l 'CLT 1 C. IlTH. le 3 P MARS; Jt5. Не.

речник

Речник Cetrero - A - Създадено от: Edson Edgardo Torres Abajar: Desainar, отслабнете птицата. Коридор: Птица, която помага на господаря сокол. Acorrer: Помощ, помощ. Убождане: Удар, който соколовските птици нанасят в плячката и с нея обикновено я убиват. Понякога, след като са прободени с нож, някои птици правят къдрици и сплитат (вързват) плячката.

Атрайнар: Обучете соколарска птица да ловува определена порода. Тази дума се появява за първи път в Книгата на acetrería y montería от Хуан Валес (1556), за когото „той иска да каже толкова много, че да окаже натиск върху [ястреба]“. Aylmeri: подвижна каишка с капси, които позволяват на птиците да летят без презрамките на класическите каишки. Помага: Храна и/или терапевтични добавки, които се дават на птици-соколи, за да се ускори тяхното линеене. Goshawk: Най-големият от accipítrides, използвани в соколарството. Отъждествява се с Accipiter gentilis. Açor формата е обичайната писмена форма през Средновековието и Ренесанса. До началото на 13 век това е практически единствената птица, използвана от кастилските соколи. По този начин се обяснява, че през 1252 г. един променен ястреб е на стойност 30 мараведи, докато един небъл не е струвал повече от 12 мараведи (през същата година една крава е оценена на 3 мареведи). Azorero: Човек, който ловува с ястреби. - B - Baharí: средиземноморски подвид на сапсана. Отъждествява се с Falco peregrinus brookei. Слез долу: Изтънете птицата. също по-ниско и обезсолено. Пейка: Нисък костур за грабливи птици.

Бордон: От двете камбани, които се поставят на птици-соколи, тази, която издава най-сериозния звук. Borní: Евразийски сорт на сапсана (африканският ще бъде алфанеката). Отъждествява се с Falco biarmicus. На френски е обозначен lannier; Това име може да се намери в някои испански книги от Книгата на Перо Лопес де Аяла за лов на птици (1385), въпреки че този автор пояснява, че това е името, дадено от французите. Бутон: 1 Горна част на рибния пазар. 2 Видове игла, с която е дадено каутериране на птици-соколи. Торнадо ръка: Техника за соколичество, при която птицата напуска юмрука на ловеца, след като плячката е вдигната. Обикновено това е обичайната техника с ниско летящи птици, ястреби и ястреби, въпреки че може да се използва и със соколи. Култура: Стомах на птицата. Бурчака: Чанта или чанта на соколарите. Тази дума се появява за първи път в Книгата на acetrería y montería от Хуан Валес (1556). - C - Fall: Действие на парчето, което, за да избегне атаката на ястреба, пада на земята.

Грундиране: грундиращо действие. Нападател: Каишка, която затваря капачката или качулката. Восък: гола зона, която се намира в основата на клюна от соколи. Соколичество: Практикувайте лов на соколи. Соколичество: Лов с грабливи птици. Соколър: Човек, който ловува с грабливи птици, ястреб, ястреб и сокол. Нокти: Болест, която засяга ръцете на грабливите птици. Покривки: Двете централни пера на кормилото, които покриват останалата част на опашката. Покривала: Малки пера, които покриват тялото на птиците. Копла: Чифт соколи. Този термин се появява само в Книгата за лов на птици от Перо Лопес де Аяла (1385). Според Родригес де ла Фуенте (1970: 276) именно двойката соколи ловува в компания. Кореон: Кожена каишка, с която камбаните са вързани за кокилите на птиците. Корва: Вторичен режим на соколите.

Нож: Първични режими на соколарски птици. Cuja: Бедро на дивеча. Curalle: Топка от меки пера, памук или тъкан, която се дава на соколи за птици за медицински цели. Този термин е документиран за първи път в Книгата на acetrería y montería от Хуан Валес (1556). - D - Desainar: Да загубиш мазнината или саина, които птицата от соколи се натрупа по време на линеенето. Това се постига чрез намаляване на храната, която им се дава. Pareja-Obregón (1997: 348) дава правописния вариант desahinar. Разбъркване: Давайте на птиците месо с лоша питателност, така че да отслабнат. Почивка: Отглеждане на пиле, докато то загуби оръдията си, следователно се изхвърля пилето, което вече е развило оперението. По-рано те се наричат ​​пилета егуадос. Освобождаване: падна след плячката. Според Родригес де ла Фуенте (1970: 276) е да загубиш височина и напрежение в полета на арогантността. Desnide: Действие на вземане на пиле от гнездото. Изскубване: Поставете мястото, където отскубва и изяжда граблива птица.

