Източник на изображение, НАСА/НАУЧНА ФОТОБИБЛИОТЕКА
Нийл Армстронг беше загадка, въпреки че беше един от най-известните хора в света.
Нийл Армстронг е един от най-известните хора в човешката история.
Когато се върна от Луната, той беше посрещнат от крале и кралици, президенти и министър-председатели.
Той беше като комбинация от супергероя Капитан Америка и персонажа Джеймс Кърк от „Стар Трек“., с докосване на президента Джон Кенеди.
Той имаше света в краката си, но, Вместо да се възползва от статута си на знаменитост, той се оттегли от обществения живот.
Така възникна идеята, че е мъже самотен.
Край на Може би и вие се интересувате
Може би опитът от мисията Аполо 11 го е оставил травмиран по някакъв начин, защото животът на Земята изглежда антиклимакс, след като е бил на Луната, казваше си той отново и отново.
Не му харесваше да дава интервюта, така че мълчанието му даваше възможност за подобни слухове да растат и да се връщат на всяка кръгла годишнина от първото кацане на Луната.
Хората знаеха малко за този загадъчен човек. Но сега, 50 години след стъпването на Луната и 7 години след смъртта му, истинският Нийл започва да се изявява.
Първа среща
През 1994 г. станах един от малкото журналисти, които имаха късмета да се срещнат с Нийл и Мислех, че той е най-много въже Какво е известни.
По това време бях млад репортер, работещ за BBC Look East.
Получаваше почетна степен от университета Кранфийлд, Англия, и бях поканен да го интервюирам.
Бях смутен и замаян. Беше усмихнат и приветлив.
Първият човек, стъпил на Луната ме успокои и отговори внимателно на въпросите ми.
Източник на изображения, Getty Images
Армстронг прекарва 21 часа и 36 минути на лунната повърхност с Едвин "Бъз" Олдрин.
Дори усети болката ми, когато признах, че съм разочарован от отмяната на програмата „Аполон“, разрушил детската ми мечта за един ден да пътувам в космоса.
Попитах го: "Какво се случи със съня на Армстронг?".
„Мечтата все още е там“, отговори той, намигвайки ми.. „Реалността може да е избледняла, но когато дойде времето, тя ще се върне“.
Отдалече от изявления за журналист, отговорът му беше акт на доброта, за да събуди оптимистичния дух на млад любител на изследването на космоса.
Втора среща
Видях го отново 16 години по-късно, през 2010 година.
Той беше във Великобритания с двама други астронавти от програма "Аполо", Джийн Чернан и Джим Ловел, които бяха на световно турне, за да отбележат 40-годишнината от кацането на Луната.
Поканиха ни да ги интервюираме в скромен хотел близо до летище Хийтроу в Лондон при строги условия за поверителност.
Източник на изображението, Емили Селвадурай
Нийл Армстронг и екипът на Би Би Си през 2010 г., след което той отказа да даде интервю, само за да не засенчи колегите си астронавти.
Космонавтите те бяха регистрирани под фалшиви имена и, когато служителите на хотела попитаха за какво става въпрос в интервюто, аз казах, че става въпрос за голф, което изглеждаше правдоподобно предвид облеклото на тримата.
Напомних на Армстронг, че се познаваме отдавна.
За моя изненада, ми даде тази топла успокояваща усмивка, и увери, че си спомня онзи ден, за който говори с обич.
Говорихме за обиколката му, която яде сандвич, но той отказа молбата за друго интервю, като каза, че не иска да взема светлината на прожекторите от своите колеги астронавти.
Тази визия се появява след документалния филм "Армстронг", режисиран от Дейвид Феърхед и разказване на истории от Харисън Форд, издаден по случай 50-годишнината от подвига на Аполо 11.
„Това никога не остарява“
Най-малкият син на Нийл Марк и дъщерята на Нийл Кали, и двамата музиканти, говориха пред Би Би Си за документалния филм.
Източник на изображения, BBC News/Nasa
Марк Армстронг и Нийл Армстронг несъмнено си приличат.
В този контекст ние им показваме видеоклипове от акцентите на мисията Apollo 11, за да ги настроим.
Виждайки изображенията, Кали беше изумена как 56-годишният му баща приличаше на дядо си, който тогава беше на 39 години.
