Руският език ще затвърди позициите си на „Острова на свободата“ с пристигането в Куба на руски компании и засилването на икономическите отношения между двете страни, увери посланикът на Руската федерация в Куба Михаил Каминин.

език

През последните две десетилетия позициите на руския език в Куба се разклатиха значително. По времето на Съветския съюз можете да купувате книги, написани на руски език, в много книжарници в Хавана и образователни програми може да се чуят по кубинското радио, но вече през деветдесетте години (след разпадането на СССР) книги руснаци изчезват от магазините, а руските филолози загубиха работата си. Укрепването на отношенията между Русия и Куба позволява на много островитяни, които знаят този език, да се надяват, че скоро ще бъдат по-търсени на пазара на труда.

По време на кръглата маса „Русия и Куба: възстановяване на диалога през XXI век“, проведена в руския павилион в чест на „XIX Международен панаир на книгите в Хавана“, руският посланик заяви, че руските компании достигат до кубинския сектор енергетика, транспорт, фармацевтични продукти и комуникации и поради тази причина рускоезичните кубинци ще бъдат добре дошли.

Не можете да получите резултати незабавно, каза дипломатът. „Наистина, през последните двадесет години връзките ни бяха пасивни, но сега се възстановяват, стават все по-динамични“, каза той. Според Каминин фактът, че Русия участва в панаира на книгите като почетен гост, свидетелства за необходимостта от връщането на руския език и култура на острова.

Като първа стъпка този път гостуващата нация донесе 350 000 книги в Куба, повечето от които ще бъдат раздадени на местни културни и образователни организации. В бъдеще ще се търсят механизми за организиране на продажбата на руски текстове в кубинските книжарници. Именно приятелството ще определи положителното разрешаване на всички тези въпроси, каза той.

Сред стъпките, които ще създадат основата за връщането на руския език на територията на Карибите, посланикът посочи проекта за връщане на клона на Държавния институт по руски език Пушкин, както и поредицата от проведени научни семинари изнесени от професори от Руския университет за приятелство на народите в края на миналата година. Той също така припомни, че в рамките на „Панаир на книгата“ в Националната библиотека „Хосе Марти“ беше открита Пушкиновата стая на Фондация „Руски мир“ („Руски свят“), която разполага с необходимите материали за уроци на този език, както и като литература от различни сфери.