Изскубване: Действие, чрез което граблива птица премахва перата от плячка. Дева: скандинавски сапсан, от подвида Falco peregrinus leucogenis. Изглежда, че това име е взето от Лопес де Аяла, в който небъл сокол с леко оперение получава името девица сред соколарите на Кастилия и Бланшарта сред французите. - E - Merlin: Един от най-малките ястреби. Отъждествява се с Falco columbarius. В края на 16-ти век испански благородник Хуан Ариас Давила, граф на Пуньоростро, написа малък трактат за мерлина и го нарече Реч на сокола Мерлин. Muddle: Действие на парчето, което е пуснато на земята, за да се избегне ястребът. Комплект: Ловен комплект, в който птицата се пуска, докато парчето е кацнало, така че да го изненада (Rodríguez de la Fuente 1970: 276), но за Pareja-Obregón това е набор, който се изпълнява на парче отдалеч, на голямо разстояние. Капачка: Поставете капачката. Градинарство: Поставяне на птица на поляната, на открито. Обшивка: угояване. Интермудат: Птица, която вече е направила първата си линеене и все още има някои пилешки пера.

Enxerir: Реконструирайте счупени пера чрез присаждане на игли. Бягство: Предварително уловена плячка, която служи за иницииране на птица-сокол (Couple-Obregón 1997: 348), което би било еквивалентно на трала на нашите класически соколари. Разтягане: Увеличете съпротивлението на птица в полет. Scourer: „Група от непокрити опашни пера“ (Rodríguez de la Fueten 1970: 276), за Pareja-Obregón (1997: 348) това е „снопът от бели пера, които ястребите и ястребите имат под опашките си“). - F - Falcón: Под думата falcón и сегашната й форма falcon са наименувани всички видове от семейство falconiform. В соколарството обикновено птиците се назовават по разновидностите им, така че имената alfaneque, baharí, borní, gyrfalcon, neblí, sacre или tagarote са нормални. Понякога думата falcón или ястреб се появява заедно с друга, която обозначава пола (братовчед или торзуело) или възрастта на птицата (niego, ramero или zahareño). Гаранция: дълъг шнур, използван по време на администрирането. Филандра: Вътрешният паразит на птиците. Синоним filomera. Filomera: чревен паразит на птици. Синоним filandria. Floxel flojel: Надолу от пилетата.

- G - Garcero: Птица, специализирана в лов на чапли. Разход: Дайджест. Sparrowhawk: Член на семейство accipitrides, идентифициран с Accipiter nisus. Гавиланеро: Човек, който ловува с ястреби. Жентил: Според Родригес де ла Фуентес (1970: 49), те са ястребите, които са пленени, когато вече ловуват сами, но преди да започнат първата си миграция. Този термин обаче е влязъл в кастилския соколар от Франция и първият, който го е използвал, е Лопес де Аяла (1386: 61) и се отнася до всеки сокол-сапсан, независимо от възрастта "и само благородниците и бахарите се наричат ​​нежни соколи". Gerifalte: Голям ястреб от скандинавски произход, обикновено бял. Отъждествява се с Falco rusticolus. Gorja Gorga: Пълна дажба на храна за птица сокол. Синоним papo. Писък: Писък или обаждане, издавани от соколаря, когато той вдига фигурата. Güérmeces: Трихомониаза, заболяване, което засяга орофарингеалния тракт на птиците.

- H - Habarraz: Билка (Delphinium stafisagria), използвана от древни соколи, за да използва своите соколи. Направете: Тренирайте или обръснете птица. Сокол: Всеки член на семейство соколисти. Halconera: Фабрично място, където се отглеждат соколини птици. Соколичество: Лов със соколи; на практика това е синоним на соколичество, макар че това включва лов с други грабливи птици. Соколър: Човек, който ловува със соколи. По-ласкателно: Даване на парченца месо на соколарска птица. Хамез: Несъвършенство на оперението. - I - Присадка: Реконструкция, чрез присаждане на игли от счупени пера. Innoble: Всяка граблива птица, която не се използва в соколарството.

