Името Аушвиц днес символизира най-дълбокото варварство и разврат, в които може да попадне човешката душа. Когато минаха 75 години от освобождението на лагера, ние избрахме десетте книги, които най-добре улавят ужаса на оцелелите, а също и тяхната надежда.

декалог

Днес преди 75 години дългата война, която Европа страда, изглеждаше неумолимо към своя край и Червената армия триумфално влезе в концентрационния лагер Аушвиц-Биркенау, на 40 километра от Краков. Това, което откриха там, все още има силата да ужаси човечеството до почти невъобразими граници.

Името Аушвиц днес символизира най-дълбокото варварство и разврат, в които може да попадне човешката душа. Незаличимите образи, които всички имаме предвид, ни позволяват само да зърнем повърхността на нещо много по-дълбоко и по-ужасно. За да ни помогнат да се опитаме да разберем нещо, което със сигурност е неразбираемо, имаме свидетелствата на страдащите от първа ръка., жертвите на злото никога не са надминавали.

Може да не е възможно, но си струва да опитате, за да не се случва нещо подобно никога повече. Избираме тук от голямото множество свидетелства, белязали европейската съвест през последните десетилетия, десетте книги, които най-добре улавят ужаса на оцелелите, а също и тяхната надежда.

Ако това е Мъж. Братовчед леви

Олицетворение на оцелелия, Примо Леви започва да пише Ако това е човек почти веднага след освобождението на лагерите през 1946 г. Той вече беше много ясен, че е необходимо да се даде отчет за случилото се, за да може светът да знае истина, така че нещо подобно да не може да се повтори никога. Автора разказва грубо, честно и дълбоко, избягвайки мелодрами и идеализации, опита си след депортацията си заедно с други италиански евреи, до освобождението от руската армия. Представените тук преживявания сега за съжаление са ни известни от литературата и особено от киното през последните 70 години, но рядко са били заснети толкова сурово, с такава искреност, с толкова ясно съзнание за стойността и нуждата от свидетелство. Работата трябваше да изчака до 1957 г., за да бъде издадена от голямо издателство и да постигне известност и разпространение, което насърчи автора да напише още две книги за своя опит в областите: La Tregua и Los hundidos y los salvados.

Търсенето на смисъла на човека. Виктор Франкл

Първото заглавие на тази книга беше през 1959 г. От лагера на смъртта до екзистенциализма. Франкъл, един от най-известните психиатри във Виена, разказва за опита си в интернирането в Аушвиц. Първоначалният шок отстъпва на други емоции като по-късна апатия и накрая обезличаване. Лекарят също се позовава подробно на жестокостта на еврейския "капос" и записва непреодолимите глупости, които го безпокоят, след като е освободен. Заключението на творбата е неизмеримата ценност на живота. Борбата за препитанието им подчертава, че най-важното в човека е духът, достойнството, любовта. При напълно неблагоприятни условия се появява въпросът за смисъла на живота. Животът ще има смисъл само ако има цел, крайна дестинация. Всеки човек може да бъде щастлив, той трябва да има само обозначен курс и ясна цел, в която да вложи всичките си усилия и воля; въпреки факта, че тяхната среда е вредна и противоречи на техните морални принципи и ценности.

Айхман в Йерусалим. Хана Аренд

Адолф Айхман беше ръководител на отдела за еврейска емиграция и беше на конференцията във Ванзее, където беше одобрено т. Нар. „Окончателно решение“. Около 1960 г. той живее в Буенос Айрес, казва се Рикардо Клемент и работи в офис на Mercedes Benz. През май същата година Мосад го отвлече и го заведе в Йерусалим, за да бъде съден (и накрая обесен). Родената в Германия философка Хана Аренд работи за The New Yorker, отразявайки нередовния процес и се зае да нарисува портрет на Айхман. Неговите статии в крайна сметка се превърнаха в класическа книга с просветляващ подзаглавие: Баналността на злото. За Аренд Айхман беше просто сив бюрократ, оперативен работник в системата, основана на актове за изтребление, индивид, който действаше в рамките на правилата на системата, към която принадлежи, без да размишлява за действията си. нито да се тревожите за последиците от него. Тези подходи и нейната защита срещу тях дълбоко я отдалечиха от позицията на Израел и международната еврейска общност срещу нацистите и престъпленията от Холокоста и й спечелиха многобройни критики.

Няма дестинация. Имре Кертеш

През 2002 г. Имре Кертеш стана първият унгарски писател, удостоен с Нобелова награда за литература, за своите романи и есета, в които той старателно и с изключителен лиризъм отразява опита си от Холокоста. През 2012 г. той обяви, че окончателно изоставя писането, тъй като вече е успял да затвори този етап. Неговата работа е останала за потомците и особено неговият роман „Без съдба“, който разказва историята на годината и половина от живота на тийнейджър в различни нацистки концентрационни лагери, базиран на личния му опит. С маска, Кертес се задълбочава в спомените си и разказва по обективен и дори ироничен начин вредната реалност на лагерите на смъртта характеризиращо се с произволно унижение и най-нехуманното ежедневие.

