Съдържание на темата

Тази информация се изготвя и предоставя от Националния институт по рака (NCI). Информацията в тази тема може да се е променила, откакто е написана. За най-актуална информация се свържете с Националния институт по рака онлайн на адрес http://cancer.gov или се обадете на 1-800-4-CANCER.

Какво представляват скрининговите тестове?

Скрининговите тестове проверяват за рак, преди човек да има симптоми. Това може да помогне за откриването на рак в ранен стадий. Ако по-рано се открие необичайна тъкан или рак, лечението е по-лесно. Когато се появят симптоми, ракът може да е започнал да се разпространява.

Учените се опитват да разберат по-добре кой е най-вероятно да получи някои видове рак. Те също така изучават какво правим и какво ни заобикаля, за да разберат какво причинява рак. Тази информация помага на лекарите да препоръчат кой трябва да бъде подложен на скрининг за рак, какви тестове да използва и колко често трябва да се правят.

Важно е да запомните, че ако Вашият лекар нареди скрининг тест, това не винаги е така, защото те смятат, че имате рак. Скрининговите тестове се правят, когато все още няма симптоми и могат да се повтарят периодично.

Ако резултатът от скрининговия тест е ненормален, може да са необходими повече тестове, за да се установи дали имате рак. Те се наричат ​​диагностични тестове.

Обща информация за рака на простатата

Ракът на простатата е заболяване, при което в тъканите на простатата се образуват злокачествени (ракови) клетки.

Простатата е жлеза в мъжката репродуктивна система, разположена точно под пикочния мехур (органът, който съхранява и отстранява урината) и пред ректума (края на червата). Той е с размерите на орех и обгражда част от уретрата (тръбата, която изпразва урината от пикочния мехур). Простатата произвежда течност, която е част от спермата.

клинични изпитвания

С напредване на възрастта на мъжете простатата има тенденция да се увеличава. По-голямата простата може да блокира изтичането на урина от пикочния мехур и да причини проблеми със сексуалното функциониране. Това състояние е известно като доброкачествена простатна хиперплазия (ДПХ) и въпреки че не е рак, може да се наложи хирургична операция за коригирането му. Симптомите на доброкачествена простатна хиперплазия или други проблеми с простатата могат да бъдат подобни на тези при рак на простатата.

За повече информация относно рака на простатата вижте следните обобщения на PDQ:

  • Профилактика на рак на простатата
  • Лечение на рак на простатата

Ракът на простатата е най-често срещаният рак при мъжете в Съединените щати, без да включва рак на кожата.

Ракът на простатата е по-чест при по-възрастните мъже. Въпреки че има голям брой мъже с рак на простатата, повечето мъже, които получават тази диагноза, не умират от болестта. Ракът на простатата е ракът, който причинява най-много смъртни случаи при мъжете, с изключение на белодробния рак. Ракът на простатата е по-чест при афроамериканските мъже, отколкото при белите мъже. Афроамериканските мъже с рак на простатата са по-склонни да умрат от рак на простатата, отколкото белите мъже с рак на простатата.

Има различни фактори, които увеличават или намаляват риска от рак на простатата.

Всичко, което увеличава шансовете ви за заболяване, се нарича рисков фактор. Всичко, което намалява шансовете ви за заболяване, се нарича защитен фактор.

За повече информация относно рисковите фактори и защитните фактори за рак на простатата вижте резюмето PDQ за превенция на рак на простатата.

Проверки за рак на простатата

Тестовете се използват за откриване на различни видове рак, когато човек няма симптоми.

Учените изследват скринингови тестове, за да идентифицират тези с най-малко вреда и най-голяма полза. Изследванията за скрининг на рак също се правят, за да се установи дали ранното откриване (идентифициране на рак, преди да причини симптоми) помага на човек да живее по-дълго или намалява шанса да умре от болестта. При някои видове рак шансът за възстановяване е по-голям, ако заболяването бъде открито и лекувано на ранен етап.

Няма стандартни или рутинни скрининги за рак на простатата.

Въпреки че няма стандартни или рутинни скринингови тестове за рак на простатата, се изследват или използват следните процедури за идентифицирането му:

Дигитален ректален изпит

Дигиталният ректален преглед (DRE) е преглед на ректума. Лекарят или медицинската сестра вмъква смазан пръст в ръкавица в долната ректума, за да опипа простатата за бучки или нещо друго, което изглежда странно.

