От Карол Костело, CNN

наднормено тегло

23 април 2015 - 07:43 ET (12:43 GMT)

Карол Костело представя изданието на програмата на CNN ‘Newsroom’, от понеделник до петък, от 9 ч. Сутринта. до 11 часа Източна часова зона. Мненията, изразени в този текст, принадлежат изключително на автора.

(CNN) - Скоро Америка ще бъде твърде дебела, за да се бие.

Забравете за многобройните случаи на диабет, инфаркти и ставни проблеми: най-страшното последствие от битката, която губим срещу затлъстяването, е сигурността на Съединените щати.

След около пет години толкова много млади американци ще имат толкова голямо наднормено тегло, че армията няма да може да набере достатъчно квалифицирани войници. Тази тревожна прогноза е от генерал-майор Ален Батшелет, отговарящ за командването на армията на САЩ.

Затлъстяването, каза ми той, „се превръща в проблем на националната сигурност“.

Бях толкова шокиран от изявлението на Батшелет, че почувствах нужда да го напъна. Отивам! Затлъстяването? Криза на националната сигурност? Генералът не мигна. "От моя гледна точка, да".

От 195 000 млади мъже и жени, които са се регистрирали да се бият за Америка, само 72 000 са се класирали. Някои не бяха избрани, защото имаха криминално досие, не бяха достатъчно образовани или имаха твърде много татуировки. 10% обаче не се класираха, защото бяха с наднормено тегло.

Преди да ме обвиниш, че съм сензационер, това е цифрата от 10%, която засяга най-много генерал Батшелет.

"Проблемът със затлъстяването е най-тревожният, защото тенденцията върви в грешна посока", добави той. "Ние вярваме, че до 2020 г. тя може да достигне до 50%, което би означавало, че само 2 от 10 ще се класират за армия." Той направи пауза. "Това е тъжно свидетелство за това какви сме като общество в този момент".

Проблемът е толкова загрижен за армията, че новобранците са се превърнали в фитнес треньори, като треньорите в The Biggest Loser на NBC.

Да, вашите данъчни пари се използват за новобранци от армията, за да играят ролята на Долвет Куинс или Джилиан Майкълс, за да приведат потенциалните новобранци във форма, с надеждата, че чрез диета и упражнения те могат да станат истински новобранци. Ако загубят достатъчно тегло, те се изпращат в лагер за обувки. Някои успяват; много не го правят. Но генерал Батшелет ми каза, че армията трябва да опита.

„Ние сме най-добрите лидери в личностното развитие в света“, каза ми той. «Искаме да видим как растеш и ставаш лидер. Това е голяма сила на нашата армия ».

С изключение на това, че армията никога не е обмисляла вида растеж, с който се сблъсква. Днес „личностно развитие“ означава работа както върху характера ... така и върху обиколката. Генералът, подобно на много други в тази страна, се бори с това защо толкова много американци, въпреки всички предупреждения, продължават да ядат толкова много и да тренират толкова малко.

Имам теория. Не е хубаво. Но трябва да е истина: просто не ни интересува.

„Приемането на затлъстяване е преобладаващо“, според Клер Пътнам, акушер-гинеколог, която смята, че затлъстяването е национална криза днес. Когато се огледате около себе си, 70% от възрастните са с наднормено тегло или затлъстяване. Това изглежда нормално ", каза той.

Просто вземете под внимание цифрите: Повече от една трета от възрастните американци са със затлъстяване. 17% от всички деца и юноши в САЩ са със затлъстяване. Този индекс е три пъти по-висок от преди едно поколение.

Така че може би трябва да се изправим пред факта, че сме се чувствали комфортно с нашата обиколка. Ясно е, че нямаме представа кой трябва да отслабне и кой не.

Наскоро тролове в Twitter нападнаха певицата Пинк, че е напълняла. Розовото дори не е дебело. Нито Селена Гомес е неприятна. Не Бритни Спиърс, недружелюбно.

Ако 70% от нас са с наднормено тегло в тази държава, защо толкова много желаят да смутят хора, които дори не са близо до затлъстяването? Може би е по-лесно да критикуваме другите за наднормено тегло, отколкото да признаем, че самите ние имаме проблем с теглото. Защото е съвсем ясно, че сме потопени в отричане.

Д-р Putnam се позовава на един от медицинските въпросници на Kaiser Permanente. Знаете ли, документите, които пациентите трябва да попълнят, преди да посетят лекаря. Във формуляра всъщност има кутия, която позволява на пациента да „избере да не говори за затлъстяване“. Някои пациенти отказват да вдигнат тежестта.

„Искате да сте чувствителни към този пациент“, каза ми Пътнам. Не искате да бъдете досадни. Но лекарите трябва да се намесят и да кажат, че трябва да оправим тази ситуация. ".

Най-добрият медицински кореспондент на CNN, д-р Санджай Гупта, е съгласен с Putnam. „Възприемането на теглото е голяма част от проблема“, каза ми той. „Ако човек има наднормено тегло - колкото и трудно да е - някой трябва да му каже. Знаете ли, това ми напомня темата за сътресенията. Трябва да ги призовем какви са в действителност: мозъчна травма, а не „удар“. По същия начин трябва да кажем на хората с наднормено тегло или затлъстяване, че клинично те са с „наднормено тегло“ или „затлъстяване“ и че са изложени на риск да страдат от почти всички регистрирани хронични заболявания. ".

С други думи, пълничък не е правилният начин да се опише човек със затлъстяване. По същия начин, по който „мазнини“ не е подходящият термин за Пинк или Селена Гомес. И да, семантиката има значение. Според CDC 81% от момчетата с наднормено тегло и 71% от момичетата с наднормено тегло вярват, че те са с правилното тегло.

Очевидно сме загубили перспективата си за това какво е нормално, когато става въпрос за здравословно тегло. Така е, така че става въпрос за националната сигурност.

И така, какво е решението? Отговорът не може да бъде армията на САЩ.