Експертите казват „да“, стига да имате подходящо ниво за начало и да използвате последователна и добре организирана учебна стратегия.

Въпреки че върху тях тежи сянката на титулита, официалните английски сертификати все още са полезен инструмент: да учат в чужбина, да акредитират определено ниво преди предложение за работа или просто като оправдание да се принудят да научат какво е станало в lingua franca . В Испания най-широко използваните сертификати, особено на работното място, са тези, издадени от Cambridge Assessment English, особено Първи (B2, средно ниво) и Advanced (C1, напреднали). Обичайното е да се запишете за уроци в академия, за да получите степен, но големият брой ресурси за изучаване на английски език, които се разпространяват в интернет - и цената на подготвителните курсове, които могат да бъдат около 300 или 400 евро - са отворени начин да се опитате да се подготвите за тези изпити, без да ходите в клас.

първия

ПОВЕЧЕ ИНФОРМАЦИЯ

Пет милиона души по света правят тестове в Кеймбридж всяка година, които измерват основните умения за използване на език: четене, слушане, писане и говорене. Първият урок преди да се изправите пред тях е, че запознаването със структурата на изпита и това, което се изисква, е почти толкова важно, колкото и нивото на английски език, необходимо за всяка степен.

Нека вземем Първо, най-популярния тест например. Който иска да го одобри, трябва да може например да поддържа плавен разговор на различни теми, да изразява мнения и да дава мотиви, за да ги оправдае, и да пише прости текстове. „Това е най-естественото ниво на речта“, обяснява Дейвид Брадшоу, старши мениджър по оценяване на услуги в Cambridge Assessment English в Испания и Португалия. Тестът, който продължава три часа и половина, е разделен на четири части, които съвпадат с четирите основни умения за използване на даден език: четене и използване на английски (четене с разбиране и използване на английски), писане (писмено изразяване), слушане (устно разбиране) и говорене (устно изразяване).

Можете ли да преминете Първия без ръководството на учител? В Cambridge Assessment English те казват „да“, въпреки че данните им показват, че всеки, който ходи в клас, има явно предимство и по-добри резултати. Но решението зависи преди всичко от това дали вече имате необходимото ниво или дали е необходимо да се повишите, преди да се представите; във втория случай реалистичното е да започнете с B1 и да му посветите 9 или 10 месеца, академична година. „Важното е да вземете изпита, когато знаете, че сте готови, както защото имате ниво, така и защото сте се запознали със структурата на теста“, казва Брадшоу. Експертът вярва, че „до известна степен“ можете да достигнете това ниво автономно, „но трябва да се организирате много добре и да имате контакт с много широк спектър от езикови преживявания. Само като гледате сериали на английски, няма да го получите ".

Ясната мотивация, дисциплината за постоянно посвещаване на часове и добрата учебна стратегия са от съществено значение за полагането на безплатния изпит. Луис Порас Уодли, директор и проверяващ на изпитите в Кеймбридж в академията KSE, дава три ключа: „Трябва да отделяте поне пет часа седмично, по-добре дозирано за няколко дни. Също така е необходимо да получите всички възможни стимули на английския език: четене, слушане и говорене във всички възможни ситуации. И имайте активно отношение, тоест практикувайте съзнателно, анализирайте и следете напредъка ".

Книгите - официалните книги в Кеймбридж и тези на издатели, специализирани в преподаването на английски език - са в основата на подготовката, както в академиите, така и ако решите да се заемете сами. Има три вида: общи (обхващащи всичко, което се изисква на изпита), специфични за всяко от уменията, които се оценяват и такива, които съдържат примери за предишни изпити за практикуване. Но ролята е недостатъчна, ако одобреното се следва. Ето ръководство с насоки и ресурси за подготовка на всяка от частите на изпита:

1. Четене и използване на английски език

Първата част на теста се състои от 52 въпроса, които измерват, от една страна, нивото на познания по граматика и лексика, с упражнения за запълване на пропуските със съответната дума; а от друга, четене с разбиране, с въпроси за текстове на различни теми.

За четенето е важно да четете много и много разнообразно: вестници, списания, книги, блогове, репортажи ... Луис Порас Уодли препоръчва кратки четения, защото „трябва да анализирате текстовете, които четете, и да ги разбирате перфектно. И трябва да го правите съзнателно, а не пасивно ”. Платформата Scribd, страхотна банка за преса, книги и аудиокниги, е добро място да започнете с тази разнообразна диета на четене.

