ПШЕНИЦА
В РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ

федерация

ПОСОЛСТВО НА АРГЕНТИНСКАТА РЕПУБЛИКА
ПРЕДИ РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ

Изготвено: декември 2006 г.


  1. ТАРИФНА СИТУАЦИЯ

Тарифна позиция на Общия номенклатур МЕРКОСУР:
1001 Пшеница и моркажо (Транквион)
1001.10 Твърда пшеница

1001.10.90 други

110 на едро, с до 15% торби

120 повече от 15% торби

210 На едро, с до 15% торби

220 Повече от 15% торби

910 на едро, с до 15% торби

920 повече от 15% от багажа

1001.90 други

1001.90.10 за сеитба

1001.90.90 други

110 насипни товари, с до 15% торби

120 Повече от 15% торби

Тарифна позиция на Общата номенклатура на ОНД:
1001 Пшеница и моркажо:
1001.10.000.0 Твърда пшеница

1001.90 Други:

1001.90.100.0 за сеитба

1001.90.910.0 обикновена пшеница и morcajo за сеитба

1001.90.990.0 други

Име на продукта на руски език: 1001 - "пшеница и меслин"
Тарифа (митническо право): 5%
I.V.A.: 10%
S.G.P.: В Русия общата система за преференции е в сила за развиващите се страни, Аржентина е една от тях. Вносните продукти от P.A. 1001 от аржентински произход те не се радват от франчайза в размер на 25% от размера на таксата, подлежаща на плащане.
Пример за изчисляване на правата за плащане при внос на продукт от аржентински произход
Да вземем например хипотетична продажба на тон продукти на 600 USD (CIF)

Вносни мита *:

* Изчисляването на правата се извършва въз основа на цената CIF


  1. ДОКУМЕНТИ, ИЗИСКВАНИ ПО МИТНИЦИ

В съответствие с действащото митническо законодателство са представени следните документи:


  • сертификат за произход (не е задължителен, тъй като продуктът не се ползва от тарифни преференции)


  • удостоверение от Руската държавна инспекция по зърнените култури (обработено от вносителя)

Тази проверка престана да съществува на 1 март 2005 г. поради държавната административна реформа. Елиминирането му обаче създаде много административни затруднения с вноса и износа на зърнени култури, поради което правителството обяви намерението си да обнови тази институция. В момента се чака решението за разпределение на правомощията, включително за издаване на споменатите удостоверения.
Освен това за следното пускане на пазара на продукта на руския пазар ще са ви необходими:

  • удостоверение за кореспонденция

  • санитарно-епидемиологичен акт

Сертификатът за произход може да бъде получен на:
Търговска, промишлена и производствена камара на Аржентинската република (CACIPRA):

Флорида 1 - 4-ти етаж, 1005, Буенос Айрес,

Тел: (54-11) 4-331-80-51/55

Факс: (54-11) 4331-9116

Камара на износителите на Аржентинската република (CERA):

Diagonal Pte.Roque Sáenz Peña 740 - 1-ви етаж

1035, Буенос Айрес

Телефакс: (54-11) 4328-9583/4328-5944/4394-4351

Сертификатът за кореспонденция може да бъде издаден от SGS .
SGS сертификат може да бъде поискан на:
SGS Аржентина SGS Vostok Limited

Улица: Адолфо Алсина 1382 Москва

Федерална столица Ул.Летниковская, 10, сграда 7

Тел.: (54-11) 4124 2000 Тел./Факс: (7-095) 775-44-55

Факс: (54-11) 4124-2146 E-mail: [email protected]
Сертификатът за кореспонденция може да бъде издаден и от упълномощен руски сертифициращ орган, като например сертифициращия орган за хранителни и нехранителни продукти „Rostest Moscow“:
ЗАО “ROSTEST MOSCVA” е юридическо лице, принадлежащо на ROSGOSSTANDART (Руски държавен стандарт). Органът извършва стандартния контрол и сертифицирането на продукти.

Пощенски адрес: 117418, Москва, Наджимовски пр-т, 31

Отдел за сертифициране на продукти от хранителната промишленост:

Тел: +7 095 332-98-17, 332-99-91

Лице за контакт: г-н Николай И. Сичов

Санитарно-епидемиологичният акт:
Необходимо е за пускането на тези продукти на руския пазар и за получаване на сертификат за съответствие. Представянето от вносителя се изисква от копие на документите, изисквани в митницата, писмо за поръчка, както и мостри на продукти. Може да бъде издаден от същия орган за сертифициране на хранителни и нехранителни продукти "Rostest Moscow".

Отдел за сертифициране на продукти от хранителната промишленост:

Тел: +7 095 332-98-17, 332-99-91 (Николай И. Сичов)
Фитосанитарен контрол:

Споменатите продукти подлежат на фитосанитарен контрол. Контролът се извършва от Федералната служба за карантина на растенията в Руската федерация на границата.


  1. ИЗИСКВАНИЯ ЗА ЕТИКЕТИРАНЕ НА КОНТЕЙНЕРА

Хранителните продукти, влизащи в Руската федерация, трябва да съдържат следната информация върху опаковката си на руски език:


  • име и вид на продукта;

  • държава на произход, производител (името на фирмата може да бъде посочено с латински букви);

  • тегло или обем на продукта;

  • основни съставки на продукта, включително добавки;

  • хранителна стойност (калории, витамини - за продукти, предназначени за деца, лекарства и диета);

  • условия за съхранение (за продукти с ограничен период на съхранение или които изискват специална поддръжка);

  • период на задържане (срокове на годност, дата на производство и период на задържане);

  • режим на приготвяне (за предварително направени продукти, предназначени за деца);

  • препоръки за употреба (за биологично активни добавки);

  • условия на употреба, включително противопоказания за различни заболявания.

За това може да се направи специален контейнер на руски език или стикер с информацията, описана по-горе, да се нанесе върху обичайния контейнер.


  1. РУСКИ ПШЕНИЧЕН ВНОС

ВНОС НА П.А. 10.01.10

(Сортирано по намаляваща стойност за 2005 г.)

ВНОС НА П.А. 10.01.90

(Сортирано по намаляваща стойност за 2005 г.)

Други

ВНОС НА П.А. 10.01.10

(Сортирано по намаляваща стойност за 2004 г.)

ВНОС НА П.А. 10.01.90

(Сортирано по намаляваща стойност за 2004 г.)

ВНОС НА П.А. 10.01.10

(Сортирано по намаляваща стойност за 2003 г.)

ВНОС НА П.А. 10.01.90

(Сортирано по намаляваща стойност за 2003 г.)

ВНОС НА П.А. 10.01.10

(Сортирано по намаляваща стойност за 2002 г.)

ВНОС НА П.А. 10.01.90

(Сортирано по намаляваща стойност за 2002 г.)

Цени на производител за различни видове пшеница

(от 15 май до 15 юни 2005 г.)


Изкупна цена на продукти от други региони, за кг. в щатски долари

Промяна на цената в сравнение с миналата година

Промяна на цената в сравнение с миналата година