Оцелелите от десетилетия на излишък нямат притеснения да говорят. Те са деца на майки, които първо бяха наречени луди, после смелост. Никой не се е осмелил да шифрова смъртните случаи, които наркотиците са оставили в Галисия

@abcengalicia Актуализирано: 05.01.2015 г. 11:21 ч

празното

Свързани новини

Хуан паркира автомобили на еспланада в близост до пазара Vilagarcía de Arousa. Той насочва шофьорите към свободните пространства и им дава указания, но той не е горила. „Не искам пари, надявам се волята“, уточнява той, усмихвайки се. Той е на 38 години и се надява да създаде семейство. „Бих искала да имам деца един ден, но нямам какво да им дам“, признава тя по пътя към центъра, където всеки ден й се дава доза метадон. Неговата история е тази на хиляди момчета, които през 80-те и 90-те са влизали в контакт с наркотици и наркотрафик. Много от спътниците на Хуан паднаха по пътя, „Бих могъл да ги преброя на дузина. Предозиране, СПИН, хепатит. наркотик лайна »предполага.

Въпреки че вече не си спомня за първи път, когато е използвал, този Вилагарсиан от родители мигранти няма резерви относно участието си в разтоварването на скривалището, което наркотрафикантите организираха на плажа под прикритието на нощта. Много млади хора, отгледани в крайбрежните градове, през които наркотикът започна да се промъква в Галисия, в крайна сметка станаха част от човешка верига, която гарантираше тяхната доза и големи суми пари. Ключът, никога не изневерявайте на наркотиците. „Не са имали проблем да те застрелят, ако се опиташ да носиш вързоп“, признават бившите му мулета. Беше работа. Търсеха хора, които знаеха, че няма да ги провалят. Бяхме седем, осем, девет, зависи. Всички надеждни. Разтоварихме планер в нищо. Когато имаш линия, работиш много по-бързо ”, отбелязва той естествено.

От улицата до затвора и обратно

Когато трафикантите се свързаха с Хуан, за да го въведат в мрежата си, той беше в ранните си осемнадесет години. Той каза на майка си, която се завърна от Германия заедно с останалите му четирима братя и сестри, че е сключил сделка. Той никога не й каза какво прави, докато не стана твърде късно. „Отначало всички гледаха в другата посока“, оплаква се той. Тогава още двама братя тръгнаха по неговите стъпки. „Това лайно, това лайно“, мърмори неговата мантра. „Майка ми страдаше много, но аз се грижех за нея до края“, казва тя. Погледът, белезите и дългата походка на Хуан обобщават какъв е бил животът му. От улицата до затвора и от затвора до улицата. Толкова просто. «Аз съм маркиран, имам кръст», пряк път.

Десетина души чакат пред центъра, където се разпространява метадон. Не е времето и времето се убива между смеха и от време на време пиенето на споделен литър. Средната възраст на събралите се там не заблуждава. Те са момчета, най-вече, които бумът на наркотрафика на галисийското крайбрежие достигна напълно. Бъдещето им беше блокирано, когато се закачиха и сега те са оцелелите от изгубено поколение, което посочи пътищата. Много от тях бяха млади хора, обучени с кариера пред тях. Ровейки се малко в историята им, не е трудно да се намерят хора, образовани по теория на музиката и живопис, някои на които предстои да започнат университет или да станат военни. Техните семейства, предимно средна класа, „не го видяха, никой не го очакваше“.

«Започваш да обираш у дома. Куките на героинята »

Първите, които реагираха на напастта, оставила следите от празен живот, бяха майките. «Започваш да обираш у дома, хероинът се закача и изведнъж парите пристигат. Спечелихте много, ако имате доверието на шефовете. Виждахме го ежедневно. Беше невероятно нещо “, спомня си един от мъжете, чакащи реда си. Тогава дойдоха първите смъртни случаи. "Те ти казват, ти се плашиш, не вярваш, не искаш да вярваш." Този, който говори, е Хуан Мануел. Той е един от най-старите в групата и един от малкото, които са останали от неговото поколение, този, който е бил в челните редици, когато шефовете са сменили тютюна с наркотици. От пристрастяването до продажбата има кратка стъпка, която някои от тях предприеха. Втората стъпка ги отведе направо в затвора.

"Майките на наркотиците"

В покрайнините на испанските затвори, където свършиха много наркомани от онова време, се води тежка битка за онези, които по-късно станаха известни като „майките на наркотиците“. Видимата му глава, Кармен Авенаньо, беше изправена пред неназованите по онова време кланове на Charlines, Oubiña. Съвпадайки с освобождаването на един от големите наркобосове, Сито Минянко, Авенаньо припомня време на борба и непрекъснати срещи със съдиите, от които зависят присъдите на наркотрафикантите, както и на техните деца.

„Когато съдия Кастро представя изгнанието на Минянко в заповедта за освобождаване, това е така, защото той отлично знае вредата, която тази тълпа е нанесла в Галисия. В края на 80-те той беше съдия за наблюдение в затвора “, обяснява той пред ABC. Въпреки изричната забрана на Минянко да се доближава до Галисийската общност, тази смела майка говори от името на легион бойци, които се съмняват в освобождаването на този, известен като „кралят на кокаина“. Те настояват децата им да проявяват същата добронамереност като най-известните галисийски наркотрафиканти, обогатени с цената на смъртни случаи и пропилени животи.

Белези от миналото

Хуан Мануел добре познава борбата на тези майки. Години наред споделял килия с децата си за трафик на наркотици и грабежи. «Казаха, че са луди, но вижте, ако не бяха те. ». Имаше майки, които дори пазаруваха, за да не крадат децата им. С фразата във въздуха този Вилагарциан рухва. „Тийл е най-лошото, най-лошото, а ние сме зависими“, обяснява той и навива дясната си ръка. Под дрехите белезите от опит за премахване от околната среда в затвора.

Дванадесет часа е и доставката на метадон започва. Отмина златната ера на бизнес, който процъфтява с цената на невежеството и дезинформацията. Днес оцелелите, болката, постиженията от десетилетия на битките и споменът за това, което е могло да бъде и е било прекъснато, остават. Няма цифри, няма проценти, няма статистика. Никой не се е осмелил да постави номер на това, което отнесе този бял прилив. «Наркотикът, който ни пресече пътя. Лайна на наркотика », резонира.

Профил - Sito Miñanco,

Въпреки че истинското му име е Хосе Рамон Прадо Бугало, цяла Галисия го помни като Сито Минянко, камбадският наркоман, станал крал на кокаина. Първият му контакт с контрабандата датира от началото на 80-те години. Минянко започва с въвеждането на тютюн, но скоро прави скок към наркотиците. Бързото му обогатяване му позволи да купи футболен отбор в средата на това десетилетие. През 1994 г. Националният съд го осъди на 20 години затвор за тайник от 2,5 тона кокаин. След като излежа седем години в затвора, той беше освободен - време, през което той контролираше прехвърлянето на 5 килограма кокаин. Отново той беше осъден на 16 години и глоба от 390 милиона евро. С предложение за работа на масата, съдията миналата седмица подписа заповедта си за освобождаване, с която Минянко ще може да излезе на улицата от понеделник до петък. Разбира се, на 59-годишния наркоман е забранено да се приближава до Галисия, където е оставил хиляди кухи животи.