Аушвиц. Нацистите и окончателното решение. Лорънс Рийз

На 20 януари 1942 г. великите вождове от всички редици на Третия райх се срещат в село край езерото Ванзее, близо до Берлин, за да говорят открито за еврейското унищожение. Това беше наречено „окончателно решение“. Като епилог на някои документални филми за Би Би Си, британецът Лорънс Рийс написа книга, базирана на стотици интервюта с множество хора, свързани по един или друг начин с тази среща и Холокоста: бивши членове на СС, които твърдяха, че не са извинете, евреите емигрираха в Америка или Израел, съюзнически войници, които разказват какво са видели ... Смразяващо свидетелство, разказано от собствените герои, което има за цел да събуди съвестта ни за да можем всички да предотвратим повторение на друг Аушвиц.

Продължавайте да живеете. Рут Клугер

Само 50 години след депортацията й през 1992 г., Рут Клугер от Виена намери сили да разкаже своя опит. Когато Хитлер пристигна във Виена, тя беше шестгодишно момиче, което наблюдаваше как светът й бавно се руши, за да превърне детството си в адски враждебен антисемитизъм. Баща й, еврейски гинеколог, загубил лиценза си, ще бъде арестуван и убит, а тя ще бъде депортирана с майка си в Терезиенщат през 1942 г., а година по-късно и в Аушвиц. Там той успява да оцелее благодарение на поезията, композира първите си стихове и открива, че немският не принадлежи на нацистите, но на тези, които обичат живота и красотата. Въпреки че въпреки посланието си за оптимизъм, той признава, че „Аушвиц не е бил учебен център за нищо, още по-малко за хуманност и толерантност“.

Отвъд вината и изкуплението. Жан Амери

"Вярвам, че тази работа, като диагноза, надхвърля вината и издишането. Тя описва как се претърпява насилие, това е всичко. В тази книга не се обръщам към спътниците си по нещастие. Те вече знаят. Всеки трябва да понесе тежестта на това преживяване по негов начин. Напротив, към германците, които в своето преобладаващо мнозинство не се чувстват или не са престанали да се чувстват отговорни за деянията, които в същото време са най-тъмните и най-характерните. Бих искал да разкажа някои факти, които може би все още не са ви били разкрити. В крайна сметка все още се надявам, че тази работа ще послужи за добра кауза: тогава тя може да се отнася до всички онези, които не се отказват от състоянието си като съседи.Така започва тази книга Ханс Майер с истинско име на Амери, който след анексирането на Австрия от Германия през 1938 г. решава да емигрира в Белгия, където се присъединява към антинацистката съпротива, докато през 1943 г. е арестуван и интерниран в Аушвиц до 1945 г. облачна атмосфера на ум, опустошен от травматични спомени, той отне живота си през 1978 г. в град Залцбург.

Дневникът на Хелга. Helga weiss

Хелга Вайс започва да пише и илюстрира своя дневник през 1938 г. На осемгодишна възраст тя преживява нацистката инвазия в Прага, изолирана у дома. През 1941 г. цялото семейство е изпратено в концентрационния лагер Терезин, където в продължение на три години момичето документира ежедневието, суровите условия и добрите времена в бележниците си, докато не бъдат преместени в Аушвиц. Хелга Вайс казва, че преди да се качи на фургона, е дала на чичо си страниците на дневника си и той ги е скрил между тухлите на стена. От 15 000 деца, пристигнали в Терезин и изпратени в Аушвиц, само 100 са оцелели от Холокоста. Хелга беше една от тях. Когато се завърна в Прага, беше на петнадесет години и в абсолютна бедност продължи разказа за преживяното, след като спря да пише. Реконструиран от оригиналните тетрадки и свободните листове, в които Хелга пише след войната, той е придружен от интервю с автора и рисунките, които е направила в Терезин. Вълнуващо и сърцераздирателно свидетелство, разказано от очите на момиче, израснало в Холокоста.

Sonderkommando. Шломо Венеция

Тази книга заслужава специално внимание, тъй като разказва историята на една от най-противоречивите фигури в лагерите на смъртта. „Sonderkommando“ бяха единици, съставени от еврейски затворници, които отговаряха за придружаването на новите затворници, пристигащи от влаковете до бензиновите камери, като им помагаха да се събличат и влизат в тези стаи и след като умреха, отрязаха косата си и извадиха златото си зъби. След това бяха отведени в крематориумните пещи. Шломо разказва, без да пести подробности, полудяващото преживяване на някой, принуден да убие своите, за да оцелее (той дори трябваше да убие братовчед си) и дълбоките му трудности да се адаптира към общуване с нормални хора след бягството му от провинцията. Различен поглед към същия ужас.

Момчето с раираната пижама. Джон Бойн

Автентично издателско явление, основано на реални събития, което изследва реакция на децата към невъзможността да се разбере какво се е случило в лагер за унищожаване. Работата на Бойн противопоставя двамата си протагонисти, сина на директора на лагера, на дете-затворник, между които възниква взаимоотношение на нужда, а не приятелство, което ускорява изхода на романа, в който и двамата завършват заедно след едната страна на ограда. Въпреки подхода, може би твърде невинен и откровен (не е много достоверно главният герой да не знае или да не подозира абсолютно нищо от истината, която го заобикаля), значимостта на темата и преди всичко нейният шокиращ завършек го прави подходящо четиво, особено за да могат новите поколения да имат първи контакт с толкова опустошителна тема.