Чества шестдесет години на сцената с нов албум "Raphael 6.0", който ще бъде представен на 19 декември в центъра на Wizink в Мадрид

Пълен с жизненост и оптимизъм, Мигел Рафаел Мартос Санчес, "Рафаел" (Линарес, 1943), празнуват в този коронавирус 2020 шестдесет години на сцената. И го прави с "Рафаел 6.0", нов албум, в който той преоткрива себе си, изпълнявайки "песните, които винаги съм искал да пея, но досега не съм успявал да запиша". Така тринадесет класики като „Vida Loca“, „Черни сълзи“ или „Животът като този умира от любов“ поемат нов живот заедно с гласовете на приятели (Омара Портуондо, Мануел Караско, Луис Фонси.), Които искаха да се присъединят партията. Запис, който ще се представи на 19 декември в Wizink Center в Мадрид и с когото ще предприеме обиколка на Испания и Латинска Америка. В топ форма

трансплантацията

и с надежда за бъдещето, въпреки пандемията, художникът от Линарес прави преглед на своята плодотворна кариера и анализира етапите на една завладяваща артистична кариера. Относно спора «Закон Celaá», което елиминира испанския като основен език в образованието, казва на Еп: «Мисля, че не трябва да бъде. Струва ми се варварство, надявам се да са разумни и да поемат друг курс. Това е моето мнение, разбира се моето мнение не се брои ».

-Как се роди проектът «Raphael 6.0»?

-Възникна от необходимостта да отпразнувам своите 60 години на сцената. Беше ми ясно, че не искам да пея обичайните си песни, защото вече ги има записани. Исках да пея песни, които бих харесал в други времена и които са валидни и днес, но които никога не бих пял. И по-малко записани. Някои от тях той беше пял по телевизията и забеляза, че по времето, когато ги пееше, си помисли: „Ще ги запиша“. Защото аз, всички песни, които харесвам, записвам. Може да е в този албум, този, който идва следващата или след пет години, но в крайна сметка ги записвам. Правих това през целия си живот. Ако изведнъж искам да пея латиноамерикански песни, грабвам пакет от песни от тези за цял живот, прекрасни, от Виолета Пара, на Чабука Гранда или от Mercedes sosa и ги записвам. Защото ми харесва. И разбирам, че ако ги харесвам, хората също могат да ги харесват.

-Как беше процесът на подбор на тези песни?

-Подбрах ги, като ми дойдат на ум. Започнах да си мисля: Какви песни харесвам? Този за такова нещо, този за такова друго. »Това беше напълно интуитивен процес. Като всичко в живота ми. Чиста и твърда интуиция. Например, когато направих „Symphonic“, което беше голям успех, почувствах, че нещо липсва. И излезе „Resinphonic“. Защо? По чиста интуиция.

-Доверявате ли се на интуицията си?

-Да, напълно. Аз съм човек, който никога няма да може да каже: „Каква жалка, че не направих.“ Дори и да се обърка, аз го правя.

-В „Рафаел 6.0“ сте придружени от приятели, които като дует изпълняват с вас песни, които никога досега не сте записвали. Всяка версия, която ви изненада?

-Изненадани, всички те ме изненадаха, случва се, че има песни, по-вълнуващи от други. Много ми хареса оригиналът на Пабло Лопес („Тридесет и шест“), което е прекрасно. Тази на Пабло Алборан („Да те обичам така“) е версия на нашия много възхитен Шарл Азнавур. От останалите обичам „Да живееш така умираш от любов“. А тази на Наталия Лафуркада, която е другата нова песен в албума, намирам за впечатляваща.

-Изборът на някои песни е изненадващ, например «Lucha de Gigantes», от Антонио Вега, с Izal.

-Е, трябваше да направя нещо по отношение на Антонио Вега, защото въпреки че не сме съвпаднали навреме, тъй като той вече не беше добре, винаги съм го уважавал много. И тъй като за мен той винаги е бил препоръка, реших да му отдам тази почит.

-Или «Да живееш така умираш от любов», от Камило Сесто, с Ванеса Мартин.

-Какво да кажа на Камило, знам всичките му песни. Освен това той беше мой добър приятел и на цялото ми семейство. Мисля, че той щеше да ме обича да му изпея тази песен Имам много добри спомени за него, той беше красив човек и художник с невероятен глас и непреодолима личност.

-Албумът завършва с "Resistiré", който се превърна в химн на пандемията. Как го преживя? Страхувахте ли се?

-Разбира се. За семейството ми, за децата ми, за приятелите ми. и от себе си. Аз съм високорисков човек и съм трансплантиран. И продължавам да изпитвам страх, въпреки че вече съм малко по-спокоен, защото вече се чува, че има ваксини. Човек започва да се надява и да вижда светлина в края на тунела.

-Това произведение ще бъде представено на живо на 19 декември в Wizink Center. Какво очаквате от тази нощ?

-Представям албума и какво не е албумът, защото един мой концерт вече знае какъв е (смее се). Надявам се, че това е страхотна нощ за хората, които го заслужават. Особено за това, което са чакали. И за мен също, разбира се.

-Разкажи ми за деня, в който дебютираш преди 60 години.

-Нямам дебют! Броя 60-годишната си кариера, откакто имам професионален лиценз, който сега не съществува. Сега всеки може да пее и по средата на улицата, но преди трябваше да се изследвате. Отброявам шестте десетилетия оттогава. Бях на 16 години и до тази дата нямах лиценз за художник, отидох с разрешението на баща си.

-Трябва ли да има карта на художник сега?

-Те са неща от онези времена. Но не боли, защото искате да не почиства малко пейзажа (смее се).

-Кой според вас е най-добрият момент в кариерата ви?

-Нямам по-добър момент, изминах 60 години от най-добрия момент.

-И най-лошото?

-Е, най-лошото трябваше да бъде моята трансплантация и се оказва, че може да е най-доброто, защото това ме остави много по-добре, отколкото бях. Нещастието, което беше трансплантацията, се превърна в късмет. Животът ми тотално се промени, научи ме да живея. Виждах живота по различен начин. И по-добре.

-От всички композитори, които са си сътрудничили с вас по време на кариерата ви, кой е този, който ви е разбрал най-добре?

-Без съмнение Мануел Алехандро. Също и Хосе Луис Пералес. Има още, но бих се спрял на двамата. Имал съм много важни песни от други композитори по-спорадично, но фиксираните, тези, които никога не са ме провалили, са били двамата. Разбраха ме перфектно. Те ми писаха.

-Станахте театрален предприемач (в театър "Барсело" в Мадрид през 1975 г.). Какви спомени пазите от това преживяване?

-Мисля, че дори е насрочил концерти за фламенко на Хосе Менезе, Алберто Кортес, Адамо ... и дори бях насрочен (смее се). Беше много приятно приключение, но не беше моята дестинация.

-Каква мечта трябва да изпълни? Какъв проект трябва да направите?

-Когато сънувам, виждам, че не ми остава нищо за постигане. Когато искам да направя нещо, го правя. И ако се обърка, тогава е много лошо. Но аз да.

-Тъй като винаги сте наясно с новите тенденции, винаги в риск и преоткривате себе си във всяка работа, която редактирате, планирате ли да се доближите до света на регетона?

-Не, това не ме интересува. Ако вече не съм го направил, това не привлича вниманието ми, иначе вече бих го направил. Защото имах време. Но за протокола нямам нищо против него.