Алберт Витко, от украинска националност, обвинен в побой над жена си в средата на улицата, бе признат за виновен в престъпление от наранявания при семейно насилие и осъден на една година затвор от първата секция на провинциалния съд на Барселона.

украинец

Агресорът, чиято защита обжалва присъдата, която му беше наложена през февруари тази година, беше обвинен, че е ударил жена си с удари и ритници по време на спор на откритата улица, причинявайки й сериозни наранявания. Инцидентът е станал свидетел на преминаващ покрай местопроизшествието човек, който се е притекъл на помощ на жертвата и е уведомил полицията.

Според описанието на присъдата Витко по всяко време не отрича нападението и го оправдава с аргумента, че в Украйна споровете с жени "се уреждат по този начин" и твърди, че никой няма право да се намесва. Въпреки факта, че нито обвиняемият, нито жертвата присъстваха на процеса, съдията счете, че свидетелските показания на минувача, който е помогнал на жената, както и медицинският доклад, са достатъчно доказателства, за да потвърдят отговорността на обвиняемия. Агентите подробно описват физическото състояние на жертвата и телесните увреждания, които е претърпял след нападението.

* Тази статия се появи в печатното издание от 0016, 16 юли 2004 г.