Във филмите на LOTR виждаме как хобитите се оплакват много от липсващите ястия, както се вижда тук,

дневните

Знаем ли какви храни обикновено яде хобит всеки ден?

Вторичен въпрос: има ли разлика в храненията между книгата и филма?

Отговори

Много

От пролога (акцентът е мой):

Що се отнася до хобитите от Шира, за които тези приказки се отнасят, в дните на техния мир и просперитет те бяха весел народ. Те се обличаха в ярки цветове, особено харесвайки жълто и зелено; но те рядко носеха обувки, тъй като краката им бяха с твърди кожени подметки и бяха облечени в гъста, къдрава коса, подобно на косата на главите им, която обикновено беше кафява. По този начин единственият малко практикуван занаят сред тях беше обущарството; но те имаха дълги, сръчни пръсти и можеха да правят много други полезни и красиви неща. Обикновено лицата им бяха мили, а не красиви, широки, с ярки очи, червени бузи, с уста, подходящи за смях и за ядене и пиене. И те се засмяха, ядеше и пиеше, често и ентусиазирано, като винаги обичаше прости шеги и шест хранения на ден (когато можеха да ги получат) . Те бяха гостоприемни и зарадвани от партита и подаръци, които дадоха свободно и с ентусиазъм приеха.

Сдружение на пръстена Пролог 1: "За хобитите"

Трудно е да се определи точен график; Хобитите, които следваме, обикновено не ядат храна в постоянно време.

Книги срещу филми

Пипин идентифицира седем храни във филма и ето как те се отнасят към книгите:

Закуска. Хобитите закусват, въпреки че четирите ни любими хобита не го ядат постоянно. По пътя на Хобитън го имат в 9:30:

Сам! Направете закуска за девет и половина!

Сдружение на пръстенната книга I Глава 3: „Три е компания“

В Крикхолоу, преди да тръгнат за Старата гора, го имат в 4:30:

Време е за ставане. Час е половин и пет и е много мъгливо. Хайде! Сам вече прави закуска. Дори пипинът е станал.

Сдружение на пръстеника I глава 6: "Старата гора"

И в Бри го приемат в 6:30:

„Във всеки случай трябва да ни повикат на разсъмване“, каза Фродо. - Трябва да слезем възможно най-скоро. Закуска в шест и половина, моля.

Сдружение на пръстенната книга I Глава 10: "Strider"

Вместо да се случва при някакъв вид постоянно време, „закуската“ изглежда е само храната, която ядат веднага след като се събудят. От това, което знам колко часа би направил типичният ви хобит, за съжаление не е регистриран.

Втора закуска В „Хобит“ Билбо е на път да закуси втората си, в 10:30, малко преди Гандалф да го изпрати да се присъедини към джуджетата:

След това закуси добре в кухнята, преди да напусне трапезарията. По това време грееше слънцето; и входната врата беше отворена, пускайки топъл пролетен бриз. Билбо започна силно да подсвирква и да забрави за предната вечер. Всъщност той седеше на втора закуска в трапезарията до отворения прозорец, когато Гандалф влезе. „Скъпи приятелю - каза той, - кога идваш? Какво ще кажете за ранен старт? И ето, вие закусвате или каквото и да го наречете, в десет и половина! не чакай. "

Хобит Глава 2: "Печено агне"

Единадесет. Това наистина е истинско хранене, взето във Великобритания, така че изглежда и хобитите го имат. Възможна е препратка към нея във връзка с партията на Билбо (подчертайте моята):

Когато всички гости бяха поздравени и накрая във вратата, имаше песни, танци, музика, игри и, разбира се, храна и напитки. Имаше три официални ястия: обяд, чай и вечеря (или вечеря). Но обядът и чаят бяха белязани главно от факта, че по това време всички гости седяха и се хранеха заедно. По друго време просто имаше много хора, които ядоха и пиеха, непрекъснато от единадесет до шест и половина, когато започна фойерверките.

Дружество на Пръстената книга I Глава 1: "Дългоочаквано парти"

Но това е единственото споменаване, което мога да намеря. Както Catija посочва в коментарите, изглежда малко странно да има две ястия толкова близо едно до друго (втора закуска в 10:30 и единадесет в, добре, в 11), така че е възможно това да е по-скоро препратка към 11 часа час. Възможно е също така Билбо да е закупил втората си късна закуска или хобитите наистина да са толкова лакоми. Или.

Обяд. Тази дума не се използва, но "обяд" е. Не съм сигурен в разликата, ако има такава.

Следобеден чай. Хобитите определено се хранят по време на чай, което е споменато в цитата по-горе от партито на Билбо. Трудно е да се каже точно кога го приемат, но изглежда вероятно да е около 16:00, тъй като това беше, когато следобедният чай традиционно се приемаше в реалния живот в Англия.

Вечеря/Вечеря. Пипин разделя това, но не съм напълно сигурен, че има разлика в книгата. Нашите приятели от English.SE забелязват разлика, но от текста не ми става ясно дали хобитите считат тези две отделни ястия или използват две имена за една и съща храна (в зависимост от това колко честно се яде).

18:00, а вечерята се приема преди лягане (обикновено нещо леко, като супа или бульон). Това може да са 2 отделни хранения.

Ядат шест пъти на ден по книгите.

обичайте обикновени шеги по всяко време и шест хранения на ден (когато могат да ги получат). Те бяха гостоприемни и зарадвани от партита и подаръци, които дадоха свободно и с ентусиазъм приеха.

Във филмите за Джаксън това е променено на седем, вероятно защото той никога не е чел книгата или просто я е прелиствал.