В интернет има и хиляди инструменти за подобряване на граматиката и лексиката. Британският съвет например предлага упражнения, подобни на тези от Първия изпит на страницата си LearnEnglish Teens, докато самият Кеймбридж има уебсайт с безплатни ресурси за кандидати за изпит, Кеймбридж за вас, където можете също да практикувате. А приложението Prospeity Education FCE Academy включва 1000 използване на упражнения по английски по първия модел и прегледани от изпитните (струва 9,99 евро, въпреки че има версия с по-малко безплатно съдържание).

2. Писане

Изпитът също така изисква да се докаже, че човек е способен да пише текстове в различни формати и регистри. За да преминете теста, е необходимо да напишете две парчета с между 140 и 190 думи: есе, задължително за всички и втори текст, за да изберете между три опции, които могат да бъдат статия, имейл или официално или неформално писмо, доклад или преглед. Изпитващите отбелязват, че е от съществено значение да се придържате към необходимата дължина, както и да използвате подходящия тон и да се регистрирате за всеки текст. „Широкото четене помага много да се видят модели и структури, които по-късно можете да използвате в писмен вид“, казва Дейвид Брадшоу от Кеймбридж.

Проблемът с подготовката на тази част, без да ходи в клас, е, че колкото и да се практикува писането, ако няма кой да го коригира, е невъзможно да се подобри. Кеймбридж има активен инструмент „Напиши и подобри“, който ви позволява да практикувате писането на различните видове текстове, които се изискват на изпита. Платформата ги коригира незабавно с автоматизиран софтуер и включва предложения за подобрения. Той не оценява адекватността на съдържанието на това, което се иска в изявлението - един от четирите аспекта, заедно с комуникативните умения, организацията на текста и използването на езика, които се оценяват в теста - а структурата и използваните думи.

Интернет предлага други опции, като Lang-8 и Mixxer, общности, към които могат да се изпращат текстове, така че местните потребители да могат по-късно да ги коригират. Рискът е, че моделът на изпитите в Кеймбридж е много специфичен в това, което иска и във форматите за писане, така че корекциите (които, от друга страна, не идват от учители), може да не отговарят на това, което търсят проверяващите.

3. Слушане

Слушането и знанието как да се улови както общото послание, така и подробностите на разговора е друго от уменията, необходими на изпита. Третата част от теста се състои от слушане на различни аудио (както монолози, така и разговори) и отговори на въпроси за чутото.

За да се подготви тази част, най-полезният ресурс за гледане на сериали и филми помага, разбира се, но трябва да бъде допълнен с други видове аудио, с различни ситуации, акценти, гласове ... Аудиокниги, подкасти (като тези от BBC ) и видеоклипове от YouTube например могат да бъдат полезни, въпреки че най-важното е да слушате малко английски всеки ден. Луис Порас Уодли препоръчва дискусии за TED, в които експертите изнасят лекции по различни теми. Те са достъпни в YouTube, така че имат предимството, че субтитрите могат да бъдат изтеглени, за да работят и с текста.

4. Говорене

Това е най-кратката част, 14 минути, но и тази, която обикновено поражда най-много страх. Кандидатите трябва да разговарят с проверяващ и партньор във формат, който е разделен на четири части: първи кръг от въпроси с проверяващия по лични въпроси; едноминутна реч, коментираща две снимки; разговор лице в лице с друг партньор, в който от вас се иска да спорите и да стигнете до договорено заключение по конкретна тема; и накрая задълбочен дебат също като двойка.

Говоренето представлява същите проблеми като писането за тези, които искат да го подготвят сами: без някой, с когото да практикувате, е трудно да се усъвършенствате. Най-очевидните опции са езиковият обмен, за да разговаряте лице в лице с местните (те също се организират на практика чрез Skype) или да отидете при частен учител, само за да говорите. Въпреки че Дейвид Брадшоу предупреждава, че тъй като изпитът разговаря с изпитващ и друг кандидат, също е необходимо да практикувате с някой от същото ниво: „Когато говорите с учител или с местен говорител, който има по-високо ниво, вие ограничавате себе си, защото те винаги ще водят разговора ".