Източник на изображението, Сахар Занд

необичайната

Журналистът на Би Би Си Сахар Занд (вляво) посети семейства, които дълги години държат мъртвите си в домовете си. Това им помага, казват те, да поддържат връзка с близките си.

Много от нас не обичат да мислят или да говорят за смъртта. Но има градове, които го правят.

За Toraja, местна общност на остров Celebes в източна Индонезия, мъртвите са постоянна част от ежедневието.

В обикновената всекидневна на къщата, покрита с дървена ламперия, без мебели и с няколко снимки на стената, се чува бърборене и миризма на кафе.

Това е интимно семейно събиране.

„Как е баща ти?“, Пита един от гостите към госта. Настроението се променя внезапно.

Край на Може би и вие се интересувате

Всички погледи в малката стая са насочени към ъгъла, където на шарено легло е полегнал старец.

Източник на изображението, Сахар Занд

Децата се грижат, поддържат и почистват останките на своите близки, на които говорят.

„Той все още е болен“, отвърна спокойно дъщеря му Мамак Лиза.

Усмихвайки се, Мамак Лиза се изправя, отива до стареца и нежно го разклаща.

"Татко, имаме посетители, които идват да те видят. Надявам се, че това не те притеснява и не те ядосва", казва му тя.

Тогава той ме кани да се срещна с Пауло Чиринда.

Гледам към леглото. Киринда лежи напълно неподвижно, дори не мига, макар че едва виждам очите й през покритите с прах лещи.

Как хората от Тораджа се грижат за своите мъртви, сякаш са живи

Кожата им изглежда груба и сива, осеяна с безброй дупки като храна от насекоми. Останалата част от тялото му е покрита с няколко слоя дрехи.

Наблюдавам го, докато внуците му тичат закачливо из стаята и това ме връща към реалността.

"Защо дядо винаги спи?"пита един от тях.„ Дядо, събуди се и да хапнем! ", вика друг.

"Шшш. Престани да притесняваш дядо, той спи", мъмри ги Мамак Лиза. "Ще го ядосат".

Ами това е изненадващото: този човек, ° Сirinda, почина преди повече от 12 години, но семейството й смята, че е жива.

За чужденците идеята тялото на мъртвец да бъде открито в къща изглежда нещо напълно странно.

Това обаче е за повече от един милион души в тази част на света традиция от векове.

Сякаш бяха живи

Анимистичните вярвания на Тораджа размиват границата между този и следващия свят, превръщайки мъртвите в същества, присъстващи в света на живите.

След като някой умре, отнемането на погребението може да отнеме месеци или дори години.

Междувременно семействата държат тела вкъщи и се грижат за останките на близките си, сякаш са болни.

Източник на изображението, Сахар Занд

„Татко, имаме посетители“, каза Мамак Лиза на баща си Пауло Чиринда, чиито останки са в ковчег в ъгъла на стаята. Киринда почина преди 12 години.

Два пъти на ден им носят храна, напитки и цигари. Измиват ги и лисменяйте се редовно.

Мъртвите дори имат купа в ъгъла на стаята си, за да „използват тоалетната“. Мъртвите никога не остават сами и светлините винаги светят, когато се стъмни.

Семействата се страхуват, че ако не се грижат правилно за телата си, духовете на починалия ще създаде проблеми.

В миналото беше обичайно да се търкат листа и билки по тялото, за да се запази. Но сега се инжектира химичен разтвор на консервант, формалдехид или формалин.

Това оставя мощна воня в стаята.

Улесни скръбта

Докато с любов обиждала бузите на баща си, Мамак Лиза казва, че все още се чувства силна емоционална връзка с него.

„Въпреки че всички сме християни“, обяснява той, „членовете на семейството често го посещават или се обаждат по телефона, за да видят как е този, защото вярват можеш ли да ни чуеш и който все още е с нас ".

Източник на изображението, Сахар Занд

Децата са свикнали да си играят с останките на своите предци.

За разлика от това, което обикновено виждаме, тук няма страх от мъртвите.

Собственият ми баща почина преди няколко години и беше погребан почти веднага, преди да имам време да разбера какво се е случило. Все още не мога да обработя напълно мъката си.

За моя изненада Мамак Лиза ми казва да имам баща й в нейната къща му е помогнал в траура му.

Дало му е време бавно да се адаптира към новата идентичност на баща си, тази на мъртвец.

Игри славада сес

Тораджите работят усилено, за да трупат богатство. Но вместо да се стреми към луксозен живот, освен за славна игра.

Сиринда ще остане тук, докато семейството му не е готово да го уволни както емоционално, така и финансово.

Един ден тялото му ще напусне семейния дом с невъобразимо пищно погребение, след като голямо шествие от всички град.

Източник на изображението, Сахар Занд

Част от ритуала е да се издълбаят дървени статуи, представящи мъртвите. Тези скулптури носят дрехи, бижута и дори коса на починалия и са мълчаливи стражи, които гледат на този свят от друг самолет.

Според вярванията на Тораджа, това е на погребения кога душата накрая напуска тази земя и започва своето дълго и тежко пътуване към Пуя, последният етап от живота след смъртта, където душата се превъплъщава.

Смята се, че биволите са тези, които пренасят душата в отвъдното и затова семействата жертват много от тези животни за да улесни пътуването за мъртвите.

Вярата гарантира, че всеки в крайна сметка ще стигне до Pooya. Тези, за които са избити много биволи, ще пристигнат по-рано и по-лесно. Други ще пристигнат по-късно и по-трудно.

Тораджата прекарва голяма част от живота си, спестявайки за тези ритуали.

Когато семействата успеят да спестят достатъчно пари, те канят всички свои приятели и семейства от цял ​​свят.

Колкото по-богат беше мъртвият, когато беше жив, толкова по-големи и сложни бяха церемониите.

„Различно от погребението на баща ми“

Погребението, на което присъствах, беше на човек на име Денген, който почина преди година и половина.

Денген беше богат и мощен. Погребението му продължи четири дни, през които в негова чест бяха заклани 24 бивола и стотици прасета.

По-късно месото беше разпределено сред гостите, за да отпразнува живота и следващото прераждане на Денген.

Източник на изображението, Сахар Занд

Мамак Лиза показа тялото на баща си Пауло Чиринда, който почина преди 12 години и все още не е погребан. Облеклото беше любимото на Киринда в живота.

Синът му ми каза, че погребението струваше над 50 000 долара, повече от 10 пъти средната годишна заплата в този регион.

Не мога да не сравня това пищно, шумно и цветно погребение, изпълнено с танци, оптимистична музика, смях и разбира се кръв, с това на баща ми.

За него направихме малка церемония с най-близките роднини на малко, тъмно и тихо място.

Останах с много тъжен и мрачен спомен от онзи ден. Това е изключителен контраст с това, което семейството на Денген ще запомни за погребението му.

пещери

След погребението е време да се погребе мъртвите.