И двамата се усмихваха, неспособни да сдържат радостта си от онова, което очевидно се чувстваше като огромно състояние на съдбата.
Всъщност, въпреки че това е история, която Марк и Кали знаят наизуст, те бяха хипнотизирани от изображенията.
„Това никога не остарява“, Той каза.
Баща и дъщеря гледаха с учудване как Нийл се оттегля от лунния модул Eagle и изрича думите, които завинаги ще отзвучат в историята: „Това е малка стъпка за човека, но голям скок за човечеството“.
Защо е избран да бъде първият човек, който отиде на Луната?
- Добра работа, дядо!, Кали прошепна, дишането й беше окъсано и очите й пълни с вълнение, сякаш го гледаше на живо.
Марк ми каза, че идеята за баща му като самотен човек е погрешна: „Мисля, че баща ми е изобразен погрешно от медиите“.
И добавям: "Ира замислен, имаше страхотно чувство за хумор и беше добре музикант. Понякога ходеше по коридора и започваше с песен от Оклахома!!", позовавайки се на бродвейския мюзикъл от 40-те години.
Като родител той продължи: „Не бях от онези, които през цялото време ти казваха какво да правиш“.
"Беше по-скоро като учител че ви е показал различни варианти и ви е призовал да помислите внимателно и да изберете правилния, точно както го е правил през целия си живот ".
За Кали Нийл беше просто „дядо“, човек, който не говореше много за кацането си на Луната.
Източник на изображения, BBC News
Кали Армстронг не можеше да не се вълнува, когато гледаше видеоклиповете с акции и дори прошепна: „Добра работа дядо!“.
Но веднъж той й каза, че най-големият шок, който мисията му е нанесла, е гледането на Земята да се издига от лунната повърхност: "LВиждах от космоса като крехък ресурс, с надеждата, че хората ще се грижат за нея".
Истинският Нийл
Интервюирах и най-големия син на Нийл Рик, докато посещавах Обединеното кралство за тържествата за кацане на луната.
Рик, който сега е софтуерен инженер, каза, че обича да го има като баща, но това понякога очакванията за неговата легенда бяха трудни за изпълнение.
„Има очакване“, каза ми той. „Всеки очаква да бъде съден по собствени достойнства и това, че е син на някой известен, може да отмени това.“.
"Бих искал да бъда астронавт, но може би не, защото не исках да се изправя пред сравнението.".
Попитах го какво според него е наследството на Нийл и той отговори: "Когато си мисля за наследството му, не мисля за татко. Мисля за програмата "Аполо" и екип от хиляди хора, отдадени на една цел, постигнали невероятни неща. ".
Рик Армстронг говори за тежестта на легендата на баща си, но и за наследството му от човечеството.
От друга страна, "е как вдъхнови на хората", Той каза: "Много хора се обърнаха към мен и ми казаха, че са станали учени, инженери, лекари или каквото и да било, защото са били вдъхновени от случилото се през 60-те години. Невъзможно е да се изчисли стойността на това.".
По някакъв начин, всички ние, които сме свидетели на пристигането на Луната, сме деца на Нийл.
Това беше момент, който милиони хора по света видяха, който ни повдигна духа и ни показа, че всеки по свой начин може да достигне Луната.
За мнозина опитът ни показа, че всичко е възможно и ни подтикна да дадем всичко от себе си в живота си.
За мен най-героичната част от историята на Нийл е тази, като имаше толкова важна роля В тази невероятна културна трансформация на човечеството той имаше смирението да се отдалечи и да бъде човекът, който всъщност беше: учителят, музикантът, бащата, инженерът.
Това беше истинският Нийл Армстронг.
Сега можете да получавате известия от BBC Mundo. Изтеглете новата версия на нашето приложение и ги активирайте, за да не пропуснете най-доброто ни съдържание.
- Загубих работата си и семейството си поради пристрастеността си към видеоигрите; BBC News World
- Много повече от висок глас, как транссексуалните се научават да говорят като жени - BBC News World
- Кубинците излязоха на протест, загубиха страха си и няма кой да го спре; BBC News World
- Предприемачи, които оспорват корупцията - BBC News World
- Оскари 2020 10 от най-големите изненади в историята на Оскарите - BBC News World