Простатен специфичен антигенен тест

Тестът за простатен специфичен антиген (PSA) е тест, който измерва нивото на PSA в кръвта. PSA е вещество, което се произвежда най-вече в простатата; понякога се открива в по-големи количества в кръвта на мъжете, които имат рак на простатата. Нивата на PSA също могат да бъдат високи при мъже, които имат инфекция или възпаление на простатата или които имат доброкачествена простатна хиперплазия (ДПХ; увеличена, но не ракова простата).

Възможно е също така PSA тест или EDR да открие рак на простатата в ранен стадий, но не е ясно дали ранното откриване и лечение намаляват риска от смърт от рак на простатата.

Продължават проучванията за търсене на начини за подобряване на точността на PSA теста за ранно откриване на рак.

Съществува тест за РНК на ген 3 за рак на простатата (PCA3), който може да се използва при определени пациенти.

Ако мъжът има високо ниво на PSA и биопсията на простатата не показва рак, но нивото на PSA все още е високо след биопсията, може да се направи тест за РНК на ген 3 (PCA3). Този тест измерва количеството PCA3 РНК в урината след EDR. Ако концентрацията на РНК3 РНК е по-висока от нормалната, друга биопсия може да помогне при диагностицирането на рак на простатата.

Скринингът за рак на простатата се проучва в клинични проучвания.

Информация на английски език за клинични изпитвания, спонсорирани от Националния институт по рака (NCI), може да бъде намерена на уебсайта за търсене на клинични изпитвания. За информация на английски език за клинични изпитвания, спонсорирани от други организации, вижте уебсайта ClinicalTrials.gov.

Рискове от скрининг на рак на простатата

Скрининговите тестове крият рискове.

Понякога е трудно да се вземе решение за прожекции. Не всички скринингови тестове са полезни и повечето имат рискове. Преди да се изследвате, говорете с Вашия лекар за скрининговите тестове. Важно е да знаете рисковете от всеки тест и да знаете дали е доказано, че намалява риска от смърт от рак.

Рисковете от скрининг на рак включват следното:

Скринингът за рак на простатата може да не подобри здравето или да ви помогне да живеете по-дълго.

Скрининговите тестове може да не подобрят здравето ви или да ви помогнат да живеете по-дълго, ако имате рак, който се е разпространил в областта извън простатата или в други части на тялото.

Някои видове рак никога нямат симптоми или стават фатални, но ако бъдат открити от тези тестове, те могат да бъдат лекувани. Идентифицирането на тези видове рак е известно като свръхдиагностика. Не е известно дали лечението на тези ракови заболявания ще ви помогне да живеете по-дълго, отколкото ако не сте получили лечение.

Лечението на рак на простатата, като радикална простатектомия и лъчева терапия, причинява дългосрочни странични ефекти при много мъже. Най-честите нежелани реакции са еректилна дисфункция и уринарна инконтиненция.

Някои проучвания с новодиагностицирани пациенти с рак на простатата показват повишен риск от смърт от сърдечно-съдови заболявания (сърце и кръвоносни съдове) или самоубийство. Рискът е най-висок през първите седмици или месеци след поставяне на диагнозата.

За диагностициране на рак могат да се правят последващи тестове като биопсия.

Ако тестът за PSA е по-висок от нормалното, може да се направи биопсия на простатата. Усложненията от биопсията на простатата включват треска, болка, кръв в урината или спермата и инфекции на пикочните пътища. Дори ако биопсията покаже, че пациентът няма рак на простатата, тестът може да увеличи опасенията за заболяването в бъдеще.

Резултатите може да са фалшиви отрицателни.

Резултатите от скрининговите тестове може да са нормални, дори ако има рак на простатата. Човек, който получи фалшиво отрицателен резултат от теста (показващ, че няма рак, когато наистина съществува), може да отнеме известно време, за да посети лекар, дори ако има симптоми.

Резултатите може да са фалшиви положителни.

Резултатите от скрининга могат да бъдат ненормални, дори ако няма рак. Фалшиво положителен резултат от теста (показващ, че има рак, когато наистина го няма) може да причини безпокойство и често води до повече тестове и процедури (като биопсия), които също крият рискове.

Вашият лекар ще може да Ви посъветва относно рисковете от рак на простатата и необходимостта от скрининг.

Информация за това резюме на PDQ

Информация за PDQ

Запитването за данни за лекари (PDQ) е изчерпателната база данни на Националния институт по рака (NCI). Базата данни PDQ съдържа резюмета на последната публикувана информация за профилактика на рака, скрининг, генетика, лечение, поддържащи грижи и допълваща и алтернативна медицина. Повечето резюмета са написани в две версии. Подробна информация е предоставена на технически език във версиите за здравни специалисти. Версиите за пациентите са представени на лесен за разбиране език, който не е технически. И двете версии съдържат информация за рака, която е точна и актуална. Също така е възможно да се запознаете с тези резюмета на английски език.

