Минисериалът Netflix е базиран на мемоарите на Дебора Фелдман.

неортодоксалните

Ести е млада жена, родена в православната еврейска общност в Ню Йорк; Плановете, които ви очакват обаче, са различни от конвенционалните.

Ести се колебае, гледа как новите му приятели тичат към водата, започва да ходи бавно, първо краката, коленете и така, докато потопи половината от тялото си. Тя сваля перуката си, пуска я в езерото и потъва напълно, излиза подновена, остава да плава, сякаш току-що се е преименувала във вярата на свободата. И няма сцена в минисериала, по-символична от тази.

„Неортодоксална“ е историята на Ести, Естер Шапиро (Шира Хаас), 19-годишно момиче, което живее в Уилямсбърг, квартал в Ню Йорк, и специално със специфичната хасидска общност; тя е омъжена по уговорка, съпругът й я изнасилва; семейството му я притиска да забременее и животът й се превръща в затвор. Въпреки че живее в апартамента си и вижда прозореца на Бруклин от прозореца, тънкият ерувен проводник, който заобикаля хасидската общност, може да бъде по-лош от желязната завеса. „Уилямсбърг не е Америка“, казва тя на приятел.

Свързани теми

Кой беше Ричард Рамирес, убиецът на „Night Stalker“ на Netflix?

Продажбите на книгата „Арсен Лупин“ скочат стремително, благодарение на Netflix

Сапунени опери, сериали или успешни програми, които никога не са стигали до Колумбия

Вече уморена от малтретирането и монотонността в живота си и след като съпругът й я принуди да напусне класовете по пиано, които бяха нейна страст, с пари и някои скрити книжа, решава да прескочи завесата и да отлети за Берлин в търсене на майка си, която е избягала от тази общност и от съпруг алкохолик, когато Ести е била дете.

Изчезването на Ести създава скандал в общността, която вече я възприемаше като подозрителна както заради родителите си (пиян баща и майка, която избяга от общността), така и заради пълномощията й като съпруга, защото я упрекнаха, че една година вече беше отминала, откакто се омъжи и все още не беше бременна. Старейшините изпращат объркания й съпруг Янки (Амит Рахав) да я търси, придружен от Мойше (Джеф Вилбюш), блуден престъпник, избягал от общността, но възприема мисията за възстановяване като възможност да спечели отново.

Разгръща се история за лично откритие с интензивността на шпионски „трилър“. „Неортодоксално“ е, без двусмислие, историята за бягството на жената от общество, което тя смята за потискащо и херметично.

Но бягството на Ести е само част от тази история, базирана на мемоарите на Дебора Фелдман, които бяха най-продаваният „Ню Йорк Таймс“.

Това е първата поредица на Netflix, в която преобладава идиш, език, получен от немски, на който говорят евреите от Ашкенази, е създаден от Anna Winger и Alexa Karolinski и е достъпен на платформата от 26 март 2020 г.

Поредицата взема някои лицензи за истинската история на Дебора Фелдман; например, сменете името на главния герой на Естер Шапиро. И все пак запазва реалността, че много православни еврейски жени страдат. Те са принудени да бръснат главите си и да носят перуки; Не им е позволено да четат книги или да гледат телевизия без разрешението на съпруга.

Нещо, което „Неортодоксално“ става ясно, е, че за жената е по-трудно да избяга от потиснически религиозни общности, тъй като е икономически зависима от мъжете. „За мъжете е по-лесно да намерят средства да станат независими и да избягат от хасидските общества. Жените са по-обвързани, в този смисъл ние зависим финансово и емоционално от мъжете и рядко се сблъскваме с възможността да изследваме външния свят ”, осъди Фелдман.

Сред аспектите, които трябва да се подчертаят в тази поредица, е, че Мария Шрадер, също режисьор на поредицата „Deutschland“, постига, че сцените сред хасидите (хасидизмът или хасидизмът е философия, начин на живот и мистична интерпретация на православния юдаизъм) са периодични парчета, щателно проектирани и прикрити в съвременния свят, тъй като визуализира както Уилямсбург, така и Берлин в съвременността. В допълнение към това се добавя, че диалогът е между идиш, английски и немски. В обобщение и както казва Джеймс Пониевозик, телевизионен критик за „Ню Йорк Таймс“ в своята колона с мнения, „има усещането, че сериалът се развива едновременно в миналото и бъдещето“.

Докато поредицата Той предизвика сензация сред зрителите и получи положителни отзиви, очевидно няма да има повече сезони; идеята обаче не е изключена.