Въведете: Обучете птица да хване определено парче. - J - Jaldado: Птица с жълт или златист восък и тарси. Jaldre: Жълт цвят, който някои ястреби присъстват във восъка на клюн и кокилите. - L - Lebrero: Хищна птица, специализирана в лов на заек. Надпис: Gyrfalcon със светли тонове и черни маркировки като букви. Това име е въведено от Хуан Мануел в Книгата му за лов (около 1325 г.). Лъжец: Действие по залавяне на плячката с ръце. Ключ: Най-мощните пръсти, първи и четвърти, на ръката на грабливите птици. Носете в ръка: Избягайте с уловеното парче, когато соколарят се приближи.

Рибен пазар: Каишка до метър и половина, завършена в копче, което е прикрепено към каишките с помощта на винт и служи за закрепване на птицата на костура и в ръката на соколаря. Днес въже за катерене се използва вместо дълга кожена каишка. Луа: Силна кожена ръкавица, с която соколарят защитава ръката му, когато носеше птица в юмрук. Наричан е още лува. Лува: Здрава кожена ръкавица, с която соколарят защитава ръката му, когато носи птица в юмрук. Обикновено се намира пътя. - М - Учител: Сокол, който след първата промяна в ръката на соколаря е перфектно обучен и се използва за обучение на другите. Ръка: Нокти на соколски птици. Ръка за ръка: Ловен състав, при който соколът се освобождава след повдигане на парчето. Мантас: Дванадесетте крилати пера, най-близки до тялото, тоест вторичните режими. Синоними корба и шалове. Шалове: Дванадесетте пера на крилото, най-близо до тялото, тоест вторичните режими. Синоними corbas y одеяла. Езда: Измийте надменния ястреб до оптималната височина за лов.

Езда по опашката: Повдигане в права линия, без да се правят завои, типични за гирколаните. Муда: 1 Годишна смяна на перата. 2 Стая, в която птиците са затворени по време на линеенето. 3 Двойка гнездящи соколи и територията, която заемат. Разтопено: Соколска птица, която е завършила втората линеене и вече е загубила всички пилешки пера. - N - Neblí: северноевропейски сорт сапсан. Отъждествява се с Falco peregrinus peregrinus. Черно: Всяка от четирите тъмни ивици на опашката на ястребите и ястребите. Отричам: Соколска птица, уловена в гнездото. Благороден: Всяка граблива птица, използвана в соколарството, особено ястреби, ястреби и ястреби. - O - Olear: Действие за омазняване на оперението с вещество, което секретира уропигеалната жлеза на птиците. Намерена е първата документация

в Книгата за лова на Хуан Мануел (около 1325 г.), но някои редактори са я разчели погрешно и са редактирали „solear“. - P - Papo: 1 Разширение на хранопровода при птиците, където се съхранява храната. 2 Порция храна, която се дава наведнъж на соколарска птица. Горя синоним. Пътник: Дива уловена птица, която все още не е стопена. Удряне: Удряне на плячката във въздуха. Пендола: Перо. Костур: Пръчка, на която са разрешени да почиват соколски птици. Риболов: Казват, че е соколарската птица, която влиза във водата, за да хване патица, която отказва да полети. Първата документация от този термин се намира в Лопес де Аяла. Peak to Wind: Хвърляне срещу вятъра. Синоним срещу вятъра. Парче: Животински обект на лов. Pihuelas: Кожени презрамки, които бяха вързани за тарсите (кокилите) на птиците.