PDQ е една от услугите на NCI. NCI принадлежи към Националния здравен институт (NIH). NIH е центърът на федералното правителство за биомедицински изследвания. Обобщенията на PDQ се основават на независим преглед на медицински публикации. Те не са изявления за политиката на NCI или NIH.

Цел на това резюме

Това резюме на информация за рак на PDQ съдържа актуална информация за скрининга за рак на простатата. Целта е да се информират и подпомагат пациенти, семейства и болногледачи. Той не предоставя официални насоки или препоръки за вземане на решения за здравеопазване.

Рецензенти и актуализации

Редакционните колегии пишат и актуализират PDQ Cancer Information Summaries. Тези съвети са съставени от експерти по лечение на рак и други свързани с рака специалности. Резюметата се преглеждат редовно и се изменят, ако се появи нова информация. Датата на актуализация в долната част на всяко резюме показва кога е направена последната промяна.

Информацията в това резюме на пациента се основава на версията Health Professional, която редовно се преглежда и актуализира от редакционния съвет на PDQ за скрининг и профилактика.

Информация за клинични изпитвания

Клиничното изпитване е проучване за отговор на научен въпрос; например, ако едно лечение е по-добро от друго. Тестовете се основават на предишни проучвания и наученото в лабораторията. Всяко проучване отговаря на определени научни въпроси, насочени към намиране на нови и по-добри начини за подпомагане на пациенти с рак. По време на клиничните изпитвания на лечението се събира информация за ефектите от новото лечение и неговата ефективност. Ако клинично изпитване покаже, че ново лечение е по-добро от стандартното лечение, новото лечение може да стане "стандартно". Пациентите могат да обмислят участие в клинично изпитване. Някои клинични изпитвания приемат само пациенти, които все още не са започнали лечение.

Списъкът с клинични изпитвания на английски език е достъпен на уебсайта на NCI. За повече информация се обадете на Службата за информация за рака (CIS), център за контакти на NCI, на 1-800-422-6237 (1-800-4-CANCER).

Разрешения за използването на това резюме

PDQ (Physician Data Query) е регистрирана търговска марка. Разрешено е безплатното използване на текста на PDQ документи. Той обаче не може да бъде идентифициран като обобщена информация за рак на NCI PDQ, освен ако не се възпроизвежда изцяло и не се актуализира редовно. Като алтернатива на автора ще бъде позволено да напише изречение като „Следните рискове са описани накратко в резюмето на информацията за превенцията на рака на гърдата на NCI PDQ: [включете обобщен извадка].

Препоръчва се да се цитира библиографската справка на това резюме на PDQ, както следва:

PDQ® за скрининг и превенция. Прожекции за рак на простатата PDQ. Bethesda, MD: Национален институт по рака. Подобряване на: . Достъпно на: https://www.cancer.gov/espanol/types/prostate/patient/prostate-detection-pdq. Дата на достъп: .

Изображенията в това резюме се възпроизвеждат с разрешението на автора, художника или издателя за изключителна употреба в резюметата на PDQ. Използването на изображения извън PDQ изисква разрешение от собственика, което Националният институт по рака не може да предостави. За повече информация относно използването на илюстрациите в това резюме или други изображения, свързани с рака, вижте Visuals Online, колекция от над 3000 научни изображения.

Клауза за отказ от отговорност

Информацията в тези резюмета не трябва да информира за решение за възстановяване на застраховка. За повече информация относно застрахователното покритие вижте страницата за управление на раковите грижи, достъпна на Cancer.gov/espanol.

За повече информация

Повече информация за това как да се свържете или да получите помощ е достъпна на Cancer.gov/espanol в Как можем да ви помогнем? Можете също да изпратите имейл съобщение, използвайки формата за комуникация.

Последна редакция: 2019-04-19

Ако искате да научите повече за рака и как се лекува, или ако искате да знаете за клиничните изпитвания за вашия тип рак, можете да се обадите в Информационната служба на Националния институт по рака (NCI) на 1-800-422-6237, безплатно обаждане. Обучен специалист по информация може да говори с вас и да отговори на вашите въпроси.

Тази информация не може да замести лекарския съвет. Healthwise, Incorporated, отказва всякаква гаранция и отговорност за използването на тази информация. Използването на тази информация означава, че приемате Условията за ползване. Научете как разработваме нашето съдържание .

Healthwise, Healthwise за всяко здравно решение и логото Healthwise са търговски марки на Healthwise, Incorporated.