(Пародия на Трубадура)

есколаор

Комична зарзуела в едно действие, разделено на две картини и в стихове

ХАРАКТЕРИ
АКТОРИ
ПЕЛОНА. Г-ЦА. SANZ.
Благодаря ти. Г-Н Г-ЖА. МАРТИНЕЗ.
ЕСКВИЛАОР. Г-Н. Лози.
КМЕТ. Г-Н. ГОСПОДАН.
ДЖОН. Г-Н. RODRÍGUEZ.
Мъжки хор.
Войници.
Град.

Единичен акт

Таблица I

Кратка улична украса. Вляво от актьора, фасадата на лошо изглеждаща къща, с практична врата и прозорец.

Сцена i

ПЕЛОНА и ДЖУАН напускат къщата.

(Мутис вляво.)

Сцена ii

ПЕЛОНА .

(Музика.)

Сцена iii

PELONA и ESQUILAOR .

(Изговорено.)

(Излиза подава се.)

(С империя.)

(PELONA влиза в къщата.)

Сцена iv

ЕСКВИЛАОР и КМЕТ .

(Излиза подава се.)

(Покривайки лицето й с наметалото на наметалото си.)

(Без да забележите ESQUILAOR.)

(Открито е.)

(Посягайки към бръснача.)

(За бръснача.)

(Те излизат вдясно. В този момент се чува пръстенът от молитви.)

Сцена V

ЮАН, напускане на къщата.

(Да предположим, че разговаря с някой вътре, т.е. с PELONA.)

(Запазване на ключа, с който заключва вратата на къщата.)

Сцена VI

ЮАН и КМЕТА, който излиза много уплашен и бягащ.

(Успокояване)

Сцена VII

БЛАГОДАРЯ ТИ. Малко от ESQUILAOR .

(Прегръщайки го.)

(Докато свири на парче, той яде хляба и сиренето и реже тютюн, за да направи хартиена пура.)

(Музика.)

(Изговорено.)

(Много огорчен.)

Сцена VIII

БЛАГОДАРЯ, на форума. ЕСКВИЛАОР. PELONA вътре и скоро излиза.

(Изважда кирка.)

(Тръгване със сноп дрехи.)

(Влизайки в къщата.)

Сцена IX

Поговорки, КМЕТ и ЮАН .

(Виждайки я.)

(Скачане зад ЮАН.)

(Изважда ножа.)

(Искаше да се защити и бягайки влиза в къщата си.)

(Той атакува КМЕТА и той също бяга.)

Сцена X

КМЕТ. Говорете вътре и след това излезте с младоженеца и войниците.

(Войниците излизат с фиксирани пушки и щикове. Младите мъже, някои с тояги, други с ножове, трети със сърпове и др. КМЕТЪТ излиза защитен от всички тях и, виждайки, че на мястото няма никой, казва:)

(ХУАН внимателно внимава, преди да излезе на сцената.)

Сцена XI

Sayings, JUAN и ENGRACIA .

(КЪМ ЮАН.)

(БЛАГОДАРЯ.)

(Comparsas изземат леля ENGRACIA.)

(Младежите хващат ENGRACIA и я отвеждат насила.)

Таблица II

Сцената на тази картина представлява вътрешен двор, оформен от стени с правилна височина, с порта в центъра. На стената вляво от актьора, а на заден план ще има голяма ограда, която гледа към полето. На стената вдясно, а също и на заден план, врата. Този и порталът на форума трябва да имат брави и болтове. Преди всичко оградата е декорация на джунглата.

Сцена i

PELONA и ESQUILAOR чрез форума.

Сцена ii

Поговорки и ЮАН, през дясната врата.

(Мутис дясна врата.)

Сцена iii

PELONA и ESQUILAOR .

(Музика.)

Сцена iv

ПЕЛОНА .

(Изговорено.)

(Вътре се чуват гласове.)

(Отива във форума и изведнъж спира и слиза надолу казвайки:)

(Слушане.)

(В рамките на.)

(Музика.)

(В рамките на.)

(Изговорено.)

(Той сяда.)

(Седнала на пейка във форума, тя изяжда хляба.)

Сцена V

ПЕЛОНА, КМЕТ и ЮАН .

Сцена VI

КМЕТ и ПЕЛОНА .

(Той стана и бавно се приближава до КМЕТА.)

(Музика.)

(Посочва към сърцето.)

(В дует.)

(След дуета двамата излизат през страничната врата.)

Сцена VII

ENGRACIA, ESQUILAOR, JUAN, войници и селяни излизат през портала на форума. ХУАН влиза последен и заключва.

(Изговорено.)

(Оставете с войници и селяни през страничната врата, която също се заключва.)

Сцена VIII

ENGRACIA и ESQUILAOR .

(Прозявайки се.)

(Изважда бъчвата с вино, която той беше скрил.)

(Скъпа.)

(Пиене.)

(Заспиване)

(Заспал.)

Сцена IX

Поговорки и ПЕЛОНА, през страничната врата.

(В рамките на.)

(Излиза подава се.)

(Той взима ботуша за вино, който ГРЕЙС е изпуснал, когато е заспал, и пие от него, докато ПЕЛОНА казва следните стихове.)

(ESQUILAOR, който държи PELONA, я поставя с голямо внимание и малко по малко на земята, в единия край на сцената.)

(Гласове вътре.)

(Покриване на PELONA с нейната пелерина.)

(В рамките на.)

Сцена X

Поговорки, КМЕТ, ЮАН, Селяни и войници. Селяните вадят факли, с чиято светлина осветяват навреме трупа на ПЕЛОНА .

(Излиза подава се.)

(ESQUILAOR повдига носа в центъра с палеца и показалеца си, като по този начин дрехата образува вид голям корнет. Тъй като ESQUILAOR го повдига много бавно, КМЕТЪТ следва това движение с очите си и, когато носът има достигна подходяща височина, вярвайки, че PELONA е вътре, той го прегръща. Този детайл, който принадлежи на актьорите, премиерирали пиесата, има много добър ефект.)

(Сънувайки.)

(Оркестърът започва и продължава до края.)

(ESQUILAOR кръстосва ръце и гледа с презрение към всички; леля ENGRACIA продължава да спи на пейката; КМЕТЪТ приема нелепа поза, указвайки на ESQUILAOR да напусне, а на JUAN и войниците, които го придружават. JUAN е с уста. отворен и гледайки ESQUILAOR с изненада. Разполагането на героите е в реда, в който ги споменахме, отляво надясно на актьора. Войниците и селяните остават във форума. ESQUILAOR преминава пред всички много бавно и оставя придружени от ЮАН, селяни със светлини и войници. Останалите селяни със светлини остават на сцената. Тази картина трябва да бъде възможно най-трагична.)

Сцена XI

КМЕТ, ЕНГРАЦИЯ и селяни.

(Събуждам се.)

(Забелязвайки селяните.)

(Опирайки се на портата.)

(Хващайки КМЕТА плътно под ръка.)

(Отхвърляйки го.)

(Грабвайки ENGRACIA и я влачейки към портата.)

(С уплаха, отдръпване.)

(Той прави две крачки към КМЕТА, оправя го с проницателен и изгубен поглед и казва:)

(Той я разтърсва силно, което я оставя да падне на земята, оставяйки всички обезсърчени. И завесата пада.)