Матриархът на "капана" иска място отвъд "ъндърграунда".

Рокля на Moisés Nieto и ботуши на Angredema. Снимка: DANIEL SCHEEL. Реализация: francesca rinciari

жени

Домакиня. Най-новата комбинация от Zowi, тази, в която в текстовете си той иска да не се дразни от „чистата путка“ и се гордее с „стегнати клинове, така че дупето му да е маркирано“, е приготвена по битов начин. «Помислих си да й се обадя от стаята ми, за да изтъкна, че тя не е професионална, но след това при мен дойде нещата Домакиня и си помислих: Защо не? Какво не е наред с него, ако мнозина също биха искали да бъдат и да не са наоколо, търсейки живот като животни? ".

Пионерът на испанския капан няма да се почувства революционен по свой начин („Не правя нищо, което другите в САЩ не са направили, ако там майките наричат ​​дъщерите си кучка по естествен път!“), Но тъй като тя повдигна гордостта на квартала момиче с Raxeta от ръката на Pxxr Gvng (тя беше двойка с Yung Beef и те имат общо дете) се превърна в испанската дива, която празнува изгнаниците. Зоуви крещи „курва“, пее на мотиките си и се радва на капиталистическо извинение, напомняйки на всички, че тя пазарува в Gucci и „ти в Guess распродажи“. В антиподите на други художници с интегриращо послание тя познава своята област и знае, че в нейната лига те играят, за да бъдат автентични и че, за да я защитят, ще бъдат наложени бариери: «Не правя това, което хората искат от мен или какво правят. хората искат да чуят. Всички знаем, че бих могъл да отида много по-далеч, да бъда по-известен и да спечеля повече пари, ако кажа това, което всички очакват. " Ограниченията за нейната дързост са налице и имат последици: „Бях отхвърлен заради корици или марки дрехи, защото имам думата„ курва “, свързана с профила ми в социалните медии.

«Не правя феминистки капан, това не е моята работа. Не се чувствам отговорен за посланието, което достига до останалото “, каза той в El Bloque [справочно пространство в градската музика на испански]. Изискват ли се художниците на капани да бъдат повече модели за подражание от мъжете?

Така мисля. Не искам да се обърквате, че не съм феминистка. Не е това, което имам предвид. Това, което ме ядосва, макар че сега този вид бум в медиите малко спадна, беше, че феминизмът беше свързан с капана. Защо трябва да бъда по-феминистка от писателка? Изисква ли се същото от нея? Освен това феминисткият капан не съществува. Сякаш ви казах, че искам да направя интервю за феминисткото фламенко. Какъв музикален жанр е това? Едно нещо е капан, а другото е феминизъм, но тъй като има шум, няма да говоря за него по начина, по който те очакват, ако не се чувствам комфортно с тип феминизъм, който не ме представя напълно.

La Zowie в рокля на Moisés Nieto и шапка Burke Ewig. Снимка: DANIEL SCHEEL.

Има много поляризиран дебат. Има онези, които защитават, че той оправомощава ренегатите, а от друга страна, тези, които го обвиняват, че се извинява за капитализма и женската власт, основаваща се на парите. Как живеете, когато толкова разделяте обществеността?

От една страна знам, че това е част от моята роля, която това се случва да провокира. Но това е моята работа. Размишлявам, говоря със себе си, уверявам се, че съм верен на себе си и че вярвам в това, което правя, и напред, разбирате ли? Неприятното е, когато някой ме смята за лош човек, защото аз не съм. Като когато прочетох колоната на [художника] на Йоланда Домингес за Пута, където тя намекна, че е създала своеобразен публичен дом. Може да не ви хареса, но оттам да повярвате, че правя това с 25 години и син, защото съм луд, защото вече не знам какво да мисля за хората.

Той защитава изкуството си от провокация и хиперсексуализация, но казва, че не иска то да се възприема като повърхностно, защо?

Разбирам, че ако имах различно телосложение, по-малко нормално или според това, което марките продават, и го използвах за привличане на внимание, това би могло да бъде по-революционно. Честно казано, да, обичам да провокирам вниманието на други хора, но не съм привърженик на операциите за подобряване, нито считам външния вид за лична заслуга. Случва се да съм млада и такава, но това не означава, че искам да бъда модел за подражание на Кардашян. Не искам да налагам нищо на никого.

Художникът носи дантелен гащеризон от ASOS. Снимка: DANIEL SCHEEL.

Бяхте ли притеснени да не бъдете етикетиран като приятелка или бивш?

Да, и съм положил много усилия, за да не изглежда така. Първите години бях много внимателен. Преди всичко не исках да бъда Pxxr Gvng като момиче. Наясно съм, че живея в мачо общество, затова се погрижих да не нося този етикет. Сега също няма да го крия. Хареса ми, че много хора ми казват: "Ах, но имахте ли нещо общо с тях?" И за мен това е комплимент, защото точно това исках да постигна.

Сорорите преобладават в екипа му (той си сътрудничи и популяризира други изпълнители като Bea Pelea или La Goony Chonga) и те обменят послания на привързаност с други певци като Розалия. Няма ли говеждо месо [пике] сред испанските художници?

Не знам, ние също си имаме котлети, а. Тези от нас, които се харесват, го правят независимо от музиката. Мисля, че момичетата нямат толкова его, колкото имат [смее се].

Zowi с топ 404 Studio, панталон DSquared2, обеци Maria Escoté, ботильоны MM6 Margiela. Снимка: DANIEL SCHEEL.

Статията е актуализирана на 31 март 2019 г. | 18:32 ч