Протестите в Пуерто Рико, водени от Bad Bunny и Residente, свалиха губернатора Ricardo Rosselló.

Пуерто Рико

Публикувано 28.07.2019 05:15 Актуализирано

Принизителните теми за регетона винаги са били многобройни. Един от основните казва, че това е елементарна музика, неспособна да надхвърли еуфоричното извинение на магаретата и циците. Днес демонтира това общоприето с емблематично изображение: най-продаваният Bad Bunny и Постоянен (предишен Calle 13), водещ последните популярни демонстрации (до 500 000 души) в Сан Хуан де Пуерто Рико. Целта беше не по-малка: да се получи оставката на губернатора на Британската общност Рикардо Росело. Те спечелиха своята поръчка.

И двамата музиканти са написали и песен, в която обясняват позицията си с обичайното самочувствие в жанра. „Ти не си синът на тръстиковата нива, измет/ти си синът на най-корумпираното копеле на историята ”, осъжда Residente. Бащата на настоящия управител Педро Росело, той също е ръководил съдбите на Британската общност. „И нека континентите„ кашлят “да разберат/че Рикардо Росело е некадърен/хомофоб, лъжец, престъпник/никой не те обича, дори собствените ти хора“, добавя Bad Bunny в този вирусен хит, озаглавен „Заточване на ножове“. Други известни личности, които се присъединиха към протестите, са Бенисио дел Торо, Рики Мартин и драматургът Лин-Мануел Миранда.

Отначало изглеждаше, че народното въстание е свързано с излизането на светлината на частни чатове, където Росело развихри своята женоненавист, хомофобия и презрение от неговото управление. В действителност това беше само последната капка. Bad Bunny изрично го обяснява в друга от римите на песента: „Може би говорите във вашата група, както аз в моята/но нямам„ скриване “на публични средства/за смъртта на пуерториканци, не се смея/PR Той е "ядосан", Рики, ти си "прецакан", "осъжда той. Песента надмина шест милиона кликвания в най-популярната си версия. След голяма съпротива от негова страна, Roselló разбира, че най-добрият му вариант е да подаде оставка.

Медийна манипулация

Журналистът Марисол ЛеБрон той поставя мирното народно въстание в контекст в подробна статия, озаглавена „Протестите в Пуерто Рико са за живот и смърт“. Сред най-дразнещите разкрития за населението са конспирациите за популяризиране на истории в медиите за отразяване на некомпетентността при справяне с последиците от урагана „Мария“, които преляха държавните структури през май 2018 г. „Имаме ли тяло, с което да храним масите си? Те очевидно се нуждаят от внимание ”, написа в„ чата ”Кристиан Собрино, държавен финансов съветник. Отрицателните истории в пресата бяха скрити с други, способни да отвлекат вниманието на гражданите. Досега те казваха „стига“.

Residente вече е ветеран, когато става въпрос за смесване на „perreo“ с политически изисквания. Неговият момент на най-голямо антагонистично напрежение беше „Querido FBI“, писмо, в което той осъди гринго империализма в Карибите

Ето как Леброн обобщава: „За пуерториканците„ чатовете “бяха само последното напомняне за това как животът им се обезценява и бъдещето им е подложено на колониално управление и алчността на местните елити.. Протестиращите се бунтуват срещу съдържанието на разговорите, но също така разпространяват много по-широки искания за преформулиране на социалния живот на Пуерто Рико “, казва той. „Те изискват одит на дълга от 124 милиарда долара и разпускането на Съвета за финансов надзор, организъм, който е отговорен за колониалното положение на Пуерто Рико ”, пише журналистът.

В действителност Residente вече е ветеран, когато става въпрос за сливане на „perreo“ с политически изисквания. Неговият момент на най-голямо антагонистично напрежение беше „Уважаеми ФБР“, бясният текст в която той заклейми гринго империализма в Карибите след убийството на лидера на мачетеро движението през септември 2005 г. „Сега ще избухна със стил/от името на Филиберто Охеда Риос/ Избиха ми десния бял дроб, но все още дишам/ще стрелям, но все още дишам/стрелям федералите с камъни/и ако няма камъни, тогава ги стрелям с жиро/с каквото и да е, нокаутираха човека, но не и на идеята/да "изкашля" федералите, които ги изплювам с диария/гадят ме, отвращават ме/знам, че губя каските си/заради теб, шибани скотове/Calle 13 е в траур ", рецитира той на песента, която веднага стана вирусна. Днес тя има един милион триста хиляди посещения, въпреки грубостта на политическото си послание.

Афро-карибска власт

Друго кодово име е Tego Calderón, пионер и майстор на регетон, със сигурност най-уважаваната фигура на тази музикална сцена. Най-борбената му песен е озаглавена „Loíza“ и разказва историята на квартала на Пуерто Рико, където е израснал, бивш лов на роби. днес то се превърна в гето за най-бедния афро-карибски народ. „Аз съм ниша, горд от корените си/че имам много бемба и големи носове/дори не страдаме, спираме да бъдем щастливи/затова татко Бог ни благославя“, се казва в текста. Тего осъди културното прекъсване на правителството на Пуерто Рико пред всичко, което мирише на бунт. Например субтитрите на испански бяха отказани на филма „Malcom X“ от Спайк Лий. (1992). Той също така съжалява за двускоростната правна система, при която обществените защитници - единствените, достъпни за бедните - често са синоним на присъда.

В действителност политическото напрежение на регетон далеч надхвърля най-добросъвестните му представители. Това е подривен жанр по няколко причини. Когато правеше първите си стъпки, той беше посрещнат с враждебност от страна на католическата църква и големите прес групи на карибските десни, които го използваха като изкупителна жертва за проблемите на младежта. Това е музика на съпротивата, където бедните се опитват да се възползват от единствения източник на удоволствие, който никой не може да им отнеме, а именно телата им. Това е основната политическа сила на „перрео“, танцът, свързан с жанра.

В допълнение, регетонът има силен антиколониален компонент, което се състои в отхвърляне на налаганията на американската музикална индустрия в полза на местната латино продукция. Повечето майстори на жанра са предадени фенове на „гангста рапа“ от деветдесетте години, но това не означава, че се отказват да допринасят за собствените си звукови подходи. Всъщност те са успели да създадат музикален жанр, който не само обяснява конфликтите в квартала, но и можете да танцувате. Графиките по цялата планета са в краката му от десетилетие. Ето защо е естествено те да станат социални лидери.

Други политически конфликти на царете на „perreo“

Играчите на Reggaeton са наясно с всички тенденции. Например венецуелският Начо той се превърна в ключова фигура в опозицията срещу Chavismo. Можете да намерите в YouTube видеоклипа с речта му пред Народното събрание, която завършва с Хуан Гуайдо изправяне и пляскане. Николас Мадуро е имал интересна полемика с него чрез медиите. В Колумбия обаче най-голямата музикална звезда в страната (Maluma) е много близък до президента Иван Дуке, който е разположен вдясно от политическия спектър. Лидерът на левицата Густаво Петро, публично заяви, че певци като Дж. Балвин Те му се струват инволюция по отношение на музикалните идоли от миналото като Джо Аройо. Една от големите звезди на регетона, Daddy Yankee, е известен привърженик на републиканците, който особено подкрепи кампанията на покойния Джон Маккейн срещу Барак Обама. Изглежда ясно, че политическото участие на тези художници е по-голямо, отколкото предполагаме, в допълнение към това се увеличава.