Световен лидер по испански

Сряда, 05.09.2012. Актуализирано 10: 06ч.

  • Испания
    • Мадрид
    • Андалусия
      • Севиля
      • Малага
    • Балеари
    • Барселона
    • Кастилия и Леон
      • Валядолид
    • В. Валенсияна
      • Аликанте
      • Кастелун
    • Страна на баските
  • Свят
  • Европа
  • Оп-блогове
  • спорт
    • Футбол
    • Двигател
    • Баскетбол
    • Тенис
    • Колоездене
    • Повече спорт
    • Америка
  • Икономика
  • място за живеене
  • Култура
    • Черен роман
    • Комично
    • Ремаркета
    • Премиери
    • Билборд
    • Видеоклуб
    • Бикове
    • Награди Гоя
    • Награди Оскар
  • Бикове
  • Наука
    • Натура
    • Нанотехнологии
    • Космос
    • земя
    • Сапиенс
    • Климат
    • Звукът на природата
  • Здраве
  • Технология
  • Медия
  • Телевизор
  • Мултимедия
  • Солидарност
    • Twitter
    • Facebook

  • Съхранявайте
  • Жилищното му място
  • работа
  • Автомобили
  • Двигател
  • Тенденции
  • Морски
  • Пътувания
  • Йодон
  • Метрополис
  • Хора!
  • Вестникарска библиотека

  • Заглавна страница
  • Мексико
  • Аржентина
  • Бразилия
  • САЩ
  • Куба
  • Колумбия
  • спорт
  • Икономика
  • Хора!
  • Блогове

- От името на всички дебели хора. '

името

Хуан Карлос Мркес, автор на „Tangram“.

  • Затлъстяването, бискайският секс и най-тъпата банда приятели на Билбао са главните герои на неговите истории.

Изабел Гонзалес | Мадрид

Признавам, че не съм зле в Tangram. Този китайски пъзел, с който може да се оформи лодка, както и кенгуру. Нито писателят Хуан Карлос Мъркес. Седемте парчета от последната му книга, озаглавена точно така, „Tangram“ (под редакцията на Салто де Пбгина) са дива от Билбао, баски уредник, много испански психопат, група млади хора, искрени като задници, крадец, мафиот и замръзнала ръка. Ами ако получената цифра е странен роман или смела книга с истории? Какво друго дава.

Въпрос. - Бяхте ли дебели преди да сте писател? Казвам това, защото в крайна сметка неговата книга е за изкуплението на някои затлъстели.

Отговор. - Да, бях момче и тийнейджър между дебели и пълни, с някакъв период на рецидив, повече или по-малко атлетичен.

В. - „Зад дебелата жена обикновено липсва любов“, казва един от героите. Обяснете.

А. - В северноамериканските филми, когато жената е изоставена или не й се отвръща, тя отива в хладилника за купичка сладолед. Мисля, че съм гледал твърде много американско кино.

В. - Наднормено тегло, ирония, сексуални уреди, лошо мляко. нашето общество?

Р.- Отчасти да. Има и положителни аспекти, но ги запазвам, когато ми бъде възложено да напиша катехизис.

В. - Напрегналият онанизъм на вашия баски уредник е развълнуван. Това е друг вид селски спорт, „хери киролак“?

А. - Това е логично следствие от безумния сексуален живот в Страната на баските от моята младост, една от онези теми, които само тези, които не са ги страдали.

В. - „Опитът е поредица от огънати лъжици, които оставяме след себе си“, пише той в знак на почит към менталиста Ури Гелер. Неговите философско-популярни искри изобилстват. Какво по-добре отразява реалността: телемагазина или критичната теория на Хабермас?

Р. - Телемагазинът не преживява най-добрия си момент, сега продава повече, отколкото е купен. От друга страна, теорията на Хабермас за възможността за насърчаване на социалната промяна от сферата на работата не изглежда много близка нито с повече от пет милиона безработни.

В. - Вашето писане е елегантно и точно. Нещо, което изглежда невъзможно в произведение с глави за автентично разпръскване. Всичко може да бъде рационализирано?

Р. - Можете да опитате поне. И за какво ще ви заблуждавам, чувствам това писане, което наричате „елегантно и точно“, като продължение на мен.

Въпрос - Наистина е, че ако прочета книгата ви в друг ред, получавам друга книга?

В. - Във вашите истории фактите винаги изпреварват героите. Например онзи убиец, чиито цели умират. Бедно. Никога не можем да правим това, което искаме?

Р. - Постигаме го понякога, но често чрез самоизмама, сваляйки летвата на нашите желания.

В. - Три разказа преди „Tangram“ („Deep North America“, „Trades“ и „Fill the Earth“), два пъти финалист за наградата Setenil за най-добра книга с разкази на годината и веднъж финалист за престижен кратък разказ Рибера дел Дуеро. Защо никога не печели?

Р. - Защото съдебните заседатели грешат.

В. - Книгата ви кани да играете. Той дори разказва как се образуват исландски фамилни имена. Ако името на баща ми е Бнгел, ícuбl ще бъде фамилията ми на исландски?

R.- Angelturdуttir. Изабел Ангелтурдутир.

В. - Не е лошо, но Гонсалес ми харесва повече. Едно от най-забавните му парчета е "Лигата на искреността", където банда е посветена да напомня на хората за техните недостатъци, докато не бъдат коригирани. Какво би упрекнала тази „Лига“ на „Tangram“?

А. - Че седмата част, последната глава на книгата, не е толкова взаимозаменяема или толкова независима, колкото другите парчета. И че не съм изпращал журналистите на разходка поради тяхното настояване да ме питат дали книгата е роман или антология на историите.

В. - Насилието не е освободено от вашата работа. Защо Хуан Карлос Мъркес би убивал?

Р. - Предполагам за семейството си. И аз се включвам в „семейството си“. За приятели би навредило.

В. - Вашата книга е извинение за антропофагията. Какво бихте яли от следните герои? Не забравяйте, че това, което ядете, е вдигнато. їОт лейди Гага?