Перо: Вижте перо. Перо: 1 гранула; маса несмилаеми материали - пера, кости, телета - които птиците изхвърлят. 2 Гранули от плат, в които е въведено известно лекарство за приложение на птици. Оперение оперение: Външен вид и цвят на оперението на птиците. Гета: Част от каишката, която обгражда тарза или кокила. Пиле: Хищна птица, която все още не се е разтопила за първи път. Плячка: Животно, уловено от птица сокол. Налягане: Голяма плячка, която соколините птици не улавят сами, когато са в природата, като кранове или чапли. Премия: 1 Женска от соколични птици. Абсолютно легендарно е, че това е първото пиле, което се ражда от всяко снасяне, както се препоръчва от някои средновековни автори. 2 високи камбани. Затвор: Голяма плячка, която соколините птици не улавят сами, когато са в природата, като кранове или чапли. - R -

Опашка за вятър: Хвърлете по вятъра. Ralea: плячка, към която соколарската птица е по-склонна. Всяка неудобна част. Рамеро: Соколска птица, която е уловена в гнездото, но когато скача от клон на клон и се учи да лети, а те все още не знаят как да ловуват. Рапела: Соколът-сапсан, заловен на връщане. Първата документация от този термин се намира в Лопес де Аяла. Recazadora: Казват, че е птицата, която повтаря атаки върху трудно парче. Къдряне: Усукване, което птица от надменност дава, след като е намушкала (намушкала) плячка, за да я навие. Roedero: Здраво парче месо, което забавлява и предизвиква апетита на птиците от соколи. Рокеро: Според Феликс Родригес де ла Фуенте (1970: 49), това са онези птици, които са уловени в рамките на две седмици след напускането на гнездото и които все още се хранят от родителите си. Това разграничение по отношение на рамерос трябва да бъде наложено от мястото, където ястребите изграждат гнездата си, което е върху скали и скали. Рокес: Птица с тъмни тонове. Червено: Ястребово пиле.

- S - Sacre: Сорт на прегрино сокол. Той се отъждествява с ферула на Falco. Saín: Мазнини, които птиците соколи са натрупали по време на линеенето. Примамка: Кожено оръжие във формата на птица, пернато и червено, което служи за привличане на птицата соколи. Претегляне: Носете в ръка. Соро: Ястребово пиле, което все още не е направило първата линеене. - T - Tagarote: Соколът на Магреб. Отъждествява се с Falco pelegrinoides. За Родригес де ла Фуенте (Изкуството на соколарството) това е африканският сапсан. Тамплиер: състояние на глад, при което трябва да имате хищна птица, за да имате желание да ловите. Трето: Алтернативна сесия при администриране на птица.

Terzuelo: Мъж от хищни птици. Както в случая с братовчеда, не е вярно, че е третият, роден в гнездо, според някои древни автори. Ножици Tixera: Първи първичен режим. Кормилна рубка: Големи опашни пера. Лента: Летя по права линия, без да правя завои. Толедурас: Изпражнения, екскременти. Винт: Двойно въртящ се пръстен, който се поставя между каишките и рибния пазар. Стругове: Кръговете, които високомерният ястреб описва, за да набере височина или да я поддържа. Торзуело: Мъж от хищни птици. Както в случая с братовчеда, не е вярно, че е третият, роден в гнездо, според някои древни автори. Заключване: Хванете плячката във въздуха. Traina: Животното използвано за обучение на дивечови птици да ловуват онези парчета, които те не биха ловили сами. Синоним бягство. Тренажор: Обучете соколарска птица за лов на определена порода. Тази дума се появява за първи път в Книгата за ацетрерия и лов

от Хуан Валес (1556), за когото „и двамата иска да каже и да окаже натиск върху [ястреба]“. Трейнар: Обучете соколарска птица да ловува определена порода. Изглежда, че тази форма е в испанската версия на Arte de caça de hauteur от Диого Фернандес Ферейра (1625), който определя термина по следния начин: „Трейнар означава да научи птиците, които се привързват към онези диви птици, към които са ястребите и акори не се появяват. никога да не пристигат, освен чрез обучение и индустрия на честта ". Сакат: Екскременти. - V - Пръчка: Пръчка, в която на птиците от соколи се позволява да почиват. Прозорец: Ноздра. Подовен вятър: Хвърляне по вятър. Синоним опашка към вятър. Вятър: Хвърляне срещу вятъра. Синоним връх на вятъра. Злодей: неблагородна птица.

- Z - Zahareño çahareño: Соколска птица, уловена, когато е на повече от една година. Колан на конец: Най-дългата част от краката на птицата, от пръстите до първата става над тях. Zorzaleño: Небли с гърдите му са боядисани като млечница. Първата документация е в Лопес де Аяла.