Методът, който препоръчваме: първо слушайте песента, без да гледате текста, след това я слушайте с текста и накрая се опитайте да разберете песента, без да се налага да гледате текста, тогава просто имате. пейте го дори под душа.
Камила Кабело - „Последствия“, преведени на испански - Преведени хитове, за да ви помогнат да научите английски
Мръсни тъкани, проблеми с доверието,
Очила в мивката, те не ви подхождаха.
Самотни възглавници на легло на непознат,
гласове в главата ми.
Пазене на тайни, спиране на кървенето,
отслабнах малко
защото не ядох.
Всички души, които не мога да чуя
да каже истината.
Обичането към теб ме накара да се почувствам млад, див и свободен.
Да те обичам беше студено, горещо и сладко.
Да те обичам беше като слънцето, здраво и здраво.
Безопасно място за понижаване на защитата ми,
но да те обичам имаше последици.
Съмнения, неудобни разговори,
понижаване на очакванията ми.
Всяка сирена (аларма), която игнорирах,
плащам за това.
Обичането към теб ме накара да се почувствам млад, див и свободен.
Да те обичам беше студено, горещо и сладко.
Да те обичам беше като слънцето, здраво и здраво.
Безопасно място за понижаване на защитата ми,
но да те обичам имаше последици.
Не, о, о.
Казах не, о.
Аз, не, о.
Да те обичам беше глупаво, тъмно и евтино.
Обичайки те все още ще ме удря.
Да те обичам беше като слънцето,
но тогава потопът падна,
и загубих много повече от сетивата си,
защото да те обичам имаше последици.
Камила Кабело - Последствия.
Мръсни тъкани, проблеми с доверието
Очила на мивката, те не те оправиха
Самотни възглавници в непознато легло
Гласове в главата ми
Пазете тайно, спрете кървенето
Отслабна малко
Защото не ядях
Всички души, които не мога да слушам
Да каже истината
Да те обичам беше млад, див и свободен
Да те обичам беше готино, горещо и сладко
Да те обичам беше слънчево, сигурно и здраво
Стабилно място за подвеждане на защитата ми
Но да те обичам имаше последици
Колебание, неудобен разговор
Бягане с ниски очаквания
Всяка сирена, която игнорирах
Плащам го
Да те обичам беше млад, див и свободен
Да те обичам беше готино, горещо и сладко
Да те обичам беше слънчево, сигурно и здраво
Стабилно място за подвеждане на защитата ми
Но да те обичам имаше последици
Не
Каза не, о
Аз, не, о
Да те обичам беше тъпо, тъмно и евтино
Обичайки те все още ще ми правиш изстрели
Да те обичам беше слънце
Но после се изсипа
И загубих много повече от сетивата си
Защото да те обичам имаше последици
Камила Кабело - Последици
Имайте предвид, че преведената песен винаги е приблизителна, за да придаде минимум значение на текста, очевидно има изрази на английски, които не могат да бъдат преведени буквално, но точно там е интересното да се използват текущите песни като друг инструмент в изучаване на език. Ако търсите значението на конкретна дума или израз, които сте намерили в текста на песента, те със сигурност ще разрешат всичките ви съмнения тук (тя се отваря в друг раздел):
Искате ли добър онлайн курс по английски, който да изучавате със собствено темпо? Ние можем да ви помогнем, тук можете да започнете да проектирате своя курс по английски.
Моля, винаги обмисляйте легални изтегляния, тази песен струва горе-долу на Itunes това, което струва да изпиете кафе, ето директната връзка към песните на Камила Кабело.
Политика за поверителност: Този уебсайт използва собствени и бисквитки на трети страни. Щракнете тук за повече информация за това какво представлява бисквитката и нашата политика за поверителност или ако сте гражданин на ЕС, щракнете тук, за да промените съгласието, което сте ни дали.
Правно известие: текстовете (и техните преводи) са изключителна собственост на техните автори и са показани тук в съответствие с член 32 от RDL 1/1996, който одобрява Консолидирания текст на Закона за интелектуалната собственост, за чисто образователни цели изучавайки език, този уебсайт не съхранява никакви видео файлове със защитени произведения, той се ограничава до свързване с youtube.com, като винаги спазва своите политики за вграждане на видео. Повече информация.
Ако имате някакъв коментар относно текста на песен или за този скромен уебсайт, можете да ни пишете на: holas (at) letraseningles.es
Ако искате да ни изпратите свои собствени преводи на текстове на песни, моля, прочетете това първо.
Ако искате да ни предложите да включим текста на песен, можете да го направите чрез нашата книга.