, че шест от композициите, нерелигиозни и на галисийско-португалски език, са придружени от музикални щанги, които, заедно с тези на Дон Динис, са един от двата ръкописа “. кантигас от XIII век, които са оцелели с музиката си ".