С улова през последната година от около 45 000 тона, риболовът на камбала представлява приблизително 5% от цялата риба, разтоварена в Испания, което възлиза на малко над 800 000 тона. Общото разтоварване на морски дарове в Испания е над 1,1 милиона тона, въпреки че значителна част от тази цифра, над 250 000 тона, отговаря само на миди. Риболовът на камбала означава през последните години Кампаниите работят за 36 големи фризерни кораба, които от 1990 г., след независимостта на Намибия и загубата на това риболовно поле, с подкрепата на испанската администрация и администрацията на Общността, както и техните собствени инвестиции, бяха посветени на намирането на нови риболовни терени, за да поддържате вашата дейност. Това означава пряка работа за повече от хиляда души на борда, което се равнява на още над 5000 върху земя, заета особено в сектора на трансформационната индустрия.

país

Повече информация

Скъпа риба

В икономически план, при стойността на целия улов от около 300 000 милиона песети при първата продажба на търга, камбалата представлява операции на стойност около 14 000 милиона песети. Единичната цена за килограм камбала е по-висока от средната цена на цялата разтоварена риба. Друга характерна бележка на камбалата е, че за разлика от другите риби, които се продават директно в прясно състояние, почти всичко се предлага на пазара за износ, след процес на обработка и трансформация, който води до по-голяма добавена стойност в района, с оборот над 20 000 милиона песети . Това обстоятелство означава, че уловът или блокадата на риболова на камбала не засягат вътрешното потребление.

Като цяло за добивния сектор и самата испанска преработвателна промишленост камбала е сравнително нов вид, чиито продажби са фокусирани почти изключително върху японския пазар. В настоящата война за камбала от канадските власти не е заложено само разпределението на улова, когато Канада се стреми към по-голяма тежест. Испания, откривайки риболовна зона, също отвори важен потребителски пазар в Япония, държава, която също ще бъде бъдещият получател на канадския износ. Освен това е симптоматично, според испанските корабособственици, че Канада се е изправяла само срещу Испания в битката за камбала и не е торпедирала риболовните операции на японски фризер в района, държава, на която трябва да продаде продукта в бъдеще.

Ако се вземе предвид само процентът от неговия дял както в обема на улова, така и в стойността на всички продажби, камбалата очевидно не може да се разглежда като основен стълб при всички разтоварвания на фризерите на големите флоти, където те имат много повече тегло, важни други видове като главоноги или преди всичко мерлуза. Въпреки това, по време на липса на риболовни площи и малки възможности за откриване на нови възможности за улов с помощта на съвременни технологии, камбалата се превърна в изход за повече от тридесет лодки, които с тази риболовна зона, те бяха избягвали да останат акостирани в пристанището.

Намаляването на улова на камбала в риболовната зона на NAFO ще означава за тази част от замразяващия флот, както и за самата администрация, необходимостта от намиране на нови изходи за тези кораби, които са изцяло концентрирани в пристанището на Виго. В първата фаза е вероятно някои лодки да трябва да стоят неподвижни.

Нови места за риболов

В краткосрочен план, въз основа на общностни мерки за адаптиране и управление на всички флоти, част от тези фризери могат да бъдат разположени в други риболовни зони със значителна помощ от общността за корабособствениците, въпреки че вместо под испанския флаг, те го правят като смесени компании или временни асоциации с други държави. Другата алтернатива, в която администрацията също работи, е търсенето на нови риболовни площадки с нови технологии, въпреки че има все по-малко точки за откриване на богат улов като камбала и с възможност за улов на печеливши нива.

* Тази статия се появи в печатното издание на 0009, 9 април 1995 г.