Рубен Рохас Йедра: Лудостта на рибите
- от Víctor Briones
- преди 4 години
- Това е добре
- 2 отговора
Анус: 2015 г.
Редакция: Провинциален съвет на Кадис
Пол: История
Оценяване: Това е добре
Обратно към същото. Ще се върна, разбира се, и който прочете това ревю. Знаете ли, нещото с магарето, което поема по пътя и или той свършва, или пътят свършва. Аз съм на поредица от риби и истории. Защото в работата, която ви представям следва, има много под вода, както в предишния ми преглед на Летящата риба. Тук отделните риби се превръщат в плитчина в заглавието и съдържанието, историите се трансформират в множество малки сребърни рибки, които се роят из книгата по желание, едновременно живи и неуловими животни. Не се притеснявайте, няма да парадирам с уменията си на експерт-критик в сравнителната литература. Не искам да изваждам глупава проза или способността си да ви убеждавам, че Моби Дик (друго парче литературна рибка) е вдъхновено от живота на Павароти, измислен от Мелвил. Можех, но не и днес; Днес дойдох да ви разкажа за тези, почти винаги, кратки истории за блестящи люспи, тези малки рибки, които поотделно може да изглеждат безпомощни, но които заедно съставят набор, който се отличава с тона на ударите на крилата им и с наредения им хаос.
Компилацията е структурирана в три части. Първият, Отвличането на водно конче, където има много обитатели на паралелни светове, зловещи присъствия и отсъствия, над които дифузна, но винаги присъстваща заплаха. Повечето от историите са артикулирани около ежедневни сцени, които са изложени чрез разкъсан и поетичен език, понякога вирулентен, дори неприятен. Намираме фина нишка, която свързва историите: дума, идея или концепция, която преминава от една към друга, за да им даде единство. Това, което се откроява най-много в тази част, е подземното насилие, което не престава да бъде дълбоко човешко и което избухва понякога (Двата идиота, например). Той също така подчертава наличието на перверзен и отклоняващ се еротизъм. Близо до терор с фантастични нюанси, тази първа група истории завършва с една от малкото, които имат по-голяма дължина, „Белите нощи“, която според мен е като сборник от видяното до момента и която е развалена от излишна реторика и малко актуален край.
Втората част, Celdas abstrusas, ни предлага още една шепа истории със същата динамика на краткост и език, граничещи с поетичното. Сега темите се сменят и авторът се фокусира върху литературното творчество, оставяйки зад себе си зловещия тон, без да изоставя скритата фантазия и поддържайки игрите на структури и техники, които той вече посочи в първия раздел на книгата. Тук разказвачът се осмелява да добави съставка; научната фантастика се явява, за да завърши един вид стилистично и тематично пътешествие през жанровата литература, което ни представя в удобни бутилки с есенции.
Последната част от пиесата „Розовото момиче“ бихме могли да кажем е събиране на истории с деца. Тонът тук става - ако погледнем малко, тъй като има много, които Рохас използва - на подземна нежност, която поддържа свеж, естествен и утешителен начин на гледане на детството. Както посочих в началото, връзките между историите се губят и това благоприятства усещането, че нямаме работа с едно цяло. Понякога изглежда, че авторът се ограничава да взема текстовете, които е съхранил в чекмеджето, и да ги натрупва в тази компилация. Не критикувам качеството, което те имат поотделно, но мисля, че книгата би спечелила много, ако бяха включени по-малко истории и връзката между тях беше по-работена повече. Също така мисля, че биха били препоръчани някои редувания в дължината на историите, няколко от тях на раздел с повече развитие и сюжет биха осигурили тази дръжка на читателя, така че паметта му да се придържа към разказаното, без да губи свежестта и изненадата че те предоставят микро-историите, които са мозъкът на това произведение.
Бих искал да видя какви са бъдещите риби на Рубен Рохас. Тази книга ясно показва неговото владеене на фантастичното, способността му да метафоризира и да адаптира граничещ език с поетичния към всяка ситуация. Искам да видя как този автор се отнася с текст, по-фокусиран върху това, което се брои, а не върху това как се брои. В тези кратки приказки има предчувствие за това, което предстои. Приемам това четене като презентация, като упражнение със стил или декларация за намерения и се надявам, че добрата литература, която е отбелязана в някои истории (Прилеп за мен, Измислената памет или Нощна магия, за да назовем някои от аз харесали ги) продължават да кристализират в бъдещи истории с по-сложно и дръзко скеле. С тази лудост на рибите Рубен Рохас Йедра вече ни показа, че може, че знае много за това как да облека текст в неделя. Ще бъдем внимателни към това, което той ни предлага по-нататък.