две

стъпки

Не е нужно да сте ценител на автомобилите, за да сте били в някакъв момент в разговор за купува коли в Германия втора ръка. В крайна сметка това е страната, в която се раждат едни от най-добрите продукти на международната автомобилна сцена, и меката на автомобила по много други начини.

Тази ситуация предизвиква и мотивира това, което всеки ентусиаст с нетърпение очаква, промяната на автомобила. По този начин с най-високите такси за подновяване на автомобили в Европа, Германия има един от втора ръка пазари с най-интересното предложение - и цени - в Европа. Има много други причини, поради които закупуването на кола в Германия е много по-евтино, отколкото в Испания, но нека се захващаме с бизнеса ... нека поговорим за това 5 стъпки за закупуване (на себе си) на кола в Германия с възможно най-ниски разходи.

Стъпка 1. Нова или използвана? Изберете колата си в Германия

В новото германско превозно средство ДДС, покупната цена и други данъци върху автомобила са малко по-ниски от тези в Испания. Тази разлика обаче не е толкова голяма днес, тъй като Испания се превърна в много конкурентен пазар с много силни търговски оферти. Въпреки това, нека помислим, че големите луксозни марки са германски, по-конкретно от южните щати: Volkswagen (Волфсбург), BMW (Мюнхен), Audi (Инголщат), Mercedes (Щутгарт).

Те предлагат отстъпки за своите служители от около 25-30% и ITV там започва да преминава след три години, така че това е приблизително честотата, с която германците обновяват колата си. Така че, където има най-голям смисъл закупуване на кола в Германия е в предварителен пазар. Най-интересните автомобили са предимно от среден клас, висок клас и лукс, с 3 до 6 години стар и на Немски производители като BMW, Porsche, Mercedes-Benz, Audi или Volkswagen.

Ако имате ограничен бюджет, най-евтиното е, че пътувате сами до Германия и носите колата със себе си, шофирайки. По време на процеса на закупуване ще намерите множество магазини за автомобили, които могат да бъдат опция (включително използвания каталог, предлаган от самите производители на техните немски уебсайтове), но както казах преди, ще се съсредоточим върху намаляването на разходите до минимум, така че ще трябва да се бия със страници като Mobile.de Y. Autoscout.de преди да предприемете пътуването, тъй като те са референтните на германския онлайн пазар.

Има няколко съвета за това мога да ви дам:

  • Уточнете критериите си за търсене, доколкото е възможно. Въведете раздела „Gebrauchtwagenbörse„- което означава използван пазар - и маркирайте предпочитаните опции като типа превозно средство, от което се нуждаете, марката и модела (ако имате яснота), вида гориво (бензин, дизел, хибрид ...), пробег, парите, които искате да похарчите ...
  • Също така попълнете полетата 'Земя' -което е състоянието, в което търсите превозното средство-,Plz'Или'Postleitzahl‘-Кой е пощенският код- и ‘Umkreis’ (радиус на търсене), тъй като по този начин можете да стесните резултатите възможно най-много. Това трябва да се разглежда в съответствие с мястото, до което искате да пътувате, тъй като цените на самолетите варират значително в отделните щати. Тук можете да видите различните пощенски кодове в Германия.

Стъпка 2. Пътуване и транспорт в Германия

Въпреки факта, че има компании, отговарящи за тези процедури, разбира се, най-евтино е да пътувате сами до Германия. Предлагам да се вземат предвид различните разходи: полет до Германия, разходи за настаняване (хотел, храна ...), трансфери (таксита, влак, наем на превозно средство ...).

Ако търсите предварително евтини полети онлайн ще спестите малко пари. Същото се отнася и за хотелите, тъй като ще бъде невъзможно да се направи всичко в същия ден. Можете да изчислите около € 100 за еднопосочен билет и около € 100 за хотела, докато офертите са множество на страници като Booking, Trivago, Airbnb, Rumbo ... Най-хубавото е, че сравнете цените и изберете най-добрата оферта, разликите са значителни.

Друга важна препоръка е планирайте пътуването много добре които сте купили, тъй като между Германия и Испания има повече от 2000 километра. Ако, от друга страна, решите да си купите двупосочен самолетен билет - който е по-евтин от само един начин -, трябва да разгледате транспортни фирми за да донесете новата си кола в Испания. Цената е около 600 евро, към които трябва да добавите около 150 евро за застраховка допълнително, за да се избегне разочарование.

Стъпка 3. Покупка и договор. Документи в Германия

От една страна намираме процедурите преди решението за покупка и, от друга страна, тези, които са направени след закупуване на превозното средство.

Инспекция на МПС: трябва да направите външен преглед, след това вътрешен преглед и да се уверите, че номер на рамката съответства на номера в документацията. В Германия законът изисква да се съобщава дали автомобилът е претърпял инциденти или не, така че в по-голямата част от превозните средства ще можете да четете “Unfallfrei‘(Без злополуки) или‘Nicht Unfallfrei'(Злополука).

Преглед на документацията: уверете се, че продавачът ви предоставя цялата документация, от която се нуждаете, за да изпълните всички необходими процедури. Трябва да притежавате Минал немски ITV, на Сертификат за съответствие (много е важно, защото отразява техническите характеристики на превозното средство), разрешение за обращение и книга за поддръжка.

