Клиенти и доставчици. Във вашата компания знаете ли как да ги разграничите? ISSN 1676-773X ОБ. 2, N o 4 ОКТОМВРИ-ДЕКЕМВРИ 2003 г. www.gcilatinoamerica.com Списание за козметика и технологии на испански Възможности в продуктите за защита от слънце възникват, когато потребителите научават значението на защитата на кожата си ПОВЕЧЕ: + Мента: бори се с раздразненията след бръснене + Научете за доказаното ползи от бразилските масла

мента

Информация за продажбите на щанда: Matt Bara ++ (1-630) 653-2155 разширение 520 [email protected] www.ice-expo.com Обща информация и посетители: Gayle Lendabarker ++ (1-630) 653-2155 разширение 559 [email protected] Julie Lewis ++ (1-630) 653-2155 разширение 566 [email protected] 9-11 февруари 2004 г. Маями, Флорида САЩ 9 февруари 2004 г. (конференция и изложба) 10-11 февруари 2004 г. ( изложбени и основни конференции)

Конференция за усъвършенствани технологии в Милано, Италия, 26 и 27 април 2004 г. Системи за освобождаване на кожата Защита на кожата и слънцето Изследване на най-новите технологии в козметичната индустрия Иновации в системите за освобождаване на продукти за грижа за кожата и слънцезащита Нови открития в нанотехнологиите, системите повърхностноактивни вещества, не повърхностноактивните системи и още Лектори от най-добрите в бранша списание Cosmetics & Toiletries събира най-изтъкнатите изследователи в света Лектори, представящи водещите изследователи на кожни изследвания, козметични дерматолози и изследователски групи от университети БЕЗПЛАТНО безплатно влизане ще бъде достъпно за посещение -Козметична изложба след конференцията Над 200 компании ще изложат на събитието Присъединете се към нашите лидери в бранша за два дни, където ще споделите интензивна информация! За друга информация посетете сайта www.thecosmeticsite.com

ГЛОБАЛЕН ДОКЛАД SUNCARE 3: УЧИЛИЩНИ ПРАЗНИЦИ Насочването на тийнейджърите изисква образование и ново отношение към грижите за слънцето. ОТ SARA MASON Звънецът в последния учебен ден започва тримесечна лятна ваканция, което означава без съмнение дни на плажа и съвместен живот на слънце. Тийнейджърите, които винаги са загрижени да изглеждат най-добре и да се впишат добре в тълпите, ще се насочат към перфектния летен загар. Според двама дерматолози на противоположните брегове на Съединените щати, това може да означава не толкова перфектна кожа в близко бъдеще и промяната може да дойде само от ново отношение към грижата за слънцето. Голяма част от това, което се нарича стареене, всъщност е увреждане от слънцето, каза д-р Нанси Силвърбърг. Ако видите някоя част от тялото, която никога не е била изложена на слънце, като седалището, тя е гладка и без бръчки. 18 GCI ЛАТИНСКА АМЕРИКА