Произходът на това израз се приписва на Гонсало Фернандес де Кордоба (1453-1515), завоевател на Неапол и известен като Великият капитан, който го използва като военна максима. Смисълът му се върти около идеята за удобството на избягването на врага до степен да го облагодетелства да се откаже от конфликта, дори да стигне дотам, че да предложи някаква награда в замяна на оттеглянето му.
В момента той все още се използва в контекста на всеки разговор, въпреки че може би един от най-известните му литературни изяви се среща във Втора част на гениалния джентълмен Дон Кихот де ла Манча (1615), от Мигел де Сервантес Сааведра, когато главният герой е погълнат от стадо смели бикове и към когото той се обръща, когато минават: „Спри и чакай, негодник; че ви очаква един рицар, който няма състоянието или е на мнение на онези, които казват, че на врага, който бяга, му направете сребърния мост ".
Това обаче казвайки Също така се цитира в Кралските коментари на инките (1609 г. - първа част -/1616 г. - втора част -), от Инка Гарциласо де ла Вега, Животът на Карлос III (1790), от Граф на Фернан Нуниес Y. Карлос Гутиерес де лос Риос, и Предупреждения или заповеди за бикоборство (1651), от Педро Хасинто де Карденас и Ангуло.