Кога Халид Шейх Мохамед, считаният пакистанец ръководител зад атаките от 11 септември, във вторник прекоси коридорите на военния съд на нас на Военноморска база Гуантанамо, се срещна за първи път от много години насам със стар познат.

психолозите

Там също беше американският психолог Джеймс Е. Мичъл, който с колегата си Брус Джесен отговорен ли е за измислянето ? и в много случаи, тестване, внедряване и оценяване ? на техники за изтезания, използвани от ЦРУ в тайните си бази срещу арестуваните след атака срещу кулите близнаци в Ню Йорк .

И който, както той призна по време на изслушването, ги наблюдаваше и практикуваше върху много от задържаните, включително самия Мохамед.

„Беше много шокиращо, че хората, които той сам е измъчвал, са били в тази стая и че (Мичъл) е казал пред тях, че ще ги измъчва отново“, Джулия Хол, експерт в Международна амнистия който присъства на изслушванията в Гуантанамо.

Имаше смяна на ролите: този път обвиняемите слушаха, докато психологът реагира.

За първи път от началото на изслушванията през Гуантанамо през 2002 г. ? и в продължение на две седмици ?, Мичъл и колегата му Йесен са разпитани от адвокатите на задържаните за техниките, които са разработили в ранните години на така наречената "война срещу терора".

"Джеймс Мичъл влезе и беше ясен: Той каза, че не съжалява за програмата или за начина, по който тя е била включена. Той не се извини, не показа никаква форма на съжаление и призна в съда, че сам е практикувал водното каране (метод, който кара човек да се чувства удавящ се) и други техники на злоупотреба ", добавя той.

Някои правозащитни организации се надяват, че показанията ще хвърлят светлина върху мащаба на програмата за изтезания, както и върху вината на висши служители или ролята на ФБР, една от големите тайни на тези години.

„Неговите показания могат да разкрият допълнителни подробности за програмата за изтезания на ЦРУ и според мен всяка малка крачка напред, за да разберем какво се е случило, е важна и необходима, ако някога искаме да постигнем някаква отговорност“, казва той пред Би Би Си Мундо Уелс Диксън, адвокат за Център за конституционни права, юридическа отбранителна организация, в която той е посветен на оспорването на това, което смята за незаконно задържане в Гуантанамо.

Но експертите също така се съмняват в легитимността на тези изслушвания или възможното им въздействие, като се има предвид, че те се провеждат във военен съд, който е дълбоко разпитан през последните години.

„Целта на военните комисии никога не е била да постигнат напредък и със сигурност не справедливост или отчетност за терористични актове като 11 септември. По-скоро целта е била и продължава да бъде запазване на статуквото, за да се предотврати освобождаването на бившия -задържани от INC и да прикрият подробностите за изтезанията си и в крайна сметка да накарат ЦРУ да избегне отговорността за изтезанията ", казва Диксън.

Според преценката на вещото лице показанията на Мичъл сега са просто напомняне за това колко време е необходимо, за да се стигне до този момент, когато един от основните лица, отговорни за изтезанията, иска да свидетелства в съда в Гуантанамо.

"Също така напомняне за това как се е случило с жертвите на изтезания от ЦРУ все още не е взето предвид. Все още не е имало значителна отговорност. Това несъмнено е причината Мичъл да предложи да даде показания, защото очевидно той няма от какво да се страхува и това е възможност да защити действията си, които, нека бъдем честни, са напълно незащитими от всеки правен или морален стандарт “, добавя той.

"Войната срещу тероризма"

Нападенията през септември 2001 г. доведоха до САЩ. до най-дългата и най-скъпата кампания в нейната история: така наречената „война с тероризма“.

Международни операции, подкрепяни от съюзнически страни и НАТО, Те доведоха не само до откриване на бойни фронтове в различни държави от Близкия изток, но и до лов за основните лидери и членове на това, което САЩ смятаха за „терористични организации“.

От началото на 2000 г. главите на предполагаеми членове на Ал Кайда, талибаните и други екстремистки групи започнаха да се появяват в списъка на най-издирваните в света.

И в него предполагаемите извършители зад 11 септември заеха първите места.

От януари 2002 г. първите затворници започват да пристигат в Гуантанамо и малко по малко импровизираният затвор във военна база в източната част на остров Куба е пълен с някои от най-опасните мъже в света.

Но не беше единственият: САЩ започнаха да създават тайни центрове за задържане в много страни по света, където затворниците бяха разпитвани за информация за Ал Кайда и потенциални „терористични атаки“.

"Докладът за изтезанията на Сената показва, че ЦРУ е била напълно лошо оборудвана за задържане и разпит на задържани след 11 септември. Агенцията е била отчаяна и развълнувана след като не е успяла да предотврати нападенията (дори не успя да предупреди ФБР, че някои от похитителите са в САЩ преди атаките) и, подозирам, ЦРУ искаше да си отмъсти, затова се обърнаха към Мичъл и Джесен, които предложиха бързи и лесни решения ", казва Диксън.

Терористична психология

Според Диксън именно тогава двамата психолози, които са направили кариера във въоръжените сили, са започнали да си сътрудничат с Централното разузнавателно управление (ЦРУ), за да разработят „тежки техники за разпит“.

"Мичъл и неговият колега Джесен бяха военни психолози, наети от ЦРУ за разпит на задържани след 11 септември, очевидно за получаване на важна разузнавателна информация, която, както вече знаем, не успяха да получат", казва той.

Според експерта и двамата са работили месеци като изпълнители на агенцията и са създали частна компания през 2005 г. (Mitchell Jessen and Associates, с офиси в щата Вашингтон Y. Вирджиния ) да предостави на агенцията методите и механизмите за извличане на информация от затворниците от „войната срещу терора“.

Програмата беше наречена евфемистично „засилен разпит“.

„Тази програма се стреми разпитаните да предоставят информация, която ЦРУ счита за ценна за задържаните чрез тежки техники на изтезания и са оправдани с поредица от бележки, които гарантират, че ефектите ще бъдат минимални или краткосрочни“, казва Хол.

Наред с други техники, в допълнение към симулирано удавяне, затворниците бяха заключени в малки кутии, подложени на екстремна самота, лишаване от сън, манипулация на диета, насилствена голота или ректално насилие.

„Всички тези техники, от правна гледна точка, несъмнено се считат за форми на изтезания и самия президент Обама Бих го разпознал ", казва Хол.

Според данни от разследване в Сената ЦРУ плаща на Мичъл и Джесен по 1800 долара на ден, а създадената от тях компания получава 80 милиона долара за услугите си до прекратяване на договора им през 2009 г.

Това се случи, след като ЦРУ вече се беше съгласило да плати договор за обезщетение за 5 милиона долара, който включваше, наред с други неща, наказателно преследване.

Съгласно настоящия договор агенцията е длъжна да заплаща съдебни разноски на компанията до 2021 година.

Липса на способности

Според доклад на Сената „нито един от двамата психолози няма опит да провежда разпити, нито конкретни познания за Ал Кайда, опит в борбата с тероризма или съответни културни или езикови познания“.

Въпреки че първоначално имената им се пазеха в тайна и се появяваха в докладите под псевдонимите на д-р Грейсън Суигърт и д-р Хамон Дънбар, тъй като самоличността им стана известна, много организации поискаха те да бъдат извикани, за да свидетелстват за действията си.

Американската психологическа асоциация ги изгони от редиците си и публично отхвърли методите им за „нарушаване на етиката на професията и оставяне на петно ​​върху дисциплината“.

И двамата психолози уверяват, че са действали в полза на страната си и че техниките, които те прилагат, са предназначени да минимизират страданията на затворниците, като в същото време те ще помогнат за получаването на ценна информация.

По-късен доклад на Сената обаче показа, че има съмнения, че използваните техники всъщност са послужили за получаване на ценна информация, която би допринесла за националната сигурност на Съединените щати.

"Едно от нещата, които този случай потвърди отново, е, че изтезанията са не само неморални и незаконни, но и неефективни", казва Хол.

След процеса в Гуантанамо

Според експертите, с които се е консултирала BBC Mundo, свидетелствата на Мичъл и Джесен могат да се разглеждат като един от признаците, че процесът срещу обвинените в атентатите от 11 септември никога няма да се състои.

Изслушванията са насрочени за януари следващата година, но мнозина се съмняват, че Гуантанамо ще бъде подготвено дотогава на ниво инфраструктура за домакин на подобно събитие.

"Изглежда много вероятно неговите показания да имат малък практически ефект, както по отношение на напредването на делото от 11 септември, така и по отношение на получаването на отговорност за изтезанията от ЦРУ. Но неговите показания разкриват допълнителни подробности относно програмата за изтезания от ЦРУ. И в моя мнение, всяка малка крачка напред в разбирането на случилото се е важно и необходимо, ако някога постигнем някаква отговорност “, казва Диксън.

Но има по-тъмна страница, която също може да бъде пречка за процеса и именно там влизат показанията на психолозите: злоупотребите, на които са били подложени обвиняемите в центровете за задържане на ЦРУ.

И то е, че по закон прокурорите не могат да използват доказателства или друга форма на неволно изявление, получено чрез методи на изтезания в процесите, така че голяма част от инкриминиращите материали срещу тези хора не могат да бъдат използвани по време на процеса.

„Целта на военните комисии никога не е била да постигнат напредък и със сигурност не справедливост или отчетност за терористични актове като 11 септември. По-скоро целта е била и продължава да бъде запазване на статуквото, за предотвратяване на освобождаването на бившите ЦРУ задържа и прикрива подробностите за изтезанията си и в крайна сметка кара агенцията да избягва отговорността за изтезанията. В този смисъл комисиите постигнаха огромен успех ", добавя той.

И това, според Диксън, би било политически и стратегически контрапродуктивно за Вашингтон.

"Ето защо за статуквото на САЩ е функционално, че подобен процес не се провежда. Той обслужва интересите на правителството и особено на Централното разузнавателно управление, което е откроено като отговорно за изтезанията на тези хора, "той казва.

Ето защо Хол, въпреки че се съмнява, че свидетелствата на Мичъл и Джесен ще допринесат за някакъв решаващ елемент в Гуантанамо, вярва, че фактът, че те са били призовани да свидетелстват, може да послужи за запомняне на случилото се в тайните затвори на САЩ.

"Това, което направиха тези психолози, означаваше драматичен регрес в глобалната борба срещу изтезанията, тъй като методите за разпит, които те защитаваха, имаха ефект в целия свят", казва той.

"И най-шокиращото нещо беше да видя Мичъл толкова предизвикателен, казвайки, че ще направи всичко отново".