Въпрос от Áreila Samaniego (Панама):
Можете ли да кажете аз и сестра ми или сестра ми и аз?
Те ме поправиха, че вече можете да използвате и двата начина, когато говорите
Отговор от Castellano Actual:
Винаги можете да използвате поръчката Аз и сестра ми. Като учтивост обикновено първо се пише второто лице: аз и сестра ми; обаче няма граматично правило, което да възпрепятства реда: Аз и сестра ми, тоест това също е вярно.
2 коментара
Арейла: 1) Можете ли да кажете аз и сестра ми или сестра ми и аз?
Да, всеки може и дори вече сте го направили.
Това не е елегантно, а е нещо друго.
2) Бях поправен, че вече е възможно да използвам и двата начина, когато говоря.
Какво те поправиха, след като казват, че можеш да използваш и двата начина, когато говориш?
Как да кажа правилно:
Скъпи братя и сестри
Оставете коментар
Екипът на Castellano Actual оценява интереса ви към съдържанието, публикувано в този блог, и ви информира, че за момента ще спре вниманието на съмненията. През това време обаче седмичните статии ще продължат да се публикуват, както и езиковите и литературни препоръки.
- Разрешено съмнение Дали това е всъщност или всъщност Испанския настоящ университет в Пиура
- Решени съмнителни думи, завършващи на цион и цион, са хиатузи или дифтонги испанско течение
- Съмнението е разрешено под испанския настоящ университет в Пиура
- Решено съмнение за преноса на испанския настоящ университет в Пиура
- Разрешеното съмнение помни и помни испанския настоящ университет в Пиура