Плащане: можете да извършите плащането с банков превод, но като се вземе предвид времето, което отнемат международните трансфери, ако носите Пари в пари в брой ще напреднете известно време в тази стъпка. В банкноти от 500 евро няма да ви е необходимо много място, но същественото е, че не правите никакви икономически транзакции, докато не видите физически колата. Друг вариант са SWIFT трансфери ако банката ви ги позволява, но процесът отнема между един и три работни дни.

Колата вече плаща ДДС в Германия, така че в никакъв случай няма да се налага да я плащате в Испания.

Договор или фактура: ако купувате от дилър или професионален продавач, трябва да изискате съответната фактура. Ако продавачът е физическо лице, ще ви е необходим само договор. Оттук нататък вече сте решили дали искате да закупите автомобила и ще преминете към следващата фаза, тази на процедури след решение за покупка.

Най-досадната част от целия този процес са процедурите, които трябва да следвате, когато сте в Германия и вече притежавате новата си кола. Въпреки че сте били информирани чрез мнения на приятели и познати или чрез различни уебсайтове, свързани с темата, тук имате цялата информация за решаване на вашите основни съмнения.

Технически преглед: По закон, когато купувате автомобил в Германия, автомобилът първо трябва да премине през технически преглед - там те проверяват дванадесет основни точки и отработените газове. Ако закупите превозното средство от частно лице, ще трябва да го предадете сами в оторизиран център като Dekra, ADAC или TÜV (струва около 100 евро).

Временни табели и временна застраховка: за да можете да изкарате колата от Германия, трябва да вземете временни табели (Kennzeichen), които струват приблизително 100 евро с документите. Заедно с тях ще имате временна застраховка с подобна валидност ще ви позволи да пътувате до Испания. Трябва да отидете на службата по регистрация (Zulassungsstelle) със следните документи:

  • Паспорт
  • Сертификат за преглед - 100 евро
  • Сертификат за газова инспекция (Abgasuntersuchung)
  • Хартиени документи за автомобили (Fahrzeugbrief)
  • Удостоверение за временна застраховка (Versicherungsbestätitung) - 100 €
  • Международен застрахователен сертификат

Verkehrsamt : това са службите за движение, където се извършват останалите процедури. За тях трябва да носите сертификата ITV, сертификата за газова инспекция (Abgasuntersuchung), документите за автомобили (Fahrzeugbrief), международната застраховка и временното застрахователно свидетелство (Versicherungsbestatitung). Не забравяйте да проверите предварително най-близкия офис и работното му време, защото това варира значително в отделните щати.

Стъпка 4. Документи в Испания

Още не е приключил процеса на импортиране, защото сега ще трябва да се съобразите с всички административни процедури за легализиране на превозното средство в Испания. Тези процедури не са сложни, но са доста тежки, както често се случва с всичко, свързано с публичната администрация. Най-големият проблем ще бъде завършването на този процес в време на валидност на временните табели и следователно застраховка.

Превод на фактурата: продажната сметка е документът, който доказва вашата собственост върху превозното средство. Проблемът е, че ще бъде написан на немски, така че трябва да бъде изпратен в превод. Препоръчително е то да бъде извършено от заклет преводач и до него трябва да запазите оригинала.

Данък за механично сцепление: тъй като това е чисто общинска ставка, сумата варира между общините, въпреки че винаги зависи от модела на превозното средство.

Записване : тази процедура трябва да бъде завършена в Щаб на провинциалното движение на вашата провинция чрез заявление за записване. Това е последната процедура, преди да можете да разпространявате в съответствие с цялото действащо законодателство. Ако го направите чрез агенция, ще инвестирате 300 евро, но ще спестите време.

Техническият преглед на превозните средства (ITV): въпреки че превозното средство вече е преминало подобни проверки в страните на произход, то трябва да се извърши отново в Испания. На нея трябва да носите всички предишни документи.

Сега, след като завършите този ужасен административен процес, сте готови да се насладите на колата си!

Немско-испански речник

И накрая, заедно с термините, споменати вече в публикацията, ви оставям a речник на някои от най-често срещаните думи че ще можете да прочетете в офертите за употребявани превозни средства на Германия, така че да имате по-ясни подробности за оборудването. Разбира се, имайте предвид това оборудване, включено като стандарт в Германия и в Испания те са много различни, така че направете внимателен анализ.

Друга възможност е да наемете преводач, който да ви помогне в Германия, както при попълване на документите, така и при комуникация с продавача. Можете да намерите помощ дори в Испански групи във Facebook от големите германски автомобилни градове, като испанци във Волфсбург, испанци в Щутгарт, испанци в Мюнхен или испанци в Инголщат.

Пример за разходи за закупуване на автомобила в Германия

Сега, когато видяхме всички подробности, нека видим обобщение на това колко би ни струвало да докараме кола от Германия, всичко това, без да се включва стойността на автомобила, който купувате. Имайте предвид, че в някои случаи тези разходи, които подробно описвам, ще се различават много, тъй като данъците варират много в зависимост от вида на автомобила и района на Германия. Във всеки случай си струва като пример: