Повече информация в нашата специална за земетресението в Япония
18.03.2011 | 18:58 часа
Трагичната верига от събития, започнали с масивно земетресение, последвано от цунами, което опустоши част от Северна Япония и на свой ред повреди охладителните системи на реакторите в атомната електроцентрала във Фукушима, доведе до хиляди жертви и изчезнали хора и ядрена криза: скорошните експлозии в реакторите на атомната електроцентрала във Фукушима предизвикаха изпускане на радиация в атмосферата.
Докато японските власти препоръчват мерки за защита от радиация, световното население и особено японците се чудят какви последици за здравето може да има излагането на излъчената радиация.
Как радиацията уврежда човешкото тяло?
Радиоактивността възниква като последица от разпадането на ядрата на атомите. Така например основният радиоактивен материал, присъстващ в завода във Фукушима, е уран (един от тях също има плутоний). Когато този елемент се разпадне освобождава мощна радиация (енергия) и се образуват радиоактивни цезий и йод, които от своя страна се разлагат на други елементи, постепенно губейки радиоактивния си капацитет.
Изтичането на радиация в атмосферата се дължи главно на цезий и йод (уранът и плутонийът при настоящите условия са доста добре защитени и е трудно да бъдат освободени навън).
Поради това разпадане те се освобождават различни видове радиация и частици които могат да модифицират или променят молекулите на нашите собствени клетки, като ги засягат и предизвикват промяна в нормалното им функциониране.
Ако дозата на облъчване е малка, клетките (сами по себе си) са в състояние да възстановят причинените щети или да заменят мъртвите клетки в резултат на радиация. Но ако дозата е висока, унищожаването на голям брой клетки и/или индуцирането на ракови заболявания се случва в резултат на необратимо увреждане на ДНК (мутации), което не може да бъде възстановено. Тоест клетките имат различни стратегии за ремонт срещу радиация, докато след определена доза не са в състояние да възстановят всички нанесени щети.
Какви фактори определят риска за здравето?
Двата основни параметъра за оценка на риска от радиация са доза и време на експозиция.
Дозите на облъчване се измерват или в сиверти (Sv), или в rem (100 rem е равно на 1 сиверт) и колкото по-висока е тази доза, толкова по-голяма е вероятността да се разболеете или да умрете в резултат на радиация.
Другият важен фактор е времето, тъй като a продължително излагане на радиация чиято доза по принцип е ниска, също може да причини значителни увреждания на здравето.
Като цяло човешкото тяло понася по-добре ниски дози, разпределени във времето, отколкото високи дози в определен момент, тъй като клетъчните стратегии за възстановяване на щетите в последния случай са претоварени.
Какъв е рискът за здравето според получената доза радиация?
За да се оцени рискът за здравето, който може да причини определена радиация, е от съществено значение да се оцени в перспектива.
Всички ние ние сме постоянно изложени на радиация, всъщност за един месец получаваме средно доза от 0,3 милизиверта (mSV) или 0,03 rem.
Когато правим рентгенова снимка на гръдния кош например, получаваме средно облъчване от 0,1 mSv. Като цяло човешкото тяло практически не страда от пряко въздействие върху здравето от радиация до 1000 mSV.
От 1000 mSV започват да се появяват първи и основни симптоми като последица от радиационно отравяне: гадене.
С 2000-3000 mSV В допълнение към гаденето се появява и повръщане, косопад и диария при някои засегнати.
С 5000 mSV всички хора са засегнати от горните симптоми и признаци. С 8000 msV се засилват и могат да се появят кървене и инфекция.
The вероятности за смърт сред хората, изложени на единични дози радиация от 3000 и 4000 mSV е 50%, при дози около 10 000 mSV смъртта настъпва с пълна сигурност след няколко седмици и с 20 000 mSv за часове или дни.
За преките ефекти върху здравето, споменати по-горе, причинени от радиация, също е необходимо да се вземат предвид косвен и дългосрочен ефект относно увеличаването на честотата на раковите заболявания като последица от генетични увреждания.
Това увеличаване на честотата на рака е вероятностно, колкото по-висока е получената доза радиация, толкова по-голям е повишеният риск от страдане от рак. Например, при експозиция от 1000 mSV има 5% увеличение на риска от развитие на рак години по-късно при изложената популация. Ако експозицията се повиши до 3000 mSV, ще има 42% повишен риск от рак.
Кои са органите, най-уязвими на радиация?
Като цяло тези органи или тъкани, които са най-уязвими от радиация, са тези, при които клетки те се размножават много активно.
Поради това, костен мозък (където се правят кръвни клетки, тромбоцити и бели кръвни клетки), храносмилателната система и репродуктивните системи могат да бъдат сериозно засегнати от достатъчни дози радиация. Увреждането на костния мозък причинява частично или пълно намаляване на произведените клетки, което води до кървене, инфекция и анемия.
От друга страна, увреждането на храносмилателната система причинява гадене, повръщане и диария. И накрая, радиацията в репродуктивен апарат Може да предизвика частичен или пълен стерилитет поради увреждане, причинено на предшествениците на яйцеклетките и сперматозоидите, както и аборти или малформации при плода.
Какво е по-опасно, външно излагане на радиация или включване в тялото на радиоактивен материал?
Външното облъчване, при условие че е в ниски дози и за кратък период от време, обикновено е по-нисък риск Тъй като радиацията е спряна в момента, в който човекът се отдалечи от радиоактивния източник.
както и да е включване в тялото на радиоактивен материал (или чрез поглъщане, или чрез дишане) може да бъде наистина опасно, тъй като, въпреки че излъчва ниски дози радиация, това излагане се удължава и в зависимост от радиоактивния елемент може да продължи дни, седмици, месеци или години, което може да доведе до общо натрупване много висока радиация.
Защо се препоръчват йодни таблетки, които често се перат и изхвърлят дрехите, изложени на радиация?
The щитовидната жлеза, За да направите хормона тироксин, трябва да поемете йод. Този йод се придобива от нормалното чрез храната.
Тъй като един от елементите, освободени в атомната електроцентрала във Фукушима, е радиоактивният йод, има вероятност хората да го вкарат в щитовидната жлеза чрез замърсена храна или чрез вдишване. По тази причина властите препоръчват прием на йодни хапчета, тъй като по този начин насища щитовидната жлеза на този елемент и сега не улавя повече йод в продължение на седмици (намаляване на риска от поглъщане на радиоактивен йод в щитовидната жлеза и следователно риска от рак, свързан с тази жлеза).
Разбира се, тази мярка не предпазва от външно облъчване. От друга страна, се правят препоръки като старателно измиване и изхвърляне на дрехи след излизане навън, за да се елиминират радиоактивните частици, суспендирани в атмосферата, които може да са се отложили върху дрехите или кожата.
Могат ли хората, изложени на лъчение, да предават лъчение на други хора?
Не в началото, хората, които са били изложени на радиация, не предават радиация на други хора, тя не е заразна. Сега, ако този човек е включил радиоактивни частици в тялото си или ги има върху кожата или дрехите си (те са станали радиоактивно замърсени), те ще продължат да излъчват лъчение, което може да засегне хората около тях (особено децата и бременните жени).
Какви рискове за здравето има от излагане на нива на радиация във и около Фукушима?
На 12 март в атомната електроцентрала във Фукушима беше открито 1 mSV на час, на 15-ти беше достигнато максимално ниво от 400 mSv/h (с 4000 mSv за няколко минути) и днес, 18 март, изглежда, че нивата са намалели до 279,4 mSv/h.
Тези нива на радиация по принцип не са смъртоносни, но ако служителите на атомната електроцентрала са били изложени в продължение на няколко часа или дни на тези нива на радиация (дори със защитни костюми), те биха могли да започнат да развиват радиационно отравяне с гадене, повръщане и т.н. и дори в крайна сметка причиняват смърт.
За да се избегне това, всички работници бяха евакуирани, с изключение на 50 души, които решиха да останат в атомната електроцентрала, за да охладят реакторите, плюс 130 пожарникари, техници и войници, които по-късно доброволно се обадиха да помогнат.
Тези 180 герои са изправени пред продължителна експозиция на радиация, която може да причини радиоактивно отравяне, с труден за определяне риск от смърт (това ще зависи от времето, през което са изложени на радиоактивния източник, ако ограничат експозицията за кратък период от време, могат да работят относително безопасно) и със сигурност ще увеличите риска от рак значително през годините.
Населението, което е най-близо до атомната електроцентрала, вече е евакуирано, тъй като за най-близкото население в момента, което е на 30 километра, японският министър на науката коментира, че нивата на радиация там са 0, 17 mSV/h.
Те не са достатъчно високи, за да причинят радиационно отравяне, но са достатъчно високи, за да увеличат риска от рак сред населението на района. Въпреки това, тъй като нивата на радиация намаляват значително, тъй като разстоянието от атомната електроцентрала се увеличава, се очаква, че ефектите върху здравето, причинени на повече от 30 километра, ще бъдат незабележими или леко увеличаване на рисковете от развитие на рак в дългосрочен план. За да научите повече: Радиоактивност и вероятност Радиационна доза и таблица на риска Здравни последици от излагането на йонизиращо лъчение